Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spondéu" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPONDÉU

lat. spondeus, fr. spondée
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SPONDÉU EM ROMENO

spondéu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SPONDÉU EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «spondéu» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spondéu no dicionário romeno

SPONDÉU ~ n. Um pé de verso composto de duas sílabas (na métrica moderna) ou duas longas sílabas (na métrica antiga). SPONDÉU ~e n. Picior de vers compus din două silabe accentuate (în metrica modernă) sau din două silabe lungi (în metrica antică).

Clique para ver a definição original de «spondéu» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SPONDÉU


aclamidéu
aclamidéu
arahnoidéu
arahnoidéu
bidéu
bidéu
bovidéu
bovidéu
chindéu
chindéu
clamidéu
clamidéu
clemendéu
clemendéu
contraprocedéu
contraprocedéu
degradéu
degradéu
derbedéu
derbedéu
diclamidéu
diclamidéu
ecvidéu
ecvidéu
fedéu
fedéu
ferchedéu
ferchedéu
feredéu
feredéu
godéu
godéu
haldéu
haldéu
iudéu
iudéu
lejdéu
lejdéu
lepedéu
lepedéu

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SPONDÉU

sponcár
spón
sponcíș
sponcít
spondáic
spondíl
spondil
spondilalgíe
spondilartrítă
spondilartróză
spondilíe
spondilítă
spondilo
spondilodiníe
spondilopatíe
spondiloptóză
spondilotomíe
spondilóză
spongicultúră
spóngie

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SPONDÉU

aculéu
aliacéu
alizéu
amentacéu
amilacéu
amăgéu
anconéu
androcéu
anteréu
antinucléu
antréu
anșenéu
aoléu
apartéu
meredéu
monoclamidéu
nodéu
procedéu
șuldéu
șurdéu

Sinônimos e antônimos de spondéu no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SPONDÉU»

Tradutor on-line com a tradução de spondéu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPONDÉU

Conheça a tradução de spondéu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de spondéu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spondéu» em romeno.

Tradutor português - chinês

spondéu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spondéu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spondéu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spondéu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spondéu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spondéu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spondéu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spondéu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spondéu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spondéu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spondéu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spondéu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spondéu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spondéu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spondéu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spondéu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spondéu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spondéu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spondéu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spondéu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spondéu
40 milhões de falantes

romeno

spondéu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spondéu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spondéu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spondéu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spondéu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spondéu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPONDÉU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spondéu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre spondéu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SPONDÉU»

Descubra o uso de spondéu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spondéu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arta cuvîntului la Eminescu - Pagina 261
Pe cînd toate celelalte versuri încep prîn iamb, acesta începe printr-un spon- deu, în care prima silabă este şi grafic subliniată : el numa... Se rupe astfel metrul şi biruieşte o opoziţie expresivă. Accentul stă pe prima silabă şi tot atît de viu este şi ...
Dumitru Caracostea, 1980
2
Dicţionar enciclopedic român - Volumul 1 - Pagina 211
... hepatici, insuficienţa cardiaci, peritonita etc. asclepiâd (dupi numele poetului grec Aiclepiade), vers antic cu două variante : a. mare, compus dintr-un troheu (sau spon- deu), trei conambi şi un iamb; a. mic, care are doi coriambi în loc de trei.
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
3
Ausführliche Griechische Sprachlehre - Volumul 1 - Pagina 41
Als Beispiel diene Sie Produktiv,»' im Senarius Xrilin^K. ?Iut. ic>6^ roü sTigo- «c«-1«c>i) r« I H«x^ (f. dort Brunck) — und in der Lhesis de« Spon, deu» unter Anapasten Ituk. Z4Z. «vrM s' S5 ^t-^«z k^av-j«^' Im Hexameter verhält sich da» § wie ...
Philipp Buttmann, 1819
4
Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart ...
Die Namen der gewöhnlichen Versfüße find : « zweisylbige: Spon- deu« ( ), Trochäus ( — ), Jambus !>-), Pyr- rhichius !>-); b) dreisylbige : Molossus ( ), Bacchius ( Z, CreticuS od. Amphimacer ( ), Palim- od, Antibacchius ( ), Amphibrach»» («^) ...
Heinrich August Pierer, 1861
5
Griechische Grammatik - Pagina 320
welcher »oK den bessern Kritikern mit dem Cirkumfter geschrieben wirdi womit auch die beiden von rierK ,ck »1o«r. ilx. angeführten Verse (wo der Spon, deu« -?«4<« an die recht, Steile fckllt) barmonireni Man sieht, daj da«. welches durch ...
Philipp Buttmann, 1818
6
Ausfürliche griechische sprachlehre - Pagina 41
I?rßs- «i^j«ov rü I (s. dort Brunck) — und in der Thefls des Spon, deu« unter Anapästen I^ub. Z4z. «i>?«^ > ö« Ht->x«; k^ov-j?^. Im Hexameter verhält sich da« ? wie die andern 1i<zui^»e; und so findet sich denn auch die Verlängerung in der ...
Philipp Buttmann, 1819
7
Griechische Schulgrammatik - Pagina 367
Also laut« der ^ribrach?» wenn er statt de« Jambus steht, so: statt des Trochäus aber so: und der Daktylus Kalt de« so betonten SpondeuS — — laut«: — der Anapäst aber, wenn er statt de« entgeg«igeseg«e» Spon, deu« dtug (— >— ) ficht, ...
Philipp Buttmann, 1812
8
Deutsch-lateinisches Lexikon - Volumul 1 - Pagina 461
... St)lben , spon- deu» est e duabus Iougis syllabis, id. tie Zugenten beft. im J&anteln, virtutes cernuntur in agendo, id. Part. 23. tïe ecelengré£c beftebt t>or¡úgI¡a) aut jwcl г.ч'спПМ en Sbcileit, animus magnus duabus maxime partibus cernitur, ...
Friedrich Karl Kraft, 1824
9
A New Universal Etymological, Technological and ...
The quality of being rcAn answering. RESPONDENTIA—REST. BESTAGNANT— RESTIFF. RESPONDENT“, re-spon-deu'she-a, r. In Mercantile Law, a. 668.
John Craig (lexicographer.), 1849
10
Dell'Antica Siracusa Illustrata Libri Due - Volumul 2 - Pagina 179
... co Glarcano . ll Mirabellavda alcuni vefligij di fabrícheìcorríè spondéu alla' dífianza fà giudiçio del fit ~”li Leontla i pèr'ò noä accenna` ilnomo dellacontraíla . (Io son di-pnrém'che t nana.;l.eontia , doue suernò Marcello › fia quel luogo, c'hc ...
Giacomo Bonanni e Colonna duca di Montalbano, 1624

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spondéu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/spondeu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z