Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sístolă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SÍSTOLĂ

fr. systole
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SÍSTOLĂ EM ROMENO

sístolă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SÍSTOLĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «sístolă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sístolă no dicionário romeno

SISTÊNCIA f. Contração rítmica do músculo cardíaco, pelo qual o sangue é propelido para dentro das artérias. [G.-d. sístole] SÍSTOLĂ ~e f. Contracție ritmică a mușchiului inimii, datorită căreia sângele este propulsat în artere. [G.-D. sistolei]

Clique para ver a definição original de «sístolă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SÍSTOLĂ


diástolă
diástolă
epístolă
epístolă
extrasístolă
extrasístolă
intersístolă
intersístolă
perisístolă
perisístolă
presístolă
presístolă
protodiástolă
protodiástolă
protosístolă
protosístolă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SÍSTOLĂ

sistematicián
sistematiciánă
sistematizá
sistematizáre
sistematizát
sistémă
sistémic
sistíl
sistisí
sistisíre
sistólic
sistolíe
sistríță
sístru
sit-in
sita-zânelor
ta-zânelor
sitáv
sitărúș

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SÍSTOLĂ

acrópolă
ametábolă
antimetábolă
bractéolă
busolă
fascícolă
grámolă
hemimetábolă
heterometábolă
hipérbolă
holometábolă
olă
ipérbolă
matrícolă
metrópolă
ménsolă
necrópolă
parábolă
pérgolă
ísolă

Sinônimos e antônimos de sístolă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SÍSTOLĂ»

Tradutor on-line com a tradução de sístolă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÍSTOLĂ

Conheça a tradução de sístolă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de sístolă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sístolă» em romeno.

Tradutor português - chinês

收缩压
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sistólica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

systolic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिस्टोलिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانقباضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

систолический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sistólica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিস্টোলিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

systolique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sistolik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

systolischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

収縮期の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수축기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

systolic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tâm thu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிஸ்டாலிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिस्टॉलीक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sistolik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sistolica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skurczowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

систолічний
40 milhões de falantes

romeno

sístolă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συστολικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sistoliese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

systoliskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

systolisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sístolă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÍSTOLĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sístolă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sístolă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SÍSTOLĂ»

Descubra o uso de sístolă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sístolă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bolile cardiovasculare la vârstnici
fiecare sistolă (în mod normal 66% din volumul sistolic) să fie înmagazinat, restul fiind dirijat spre periferie. Volumul de sânge înmagazinat în sistolă va fi cedat ulterior în diastolă. Astfel, presiunea de deformare parietală (Ep – energia ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
2
Un taur în vitrina de piatră
Întoarcerea, graba materiei în sine însăşi – fascinantele găuri negre ale Universului pictate de ochiul Marelui Arhitect Sistolă – diastolă după legea eternă a creşterii şi descreşterii Materiei Puterii Neoplasmului. Să te îmbolnăveşti prin ...
Liviu Antonesei, 2013
3
Opere IV
Mă dilatasem brusc în casa (aşami plăcea de mult să am una cu patru camere, fix patru, cîte încăperi are şi inima, caleaşca aia ciudată de carne, pompînd pe bune viaţa: sistolă, diastolă, sistolă etc.), în proprietatea privată a... sufletului meu ...
Emil Brumaru, 2014
4
EgoBestiar
crizele de somnambulism / ale aripilor / încă lipite pe cutia / toracică“, „Între sistolă şi diastolă“), dar care poate fi supus distrugerii doar cu armele celei mai subţiri ironii („când mie frig / mă dezbrac pân la articulaţii / dezgolite de carne / oasele ...
Igor Ursenco, 2011
5
Corespondența completă
am observat foarte limpede că cele două cavităţi de la bază, denumite ventriculele inimii, se lărgesc la diastolă si se strâng la sistolă, experiment care îi distruge opinia lui Harvey asupra mişcării inimii: căci acesta susţine exact opusul, anume ...
René Descartes, 2014
6
Comunicarile - Volumul 8,Ediţiile 1-6 - Pagina 511
La doze mai mari de 10—20 picături (corespunzătoare la 0,025 g— 0,05 g) amplitudinea contracţiilor scade (fără modificări de ritm), împreună cu creşterea tonusului miocardic. Inima tinde să se oprească în sistolă şi apoi revine la 25 mm, fără ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1958
7
Studii şi cercetări ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 355
Când únele excitajii nu tree din sinus la auricul, când exista un bloc sino«auricular pardal, turburärile de conducere se maní« festä prin lipsa unor sistole auriculare. Wenckebach deosebeste doua tipuri i Tipul I, asemänätor cu perioadele ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951
8
Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul ...
„involuţie“. Leam putea desemna mai degrabă cu cuvintele „diastolă“ şi „sistolă“. „Diastola este extraversia răspândită în univers a libidoului. Sistola este concentrarea acestuia asupra individului, monada.“ Despre energetica sufletului, ed. cit., ...
Jolande Jacobi, 2013
9
Comunicările - Volumul 8 - Pagina 511
La doze mai mari de 10—20 picături (corespunzătoare la 0,025 g— 0,05 g) amplitudinea contracţiilor scade (fără modificări de ritm), împreună cu creşterea tonusului miocardic. Inima tinde să se oprească în sistolă şi apoi revine la 25 mm, fără ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1958
10
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
După 100 y hellecard, 0,0025 g Ca ridică tonusul miocardului foarte mult, avlnd tendinţa spre sistolă. După 100 f hellecard, 0,001 g Ca are o acţiune tonotropă pozitivă foarte accentuată. Ritmul devine mal rar şi contracţiile mai ample (acţiune ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sístolă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sistola>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z