ETIMOLOGIA DA PALAVRA SLĂNÍNĂ
slănínă (slănini), s. f. – Grăsime de porc. –
Var. slăină. Sl. (
bg.,
sb.,
slov.,
ceh.)
slanina, din
sl. slanŭ „sărat” (Miklosich,
Slaw. Elem., 45; Cihac, II, 347; Conev 87),
cf. ngr. σλανίνα (Meyer,
Neugr. St., II, 58). –
Der. slăninos, adj. (cu slănină).
O QUE SIGNIFICA SLĂNÍNĂ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «slănínă» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de slănínă no dicionário romeno
1) Gordura formando uma camada grossa sob a pele do porco. 2) Pedaço desta gordura preparada e usada como alimento. [G.-d. toucinho] SLĂNÍNĂ ~i f. 1) Grăsime care formează un strat gros sub pielea porcului. 2) Bucată din această grăsime preparată și folosită ca aliment. [G.-D. slăninii]
Clique para ver a
definição original de «slănínă» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SLĂNÍNĂ»
Descubra o uso de
slănínă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
slănínă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Intrând în casa unui om, au zărit în pod slănină pusă la afumat. Dascălul îi zice popii: ― Vai, ce porc, părinte dragă! Uită‐te dumneata: şi slănină, şi costiţe afumate!... Dascălul s‐a gândit că după ce vor termina de umblat cu Ajunul prin sat, ...
Noi nu aveam acasă nici radio cu lămpi verzi, nici păretar cu cerbi, nici nobila slănină de raţă ori de gîscă. Noi eram mai săraci, dar nu săraci deadevăratelea, săracii adevăraţi nu tăiau porc şi nu aveau nici un fel de slănină, în timp ce la noi se ...
3
Profeții din Fiordul Veșniciei
Soseşte slănină din toată colonia, bărci de femei încărcate până la refuz, baleniere daneze care dau slănina la schimb pe petrol de lampă, băştinaşi care vin cu tărgi cu grămezi mari de slănină. Cuptorul arde zi şi noapte, el ia cărbuni cu ...
4
Poveștile Fraților Grimm
Gretel i-a dat lui Hans o bucată de slănină. – Adio, Gretel! – Adio, Hans! Hans ia slănina, o leagă cu o sfoară şi începe s-o târască după el. Câinii s-au adunat şi au înfulecat slănina. Când a ajuns acasă, avea în mână numai sfoara şi nimic ...
5
Biosphere-Atmosphere Exchange of Pollutants and Trace ...
This is Volume 4 (of 10 volumes) of the EUROTRAC Final Report.
Sjaak Slanina, BIATEX Steering Group, 1997
6
Imaginea evreului în cultura română
De asemenea, dispreţul evreului faţă de carnea de porc sa suprapus cu imaginea evreului cârciumar, dând naştere – în folclorul românilor din Bucovina – unei reţete populare de vindecare a năravului beţiei: „Se ia o bucată de slănină şi se ...
rîgîit şi noi am crezut că a spus da, şi: — Da, nu era tocmai o desfătare slănina aceea, mestecatul şi înghiţitul ei. Am înghiţit ce aveam în gură, alb şi moale şi urît mirositor, şi apoi, cu un icnet, ca un efort invers al înghiţiului, am vărsat din mine şi ...
8
Maseurul orb (Romanian edition)
Miau făcut semn cu mîna să mă apropii şi, cînd au văzut că şovăiam, miau arătat pîine şi slănină, ridicîndule în aer. El a dus slănina la nas şi a mirosito cu nesaţ, ca şi cum mar fi invitat la o masă aleasă. Era convingător. Neam aşezat, el a rupt ...
Cătălin Dorian Florescu, 2014
9
Essentials of Econophysics Modelling
The book also describes how to model phenomena like cooperation and emergence of consensus. The book will be of benefit to graduate students and researchers in both Physics and Economics.
10
Povești populare românești - Pagina 371
Si duse la miţ: -Miţo, du-ée la clanii aia, prinde îrţî ! Claniia si-m de fin, f inu s-dau la vacă, vaca sî-m de lapč-e, lapčili si dau la copil, copilu si-m de bîtu-s-dudii içpuru din bob. Miţa disc: -Noavă an di-cind nu mănînc-io slanină. S-duse la ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
