Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "siguránt" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIGURÁNT EM ROMENO

siguránt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SIGURÁNT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «siguránt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de siguránt no dicionário romeno

segurança, segurança, s.m. (assistente) garante, garante. siguránt, siguránți, s.m. (înv.) girant, garant.

Clique para ver a definição original de «siguránt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SIGURÁNT


carburánt
carburánt
cinerestauránt
cinerestauránt
comburánt
comburánt
curánt
curánt
decarburánt
decarburánt
decontracturánt
decontracturánt
denaturánt
denaturánt
destructuránt
destructuránt
figuránt
figuránt
fulguránt
fulguránt
minirestauránt
minirestauránt
obturánt
obturánt
policarburánt
policarburánt
procuránt
procuránt
restauránt
restauránt
roburánt
roburánt
saturánt
saturánt
supercarburánt
supercarburánt
supuránt
supuránt
torturánt
torturánt

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SIGURÁNT

signóra
signóra nio
signóră
signoríe
signorína
sigói
sigóu
sígur
siguralménte
siguránță
siguránție
sigurarisí
sigurát
sigureálă
siguripsí
siguripțíe
sigurísim
sigurisím
siguritáte
sigurítă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SIGURÁNT

aberánt
abracadabránt
acaparánt
adoránt
aglomeránt
alteránt
amaránt
amelioránt
ancombránt
antideflagránt
antideliránt
antigivránt
antijivránt
antitranspiránt
aspiránt
beligeránt
celebránt
cobeligeránt
trituránt
vagón-restauránt

Sinônimos e antônimos de siguránt no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SIGURÁNT»

Tradutor on-line com a tradução de siguránt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIGURÁNT

Conheça a tradução de siguránt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de siguránt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «siguránt» em romeno.

Tradutor português - chinês

安全
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seguridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

safety
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безопасность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segurança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরাপত্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sécurité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keselamatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sicherheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

安全性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

safety
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự an toàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emniyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sicurezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezpieczeństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безпеку
40 milhões de falantes

romeno

siguránt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφάλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veiligheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säkerhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sikkerhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de siguránt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIGURÁNT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «siguránt» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre siguránt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SIGURÁNT»

Descubra o uso de siguránt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com siguránt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch der rumänischen Sprache - Pagina 180
VooABULAR invitaţi e, -i pasiona t, -tă, -ţi, -te linişte propa[ne, -n, -s petrac e, Q, -ut montan, -ă, -i, -e drumeţi e, -i întin[s, -să, -şi, -se pădur e, -i căprioar ă, -e ur[s, -şi a-i fi frică în general paşnic, -ă, -i, -e capr ă, -e capră neagră siguranţ ă, -e trec ...
Jürgen F. Salzer, 2007
2
Le Roman en Prose de Tristan, Le Roman de Palamede, Et la ...
Le fils du Morhout, Golistant ', qui veut venger son père, est chez Sigurant le brun. Celui-ci lui promet d'aller avec lui en quête de Tristan et de l'armer chevalier dès qu'il aura vengé la mort du Morhout. Golis- Sigurant le tant, impatient, déclare ...
Eilert Løseth, 1970
3
Sciences historiques et philologiques - Volumul 82 - Pagina 219
Le fils du Morhout, Golistant ", qui veut venger son père, est chez Sigurant le brun. Celui-ci lui promet d'aller avec lui en quête de Tristan et de l'armer chevalier dès qu'il aura vengé la mort du Morhout. Golis- Sigurant le tant, impatient, déclare ...
Bibliothe que de l'E cole des hautes e tudes, 1890
4
Eminescu și literatura engleză - Pagina 14
D< privită mai de aproape, se va vedea că siguranţ edificiului social e din ce în ce mai compromisă, adevărat că biserica, aristocraţia de naştere şi pk tocraţia sînt organizate în mod puternic şi cu o îde exactă de interesele lor. Burghezia se ...
Ștefan Avădanei, 1982
5
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Orice lucrător art, subordonare sau din a ar contraveni la ordinii şi lamentele prescrise de minei pentru siguranț lor şi a lucrărilor, va fi amendat şi pedepsit şi tatea circumstanţelor a 95 din acest regulam, prejudiciu de pedepsele de codul ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907
6
Leggi di recepimento del mandato d'arresto europeo da ...
(ın vederea efectua ̆rii urma ̆ririi penale sau a executa ̆rii unei pedepse sau a unei ma ̆suri de sigurant,a ̆ privative de libertate). a) Informat,ii referitoare la identitatea persoanei solicitate: Numele: .
Gaetano Pecorella, ‎Fabio De Matteis, 2008
7
De peste mari si tari: jurnal de profesor în Africa
Aflasem de sosirea lotului doi. Cu profesorii români. O însotitorii, dar nu aveam nici o sigurant cl printre aceea s'ar afla G E17 cu Mihl 0. Ne-am sculat de la cinci. Drum însorit. Cl 1 dul în macinl . Vitez] . Avionul aterizase La Casablanca, Ora 14, ...
Florentin Smarandache, 2002
8
Georgicorum Libri Quatuor. The Georicks with an English ...
... septem stellis, ex quibus quasi juncti triones " sigurant'ur." I 'believe that Virgil, by using triam' in the singular number, and adding the epithet IIyþerbarto, 'means the lesser bear, under which are situated those who live within the arctic circle.
Publius Vergilius Maro, 1741
9
Natural History General and Particular, 6 - Pagina 50
Ego vero ipse elephantum in tabula litteras Latinas promuscide atque ordine scribentem vidi: Verumtamen Jocentib manus subjiciebatur ad littererum ductuin et sigurant eum instituens ; dejectis autem et intentis oculis erat cum scriberet ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1791
10
The Tatler - Volumul 4 - Pagina 136
Juvenis quondam, mine fee mi n a cæneus, Kurtu'i & in veterem fato revoluta sigurant. Vine. From my own apartment, Sept. it. IT is one of the designs of this paper to transmit to posterity an account of every thing that is monstrous m my own ...
Richard Steele, 1794

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siguránt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sigurant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z