Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "știubéi" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ȘTIUBÉI EM ROMENO

știubéi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ȘTIUBÉI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «știubéi» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de știubéi no dicionário romeno

(1) reg. Abrigo (natural ou feito por humanos) para abelhas, onde eles compõem favos de mel e colocam mel; colmeia. 2) educação. Vaso representando um tronco truncado, em que diferentes objetos são mantidos ou a roupa está desligada. 3) Reg. Tronco tronco ou oco, que serve de guia para um poço. / science + suf. ~ ei ȘTIUBÉI ~ie n. 1) reg. Adăpost (natural sau făcut de oameni) pentru albine, în care acestea clădesc faguri și depun miere; stup. 2) înv. Vas reprezentând un trunchi scobit, în care se păstrează diferite obiecte sau se opăresc rufele. 3) reg. Trunchi scorburos sau scobit, care servește ca ghizd la o fântână. /știob + suf. ~ei

Clique para ver a definição original de «știubéi» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ȘTIUBÉI


albéi
albéi
beglerbéi
beglerbéi
beilerbéi
beilerbéi
ciurubéi
ciurubéi
schimbéi
schimbéi
știulbéi
știulbéi
țuțubéi
țuțubéi

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ȘTIUBÉI

știubălán
știubăróc
știubéci
știubeiáș
știuburói
știucán
știucánă
știú
știúcă-de-máre
știucós
știucuít
știuculíță
știú
știulbéi
știulbicá
știulbínă
știulboácă
știulboánă
știuldíc
știuldicá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ȘTIUBÉI

aleléi
ardéi
berbecéi
boldéi
bordéi
botéi
bufléi
bujoréi
buruiană-de-negéi
bănuțéi
caznacéi
ceretéi
cinci-clopoțéi
ciornéi
ciovéi
ciucuréi
ciuléi
cámping-trailer tréi
călușéi
căștéi

Sinônimos e antônimos de știubéi no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ȘTIUBÉI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «știubéi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de știubéi

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ȘTIUBÉI»

Tradutor on-line com a tradução de știubéi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ȘTIUBÉI

Conheça a tradução de știubéi a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de știubéi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «știubéi» em romeno.

Tradutor português - chinês

STIUBEI
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Stiubei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

STIUBEI
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

STIUBEI
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

STIUBEI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

STIUBEI
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

STIUBEI
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

STIUBEI
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Stiubei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

STIUBEI
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stiubei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

STIUBEI
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

STIUBEI
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

STIUBEI
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

STIUBEI
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

STIUBEI
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

STIUBEI
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

STIUBEI
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stiubei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

STIUBEI
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

STIUBEI
40 milhões de falantes

romeno

știubéi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

STIUBEI
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

STIUBEI
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

STIUBEI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

STIUBEI
5 milhões de falantes

Tendências de uso de știubéi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ȘTIUBÉI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «știubéi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre știubéi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ȘTIUBÉI»

Descubra o uso de știubéi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com știubéi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scoarțe și țesături populare - Pagina 19
„Tortul", adică fuiorul şi cîlţii, se făcea scule pe răşchitor şi ca să se albească se punea la ştiubei. Astfel tortul (fuiorul şi cîlţii) se muia cu leşie concentrată făcută din apă clocotită şi cenuşă, în care stătea o zi. După aceea se scoteau sculele, ...
Emilia Pavel, 1989
2
“The” Other Europe in the Middle Ages: Avars, Bulgars, ... - Pagina 440
Within the area enclosed by the Carpathian Mountains and the rivers Siret, Trotuş, and Buzău only two such sites are so far known, namely the barrows found in 1987 at Ştiubei on the Buzău River, and at Ziduri, a few miles to the north.97 Both ...
Florin Curta, ‎Roman Kovalev, 2008
3
Recensămînatul populației din 21 februarie 1956: structura ...
Mironeşti Prund u Singureni Sinteşti Strtmba Ştiubei-Orăşti . Valea-Dragului Vărăşti Vidra Vlad Ţepeş . . . 30 Decembrie . Satul Adnna ţii -Copăceni . Berceni Brăniştari Budeni Călugăreni Ciocoveni . Ciumaţi . . Cimpurelu. Colibaşi . . Comana .
Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1956
4
Scara leilor
Clădirea era de fapt un pavilion de vânătoare, amenajat confortabil. D.U.: Dar e normal să dispară atâtea bunuri? Mă întreb dacă marinele lui Ştiubei nu vor fi ajuns la Muzeul Marinei de la Constanţa sau acolo erau altele, întro zi au dispărut şi ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
5
Calea Victoriei
Tuturora ne vine a zburda de fericire fiindcă am scăpat de „Hai la gază, gazăăă”, de căţeluşa lui madam Ştiubei, care trecea cu codiţa bârligată printre gard, şi de toate meschinăriile din târgul nostru, de care tu te plângeai cel dintâi. Când colo ...
Cezar Petrescu, 2013
6
Păcală și Tândală
Popa, ca să nu mai păţească ceea ce păţise, şi‐a legat două pietre de moară de picioare, iar preoteasa s‐a urcat în vremea asta în pod după un ştiubei. Nu mult la mijloc a venit Păcală cu cimpoiul, l‐a umflat cum se cade şi când a prins a ...
Author Unknow, 2011
7
Publicaţiile periodice româneşti: (ziare, gazete, reviste) - Pagina 13
Toma _Ţoan(n)in, maior aviatorGheob ghe Valentin Bibescu, cpt. aviator Cesar Adam Ştiubei, cpt. aviator Aurel Constantinescu, maioraviator Haralambie Giossanu, maioraviatorRadu Irimescu, Dumitru Danielopol, proLIon Peretz, lt.
Bucharest Academia română Biblioteca, 1987
8
Noi contribuţ̃ii documentare la biografia lui Mihai Eminescu - Pagina 80
te cu ţiugărit au adunat numai 372 lei 25 parale, fiindcă s-au întîmplat a fi atuncea vrămi ră, carei arătaţi bani dîndu(-)i în mîna răposatului Ţigara, l-au şi depărtat de îndată din ac6 strîngere de bani lăsîndu(-)! numai la ştiubei", ...
Augustin Z. N. Pop, 1969
9
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
vas făcut dintr-un trunchi de copac scobit, in care se păstrează alimente, obiecte casnice etc: scoboari de acolo un ştiubei cu pene. CR:, 3. (reg.) trunchi de copac scorburos sau scobit care, îngropat Tn pâmint, serveşte ca ghizd la o ftntlnă ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
10
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 437
Stiru: stir. Stiube(a): derivat regresiv de la stiubei (v. numele urmator). Stiubei: stiubei „stup primitiv". Cf. n. top. Stiubei. Stiubeianu < n. top. Stiubei sau (si) Stiu- beieni. ijtiuca: ftiucd. Stiiilef : ftiulef, variants a lui ftiulete „fruc- tul (matur) al ...
Iorgu Iordan, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Știubéi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/stiubei>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z