Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sofragi-bașa" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOFRAGI-BAȘA EM ROMENO

sofragi-bașa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SOFRAGI-BAȘA EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «sofragi-bașa» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sofragi-bașa no dicionário romeno

Sofragi-başa s.m. (ensino) s.m. (ensinar) o boyar do pátio do príncipe de Phanariot, que cuidava da mesa do Senhor, dos talheres e da venda dele. sofragi-bașa s.m. (înv.) s.m. (înv.) boienașul curții domnești fanariote care îngrijea de masa domnului, de tacâmurile și de pânzăria sa.

Clique para ver a definição original de «sofragi-bașa» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SOFRAGI-BAȘA


bacálbașa
bacálbașa
bímbașa
bímbașa
bímpașa
bímpașa
chiurci-bașa
chiurci-bașa
tutungi-bașa
tutungi-bașa

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SOFRAGI-BAȘA

sofístă
sofístic
sofisticá
sofisticáre
sofisticát
sofístică
sofisticăríe
sofisticéște
sofít
sofítă
sofóră
sofrá
sofrageríe
sofragíu
sofr
sofrológ
sofrologíe
sofroníst
sof
software

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SOFRAGI-BAȘA

a descătușa
acúșa
bulubáșa
hahám-báșa
mehterbáșa
nacáș-báșa
sarái-báșa
sotíșa
tufeccibáșa
șa

Sinônimos e antônimos de sofragi-bașa no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SOFRAGI-BAȘA»

Tradutor on-line com a tradução de sofragi-bașa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOFRAGI-BAȘA

Conheça a tradução de sofragi-bașa a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de sofragi-bașa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sofragi-bașa» em romeno.

Tradutor português - chinês

sofragi - 巴沙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sofragi - Basha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sofragi - Basha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sofragi - बाशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sofragi الباشا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sofragi - Баша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sofragi - Basha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sofragi-বাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sofragi - Basha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sofragi-Basha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sofragi - Basha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sofragi -バシャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sofragi - 바샤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sofragi-Basha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sofragi - Basha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sofragi-பாட்சா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sofragi-बाशा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sofragi-Basha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sofragi - Basha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sofragi - Basha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sofragi - Баша
40 milhões de falantes

romeno

sofragi-bașa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sofragi - Μπάσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sofragi - Basha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sofragi - Basha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sofragi - Basha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sofragi-bașa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOFRAGI-BAȘA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sofragi-bașa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sofragi-bașa

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SOFRAGI-BAȘA»

Descubra o uso de sofragi-bașa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sofragi-bașa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 324
I. (şi sufragiu) numit şi Vel-sofragiu, (sens archaic) titlu identic eu „sofragi-başa". Cond. 1770 ... sofragiîa, ngr. ao^pavrîijc. ::: sofragi-iiasa m. stolnicul curţii, boierinaş care îngrijia de masa Domnului, de tacâmurile şi de'pânzăria oî, punend şi :\->l.
Lazăr Șăineanu, 1900
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
«ofta .sac de provizii servind totodată de ptnză şi de masă pe care se pun bucatele' ]. sofragerie f. v. sufragerie. sofragi-başă s. (turcism înv.) vel-sofragiu. [ Din turc. sofraci basi ]. sofragfu, sofrsgN m. slujbaş la curtea domnească fanariotă sau ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Die türkischen Elemente im Rumänischen. - Berlin: ... - Pagina 127
... 31 „Zunftmeister der Spezereiwarenhändler", sofragi-basa, Sain., I, 325 „Truchseß", dogangi-basa, Sain., II, 145 „Bezeichnung für einen der Jani- tscharenhauptleute" (wörtlich „Großfalkner"), bimbasa (Varianten nach Tiktin., I, 187: biinpasa, ...
Heinz Friedrich Wendt, 1960
4
Evclide Megarense Acvtissimo Philosopho Solo Introdvttore ...
... (F' la basa di ca dauna uerra' a esser una delle superficie quadrate del “WWW la per endicolare di cadauna di quelle ... diametro de la spera , per le cose dimosirate di soFrage quanto le dette due base el correlario uien a esser manifeüo .
Euclides, ‎Niccolò Tartaglia, 1586
5
Aus Alt-Bukarest: kultur-historische Skizzen mit ... - Pagina 136
In den Diensten Konstantin-Vodä Brincoveanü's (1688—1714) wird ein Matei Neamtnl „sofragiu basa“ mit seinen griechischen sofragii (Anrichtei' der Speisen, t. ar, sofra Speisetisch, Buffet) erwähnt.— XVII. Jahrh. erste griechische Harturghie ...
Emil Fischer, 1906
6
Guía de la grandeza: titulos y caballeros de España para ... - Pagina 135
+D. Fausto de Saavedra y Cueto, I Cd. de Ur- basa, Cap. de fragata, n. ... Madrid 25 Ag. 1841, -f ) ; suc. en 1891 a su hermano D. Santiago Carlos del Alcázar y Nero, IV Dq. de la Roca, Mq. del Valle de la Paloma, XIII Mq. de Sofraga, VIII ...
Juan Moreno de Guerra y Alonso, 1917
7
L'opera pittorica completa di Goya - Pagina 1795
... celebre amica di Goya si basa soprattutto sul fatto che esse sono rimaste presso i discendenti del maggiordomo della duchessa. ... VICENTE MARIA DE VERA Y LADRÓN DE GUEVARA, DUCA DE LA ROCA E MARCHESE DE SOFRAGA.
Rita De Angelis, 1974
8
Ljetopis kreševskoga samostana - Pagina 293
... 81 Slavonija 111,216 Smail-hadžija 204, 205 Smail-paša 2 1 1 Smuska, Smučka, 9 1 Sofraga-paša, Husamudin 220, ... 197, 198, 199,200,208,209,211,212 Stambolčić, sarajevski basa, 218 Stambolija, Mehmed-paša — zvani Rustembeg, ...
Marijan Bogdanović, ‎Ignacije Gavran, 2003
9
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
La economía del estado se basa en los cultivos de café, caña de azúcar, plátanos y pina. La ganadería se practica en las partes altas y en la .... con bello balcón de esquina, al F«. X. Smlmur. .Mu. igual que el de Sofraga; el de los Duques de.
Larousse (Firm), 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sofragi-Bașa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sofragi-basa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z