Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "somnambúlic" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SOMNAMBÚLIC

fr. somnambulique
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SOMNAMBÚLIC EM ROMENO

somnambúlic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SOMNAMBÚLIC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «somnambúlic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de somnambúlic no dicionário romeno

SOMNAMBULLIC (ou seja, o que é sonambulismo? sonâmbulo adequado. SOMNAMBÚLIC ~că (~ci, ~ce) Care ține de somnambulism; propriu somnambulismului.

Clique para ver a definição original de «somnambúlic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SOMNAMBÚLIC


abúlic
abúlic
aúlic
aúlic
botúlic
botúlic
electrohidraúlic
electrohidraúlic
hidraúlic
hidraúlic
levúlic
levúlic
oleohidraúlic
oleohidraúlic

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SOMNAMBÚLIC

somn
somnambúl
somnambúlă
somnambulésc
somnambulísm
somnăríe
somneálă
somní
somnicáș
somnicălí
somníe
somnifér
somnilóc
somnilocvíe
somnișór
somnolá
somnolár
somnoláre
somnolént
somnolénță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SOMNAMBÚLIC

acetilsalicílic
acrocefálic
acromegálic
acrílic
acíclic
alcoólic
alálic
alílic
amfibólic
amílic
anabólic
anacíclic
anencefálic
angélic
animálic
antebélic
antialcoolic
antialcoólic
antivariólic
antranílic

Sinônimos e antônimos de somnambúlic no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOMNAMBÚLIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «somnambúlic» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de somnambúlic

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SOMNAMBÚLIC»

Tradutor on-line com a tradução de somnambúlic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOMNAMBÚLIC

Conheça a tradução de somnambúlic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de somnambúlic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «somnambúlic» em romeno.

Tradutor português - chinês

梦游病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El sonambulismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sleepwalking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sleepwalking
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نائم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лунатизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sonambulismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বপ্নচারিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sleepwalking
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sleepwalking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mondsüchtigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夢中歩行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몽유병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sleepwalking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mộng du
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூக்கத்தில் நடப்பது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झोपेत चालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyurgezerlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sonnambulismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lunatycy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лунатизм
40 milhões de falantes

romeno

somnambúlic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπνοβατικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaap loop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sömn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søvngjengeri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de somnambúlic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOMNAMBÚLIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «somnambúlic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre somnambúlic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SOMNAMBÚLIC»

Descubra o uso de somnambúlic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com somnambúlic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glossari d'escriptors catalans del segle XX - Pagina 38
mar-les: en seqüències de versos, en escenes teatrals, i en objectes que són com a poemes però sense paraules. Tot i que el millor Brossa no és l'ocorrent, per bé que és aquest el més celebrat, sinó el diguem-ne somnambúlic. Aquell que ...
Oriol Pi de Cabanyes, 2003
2
Xavier Benguerel, la màscara i el mirall - Pagina 63
La Irene sembla més dominada per les seves sensacions — més o menys amatòries — que per cap problema de consciència; el comptable viu una mena d'enlluernament somnambúlic davant del que creu "un gran ambient"; els sofriments ...
Lluís Busquets i Grabulosa, 1995
3
Resta kaòtica - Pagina 39
tamorphus, mig adormit pel sermó i els càntics, seguí, somnambúlic, el company del costat cap a la filera dels combregants. De sobte una mà vigorosa, nerviosa, poderosa, l'estirava pel braç i el tornava arrossegant al seu banc. — Tu no pots ...
Ventura Ametller, 2008
4
Summa kaòtica - Pagina 108
En Xarina-Hanussen, capcot, somnambúlic, pensava: "jjjQuina hecatombe!!! jjjTot s'havia desencadenat d'una manera catastròfica com en un exorcisme!!! jjjMaleït nan!!! jjjÉs vertaderament un follet!!! Però la culpa no és seva del tot.
Ventura Ametller, 2008
5
Viatge al Pirineu de Lleida - Pagina 25
Els últims quilòmetres de Collegats — nom que algú fa venir, sense pensar-s'hi gaire, o potser pensant-hi massa, de "coll de gats", perquè sembla que el gat és un animal de coll molt estret — , el caminant els salva una mica somnambúlic, ...
Josep Maria Espinàs, 1957
6
Grans catalans d'ara - Pagina 178
... i éssers, paisatges, diluïts dins la fosca i alhora rescatats pels reflexos d'un fanal o pel centelleig d'un rostre, una cama, una taula — i càlida que aprofundeix l'obra de Benet, li dóna un vernís de misteri a la vegada somnambúlic i tàctil.
Baltasar Porcel, 1972
7
De Balaguer à Nova York passant per Moscou i Prats de ... - Pagina 140
De sobte vaig sortir de l'estat d'incredulitat, mig somnambúlic, que durant tot el viatge de retorn m'havia fet exclamar pel meu dins: "Ja ets lliure! Ja ets català independant! Ara podràs gaudir de la llibertat tan anhelada, les vint-i-quatre hores ...
Josep Carner-Ribalta, 1972
8
Obra completa: Tres senyors - Pagina 254
Era un home alt i apoplèctic, de caminar somnambúlic, vestit de gris fosc, de color de castanyer a la tardor, el barret Rubens immens, les guies del bigoti dretes, la pell de la cara color de rajol, els ulls molt sortits, nedant en una limfa ...
Josep Pla, 1971
9
Les Arrels Romàntiques Del Present - Pagina 200
Era sovint un autèntic descens somnambúlic als infernals viaranys de la ment i una crònica desencantada, torturada i negra, d'un inframón de crueltat i de misèria. En plena onada romàntica, Delacroix, Géricault i Füssli pintaven un univers ...
Salvador de Brocà, 1997
10
Album de Fontclara: l'herència, nocturn de primavera - Pagina 398
Totes aquestes frases, Anna Maria les pronuncià amb un aire entre somnambúlic, distret i absent. Era una fraseologia diferent i detonant de les converses habituals; però, com que abans, segurament, les havia pronunciades tantes vegades, ...
Josep Pla, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Somnambúlic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/somnambulic>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z