Significado de "sosíre" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE SOSÍRE EM ROMENO

sosíre

O QUE SIGNIFICA SOSÍRE EM ROMENO

definição de sosíre no dicionário romeno

sosíre s. f., g.-d. art. chegada; pl. chegadas

sosíre s. f., g.-d. art. sosírii; pl. sosíri

SINÔNIMOS DE «SOSÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sosíre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de sosíre

ajúngere · coborấre · potóu · sosít · veníre · venít · venítă · țíntă

ANTÔNIMOS DE «SOSÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «sosíre» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de sosíre

plecáre

TRADUÇÃO DE SOSÍRE

Conheça a tradução de sosíre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sosíre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sosíre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 抵达
• Tradutor português - espanhol: llegadas
• Tradutor português - inglês: arrivals
• Tradutor português - hindi: आगमन
• Tradutor português - arabe: وصول
• Tradutor português - russo: Прибытие
• Tradutor português - português: chegadas
• Tradutor português - bengali: আগমন
• Tradutor português - francês: arrivées
• Tradutor português - malaio: ketibaan
• Tradutor português - alemão: Ankunft
• Tradutor português - japonês: 到着
• Tradutor português - coreano: 도착
• Tradutor português - javanês: bea
• Tradutor português - vietnamita: đến nơi
• Tradutor português - tâmil: வருகை
• Tradutor português - marata: आवक
• Tradutor português - turco: Geliş
• Tradutor português - italiano: arrivi
• Tradutor português - polonês: przyloty
• Tradutor português - ucraniano: прибуття
• romeno: sosíre
• Tradutor português - grego: αφίξεις
• Tradutor português - africâner: aankomelinge
• Tradutor português - sueco: ankomster
• Tradutor português - norueguês: ankomster

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SOSÍRE»

Descubra o uso de sosíre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sosíre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri

Sôsere, Sosíre. AmabilitÀ. Cussesia. A mala pena. Ammalappena. A male. Nfieto. Amalfi. Amarfa. A MALiNcoRPo. Ncontraco- re, Ncontraggenio. A MALiNCuoRE. Ntrattaco- re, Contracore. Amante. Amiroso, Affetto, Nnammorato , Segnore .

Raffaele d'. Ambra, 1873

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to sound, to explore Sonda, sonde - (oil) derrick, well Sara, suróri - sister Sos, sósuri - sauce Sosi, sosésc, ~é$ti, -éste; sä -eáscá; sosít - to arrive Sosíre, sosíri - arrival Sotie, so Jí i - wife Spárge, sparg, spárgi, spárge, sä spárgá; spart; spárge(-l ...

Gheorghe Doca, 2003

Règlemens ou éclaircissemens sur les constitutions des ... - Pagina 249

... recollection des autres Sœurs , 5c dé {,arler le plus bas qu'elles pourront -, lorsqu'el- es prendront quelque divertissement hors de rinfirmerie. L v I. 33. Lorsque quelque Sœur sera contrainte Par.- de garder T,i LA CoNG.DE SOSÍRE DAME.

Pierre Fourier, 1674

Storia della vita di M.T. Cicerone scritta dal signor ...

... :67. ed indi Gabinio ibid. sosíre coslanremenre la morte di Giulia sua figliuola 278. aspetta l' occasionedi disgustarsi con Pompeo ibid. favore straordinario che Pompeo gli procura 309. i suoi progetti mettono inco flernazi'one l' ltalia ibib.

Marcus Tullius Cicero, ‎Marcus Iunius 85aC-42aC Brutus, ‎Conyers Middleton, 1750

Historia genealogica de la casa de Silva, donde se ...

... que llaman dela Ribera en Lisboa, sosíre vn hermoso cavallo , que lle vava dela rienda el Infante Don Fernando su hermano. Acompañavale tambien el Infante Don Luis con el Estoque, como Condestable, y llevava toda' la grande# za ...

Luis : de Salazar y Castro, 1685

Historia delle guerre ciuili di Francia, di Henrico ... - Pagina 967

... si dubitaua, cb'egli non sosíre più per dimandare l asxolutioneJiauendo il Duca di Neue” detto publicarnente alla partenzaabe non a spetta :ero , che si mandafle più .Ambasciatori a [Lorna ,per laqual cosa.ancor che per mezzo del ...

Enrico Caterino Davila, 1630

Le Lettere - Volumul 2 - Pagina 258

Mà chi teme di' qualche male, non è meno tormentato nell'- aspettatione di esso , che s'egli sosse di già accaduta, e tutto ciò che teme di sofferire , già lo sosíre in quello stesso timore. Si come ne i corpi precedo- cedono i segni della futura ...

Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), ‎Angelo Nicolosi, 1645

Exercicios de piedad y devocion en obsequio del Sagrado ...

... un éxtasis que tuvo el quatro de abril de mil y seiscientos , y de que hablan los autores de las vidas de la un- / del - tro, ..! oh ! quanto amó Luis sosíre la w rTft f Por esto ahora goza de Dios <el cielo en ros dos palabras ? No se os pide ótm .

Alexandro Derouville, 1816

P - Z. - Pagina 486

OGùVG), Fut. OGÓOG). SG. ALR SN V, К. 1380, 1382. sosiárca (t) S. f. (1846 DRÄGH. REJ. 157) Saucière F. ET. poln. sosyerka. sosíre Pl. -síri S. f. (1703 GCD) Ankunft F., Eintreffen N. An tänär ... §ieua ta sosire cu lumea о slävesc (GR. ALEX.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e ... - Pagina 387

Medesimamente fanno le madri, quando sollevano i loro bamboli che sien caduti per terra. Per l`es. V. Sosíre. июне sm. Utile, Utilità-2. Utero, Matrice. lltemo, a, add. Ultimo-2. т. avv. Pe d'utemo. Da ultimo, In ultimo, Ultimamentc. E pe d` utemo ...

Raffaele D'Ambra, ‎V. Strianese, 1873