Significado de "slugárnic" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE SLUGÁRNIC EM ROMENO

slugárnic

O QUE SIGNIFICA SLUGÁRNIC EM ROMENO

definição de slugárnic no dicionário romeno

SLUGÁRNIC ~ (~ ci, ~) e adverbial (sobre pessoas e suas manifestações) Quem mostra humildade (como servos diante dos superiores); privado de dignidade; subserviente. / a slugări + suf. ~ nothing

SLUGÁRNIC ~că (~ci, ~ce) și adverbial (despre oameni și despre manifestările lor) Care vădește umilință (ca slugile în fața superiorilor); lipsit de demnitate; servil. /a slugări + suf. ~nic

SINÔNIMOS DE «SLUGÁRNIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «slugárnic» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de slugárnic

obsecviós · plecát · servíl · slugărésc · slugărește · supús · umíl

TRADUÇÃO DE SLUGÁRNIC

Conheça a tradução de slugárnic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de slugárnic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slugárnic» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 畏缩
• Tradutor português - espanhol: encogiéndose
• Tradutor português - inglês: obsequious
• Tradutor português - hindi: cringing
• Tradutor português - arabe: متذلل
• Tradutor português - russo: низкопоклонство
• Tradutor português - português: servilismo
• Tradutor português - bengali: তোয়াজ
• Tradutor português - francês: servile
• Tradutor português - malaio: patuh
• Tradutor português - alemão: unterwürfig
• Tradutor português - japonês: たじたじ
• Tradutor português - coreano: 굽실 거리는
• Tradutor português - javanês: obsequious
• Tradutor português - vietnamita: sợ sệt
• Tradutor português - tâmil: பணிவான
• Tradutor português - marata: आर्जवी
• Tradutor português - turco: yaltakçı
• Tradutor português - italiano: servile
• Tradutor português - polonês: zastraszony
• Tradutor português - ucraniano: низькопоклонство
• romeno: slugárnic
• Tradutor português - grego: δουλοπρεπής
• Tradutor português - africâner: kruiperig
• Tradutor português - sueco: cringing
• Tradutor português - norueguês: cringing

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SLUGÁRNIC»

Descubra o uso de slugárnic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slugárnic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

P - Z. - Pagina 465

ET. unbek. slugárnic Adj. (1831 PLES. T. II, 27) unterwürfig. Supunere slugarnicä sklavische Unterwürfigkeit. Obsteasca obicinuitä adunare a devenit o adeväratä adunäturä slugarnicä ce încuviinteazâ tóate catahrisurile (AL., CL VII, 369) alle ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 564

lovéná rz. i. (jçzyk) sloweñski slovenéste1 przysl. po sloweñsku slovenéste2 przysl. przestarz. po cerkiewnoslo- wiañsku slugárnic, -á, slugárnici, -e 1. przym. i przysl. sluzalczy(-czo) 2. rz. m. i i. sluzalec rz. m. slúgá, slúgi rz. z.

Jan Reychman, 1970