Significado de "sechéstru" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SECHÉSTRU

sechéstru (-re), s. n. – Sigilarea bunurilor debitorului, confiscare. – Mr. sucrestu. Fr. séquestre, în mr. din it. sequestro, cf. tc. sekuestro. – Der. sechestra, vb. (a pune sechestru, a confisca), din fr. séquestrer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SECHÉSTRU EM ROMENO

sechéstru

O QUE SIGNIFICA SECHÉSTRU EM ROMENO

definição de sechéstru no dicionário romeno

O CONTRATANTE Medida oficial destinada a evitar que o devedor descarte seus ativos materiais até pagar uma dívida. [Sil. -ches-Tru]

SECHÉSTRU ~e n. jur. Măsură oficială destinată să prevină înstrăinarea de către debitor a bunurilor sale materiale până la achitarea unei datorii. [Sil. -ches-tru]

SINÔNIMOS DE «SECHÉSTRU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sechéstru» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de sechéstru

popríre · zebereálă · zălóg

TRADUÇÃO DE SECHÉSTRU

Conheça a tradução de sechéstru a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sechéstru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sechéstru» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 隔离
• Tradutor português - espanhol: secuestro
• Tradutor português - inglês: sequester
• Tradutor português - hindi: एकांत में रहना
• Tradutor português - arabe: عزل
• Tradutor português - russo: секвестр
• Tradutor português - português: seqüestrar
• Tradutor português - bengali: ক্রোক
• Tradutor português - francês: séquestrer
• Tradutor português - malaio: distraint
• Tradutor português - alemão: sequestrieren
• Tradutor português - japonês: 隔離します
• Tradutor português - coreano: 은퇴하다
• Tradutor português - javanês: distraint
• Tradutor português - vietnamita: tịch thâu
• Tradutor português - tâmil: கைப்பற்றுகைக்
• Tradutor português - marata: distraint
• Tradutor português - turco: haciz
• Tradutor português - italiano: sequestrare
• Tradutor português - polonês: izolować
• Tradutor português - ucraniano: секвестр
• romeno: sechéstru
• Tradutor português - grego: χωρίζω
• Tradutor português - africâner: anneksasie
• Tradutor português - sueco: sekvestrera
• Tradutor português - norueguês: beslag

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SECHÉSTRU»

Descubra o uso de sechéstru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sechéstru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

P - Z. - Pagina 430

ALR SN IV, K. 1012. sechéstru Pl. -chéstre (1787 RAND. JUD., DLR) Beschlagnahme F. GR. (t) secuestru, secv-, seef-. ET. n. lat. sequester, auch mittelbar. SG. ALR SN IV, K. 1012. sechirás Pl. -rási S. m. (um 1474 DERS) veralt: Fuhrmann M.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005