Clique para ver a definição original de «ștírcă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de ștírcă no dicionário romeno
sterling, sterrci, s.f. (reg.) 1. uma vara se separa em uma extremidade ou uma enfardadeira com a qual o soro é fervido. 2. uma vara com ramos na extremidade usada para colher uvas; mustuitor. 3. vara ou balde com a qual a calha e a pilha do arado são limpas do chão; orcic. 4. corda enrolada no final de um pano, usada para lavar tubos de alabastro. 5. uma haste fornecida em uma extremidade com uma peça de prancha, usada para misturar lima, areia e água fervente. 6. (na forma: estribo). ștírcă,ștírci, s.f. (reg.) 1. băț despicat la un capăt sau lopățică cu care se mestecă zerul pus la fiert. 2. băț cu ramificații la un capăt folosit la stroșirea strugurilor; mustuitor. 3. băț sau lopățică cu care se curăță de pământ brăzdarul și cormana plugului; orcic. 4. prăjină înfășurată la un capăt cu cârpe, folosită la spălatul țevilor de la alambic. 5. prăjină prevăzută la un capăt cu o bucată de scândură, folosită la amestecat varul, nisipul și apa în varniță. 6. (în forma: stircă) chibrit.
Clique para ver a definição original de «ștírcă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de ștírcă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ștírcă» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ștírcă» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ștírcă
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ȘTÍRCĂ»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ștírcă.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ștírcă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/stirca>. Jun 2026 ».
