Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "siríngă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIRÍNGĂ EM ROMENO

siríngă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SIRÍNGĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «siríngă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de siríngă no dicionário romeno

SIRÍNG @ s.f. v. seringa. SIRÍNGĂ s.f. v. seringă.

Clique para ver a definição original de «siríngă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SIRÍNGĂ


carlíngă
carlíngă
chíngă
chíngă
contracarlíngă
contracarlíngă
cíngă
cíngă
períngă
períngă
piciulíngă
piciulíngă
pițilíngă
pițilíngă
príngă
príngă
pucíngă
pucíngă
seríngă
seríngă
sfíngă
sfíngă
tilíngă
tilíngă
șlíngă
șlíngă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SIRÍNGĂ

sirfíde
siriác
siriácă
sirián
sirian
siriánă
sirienéște
siriiánin
sirimán
siring
siringectazíe
siringobulbíe
siringomielíe
siringotóm
siringotomíe
sírinx
sirinx
sirí
sirisău
sirișág

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SIRÍNGĂ

balángă
bitángă
boală-lúngă
capángă
ceapă-lúngă
creángă
crángă
de pe lângă
dorângă
dorîngă
dorấngă
ngă
falángă
ngă
goángă
ngă
halângă
ngă
iarbă-lúngă
lấngă

Sinônimos e antônimos de siríngă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SIRÍNGĂ»

Tradutor on-line com a tradução de siríngă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIRÍNGĂ

Conheça a tradução de siríngă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de siríngă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «siríngă» em romeno.

Tradutor português - chinês

注射器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jeringa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Syringe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिरिंज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محقنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шприц
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seringa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিচকারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seringue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

picagari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spritze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シリンジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주사기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

syringe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Syringe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மருந்தூசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंजक्शन देणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şırınga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

siringa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strzykawka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шприц
40 milhões de falantes

romeno

siríngă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύριγγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spuit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spruta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprøyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de siríngă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIRÍNGĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «siríngă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre siríngă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SIRÍNGĂ»

Descubra o uso de siríngă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com siríngă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buletinul - Volumul 15,Ediţiile 1-2 - Pagina 29
Siringa şi acul cu care se face injecţia de vaccin tre buie să fie bine curăţită anterior prin frecarea cu vată a pistonului şi a pereţilor de sticlă la interior, mai ales dacă siringa serveşte pentru injecţii medicamentoase, ca de o- biceiu în orice ...
Romania. Directiunea generală zootehnică si sanitară veterinară, 1929
2
Middle English Dictionary: - Volumul 17 - Pagina 947
J Med. A kind of fistula or fester. ?a1450 Macer 70: Holde f>e iuus of planteyn in festris . . or in siringes , and hit shal hele hem . Ibid. 110: For syringa and for soris: pis same plastre wole hele be festre bat is clepid siringa. Ibid. 168: For siringia: ...
Robert E. Lewis, ‎John Reidy, 1988
3
Egloghe boscherecce del caualier Marino. Cioè Tirsi, ... - Pagina 44
S I R I N G A EGLOGA QYARTAI Due il Mezzoazpro Dio [eg uendo la trae,cia della vaga Siringa per le Selue d'./1 ”adi-:Jtd da quella similmente scherniro , imperoche da Dei /ñ carmertita in Canna ., 'PANSOLQ' Er le folre d'Arcadia amiche ...
Giambattista Marino, 1627
4
La siringa. (trad. da Giuseppe Caluci.) - Venezia, ... - Pagina 5
Theocritus. o di altro che a suo nome il cofizponesse, supporre; comunque siasi la cosa però, o,cke, ond'essere scoglio ai. grammogtici, a bella posta di oscurità si tessesse,_ come stimano taluni, o per altro strano pensiero le Favole del Dio ...
Theocritus, 1829
5
Memoria sur una gravidanza susseguita da anassarca ... - Pagina 37
5; Sembrandomi che le circostanze enunciate dall'illustre cavagliere nella Storia della Beccalli coincidessero presso poco con quella della Origgi, o di tentare l'introduzione della siringa in vescica per accertarmi meglio del dubbio che m' era ...
Giuseppe de Felici, 1824
6
Women's Acts: Plays by Women Dramatists of Spain's Golden Age
(Sale Siringa huyendo con cañas verdes en ambas manos, extendidos los brazos y guirnalda de cohollos” de cañas en la cabeza) SIR. O padre Ladón, río famoso de Arcadia, aunque estás tan ausente, libra a Siringa tu hija deste ladrón ...
Teresa Scott Soufas, 2015
7
Rubens & Brueghel: A Working Friendship - Pagina 77
In 1626 he noted, 'Again made a little picture of Pan and Syrinx, Mr. Rubens the little figures, estimated to be worth 120 guilders" (Noch ghemact een stuxhen Pan en Siringa, S. Rubens de figurkens, dat estimerende op 120 gld): Vaes 1926-27 ...
Anne T. Woollett, ‎Ariane van Suchtelen, 2006
8
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia - Pagina 376
177 g.c., La siringa è un'arma: sei anni in «La Stampa», 10 dicembre 1988. 178 MARZIO BREDA, «Va via, drogato»: e gli spara in «Corriere della Sera», 24 dicembre 1988. '" «Soldi e collana, o ti buco». E il bandito con siringa colpì la sua ...
Cesare Bermani, 1991
9
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ... - Pagina 604
Data [di piglio perciò ad altra siringa più adattata, eseguii in brevissimo tempo la divisata operazione, e ne sorti subito molta orina, che in ultimo venne tinta di sangue. Ciò spiegava che i corpi estranei nel retrocedere avevano lacerato la ...
Annibale Omodei, 1843
10
Nuovi processi operatori del prof. Luigi Cittadini di ... - Pagina 65
che la siringa sia arrivata in vescica, ma che può esser giunta in quella parte d'uretra dilatata, che riteneva molta urina. Conviene allora spingerla placidamente come suol farsi nelle semplici siringature. Incontrando più ostacoli occorre usare ...
Luigi Cittadini, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siríngă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/siringa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z