Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surzéște" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURZÉȘTE EM ROMENO

surzéște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SURZÉȘTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «surzéște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de surzéște no dicionário romeno

surpreso adv. (aprendizagem) surdo; no surdo; como surdo. surzéște adv. (înv.) în mod surd; în manieră surdă; ca surzii.

Clique para ver a definição original de «surzéște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SURZÉȘTE


a concréște
a concréște
a créște
a créște
a descréște
a descréște
americănéște
americănéște
amurgéște
amurgéște
apostolicéște
apostolicéște
apostoléște
apostoléște
ardelenéște
ardelenéște
arhitectonicéște
arhitectonicéște
armenéște
armenéște
arnăuțéște
arnăuțéște
aromânéște
aromânéște
arăbéște
arăbéște
chinezéște
chinezéște
englezéște
englezéște
franțuzéște
franțuzéște
mânzéște
mânzéște
nerozéște
nerozéște
solzéște
solzéște
trei-păzéște
trei-păzéște

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SURZÉȘTE

survení
surveníre
surviețuí
survól
survolá
survoláj
survoláre
survoltór
surzeálă
surzénie
surzí
surzílă
surzíre
surzitór
surzitúră
surzuéchiu
surz
surzuiálă
surzuíre
surzuítă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SURZÉȘTE

artisticéște
banditéște
birjăréște
bisericéște
boieréște
bucheréște
bulgăréște
băbéște
băiețéște
bănéște
bănățenéște
bărbătéște
bătrânéște
bătrînéște
băĭețéște
calicéște
camaraderéște
cavaleréște
călugăréște
călăréște

Sinônimos e antônimos de surzéște no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SURZÉȘTE»

Tradutor on-line com a tradução de surzéște em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURZÉȘTE

Conheça a tradução de surzéște a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de surzéște a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surzéște» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sordo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deaf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أصم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глухой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

surdo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বধির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sourd
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pekak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

taub
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

聴覚障害者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청각 장애인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

budheg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điếc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செவிடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बहिरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sordo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głuchy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глухий
40 milhões de falantes

romeno

surzéște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουφός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dowe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

döv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

døv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surzéște

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURZÉȘTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surzéște» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre surzéște

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SURZÉȘTE»

Descubra o uso de surzéște na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surzéște e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sintaxa limbii române - Partea 1 - Pagina 130
El surzeşte, El amuţeşte, dar nu este admis (?) El este surzit, *El este amuţit, şi nici *El se surzeşte, *El se amuţeşte). Majoritatea verbelor realizează două sau mai multe variante ale pasivului. Satisfacerea construcţiilor (1) şi (2) este un fapt ...
Gabriela Pană Dindelegan, 1976
2
Îmblânzitorul de lupi
«Magazine littéraire» 14.03.1995 «Evenimente tulburătoare vin să sublinieze evenimente enigmatice: Alex surzeşte şi cum prezenţa lui Vlad devine malefică, mai multe persoane mor misterios în anturajul său. «Îmblânzitorul de lupi» pare o ...
Bujor Nedelcovici, 2013
3
Malul celălalt
CAPUL PE BUTUC Când privesc capul pe butuc Mă gândesc la un castravete putred Omul mai întâi surzeşte Apoi pleacă să moară Nu aude nimic din ce e în jur Ce vede Laudă Invidiază Şiaşamaideparte Iar asta e important Capul pe butuc ...
Various Authors, 2013
4
Voica. Pontiful
Corina ne povesteşte lucruri despre ea, din viaţa ei. E tare îngrijorată. Observă că surzeşte. O adevărată dramă pentru ea, profesoară. Şi elevii au observat că nu mai aude bine. Corina e înspăimântată. Doctorul Surenian speră so vindece.
Henriette Yvonne Stahl, 2013
5
Ce ne spunem când nu ne vorbim - Pagina 27
... cu zâne, ci într-un coşmar cu balauri, unde i s-a furat graiul şi de unde nu poate să îl strige. Floarea-Soarelui îi vorbeşte în tăcere, pe ascuns, atunci când monştrii adorm fără să ştie că dorul îl surzeşte pe Zmeul Albastru şi tăcerea ei îl usucă.
Chris Simion, 2013
6
De ce m-am intors in Romania
... Abba şi Hot Chocolate, ale tinereţii sale româneşti, dă volumul de te surzeşte. Eu miam luat în serios misiunea de a mă integra. Când am ajuns la New York eram o adolescentă, dar am luat toate lucrurile americane drept bune: miam chinuit ...
Sandra (ed.) Pralong, 2011
7
40 de zile
Iarna foșnetul pădurii te înfioară, e un vuiet de singurătate și îngheț care-ți surzește sufletul. Când lumina a început să lucreze, a fost semnul că mai e puțin până sus. Ca și cum ai trage perdeaua la o fereastră — așa s-a deschis spre ...
Chris Simion, 2015
8
Pianista
... deoarece vecina surzeşte pe zi ce trece. Vecinii ascultă deci o nouă melodie, pe care nu o ştiau pînă acum. Vor putea să o asculte încă de multe ori, pînă cînd o vor recunoaşte chiar şi pe întuneric. Deschidem şi uşa, ca să se audă mai bine.
Elfriede Jelinek, 2012
9
Ultima iluzie (Romanian edition)
Rahat şi măr se contraziceau aşa de profund, încât lui i sa părut că pentru o clipă surzeşte şi orbeşte. Părea că în propria casă ea intrase deodată în pielea unui om care înjură. A încercat să nu se lase tulburat. — Adică, ştiu că nu te cunosc, ...
Porochista Khakpour, 2014
10
Nic Studeno
Filologul Studeno avu de nenumărate ori ocazia să constate că, întradevăr, sunetul „P” descris în dicţionare este întradevăr oclusiv şi bilabial dar, contrar definiţiei, nu este surd – ci mai degrabă surzeşte! „Oare de ce sârbii nu spun şi ei ...
Andrei Pogorilowski, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surzéște [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/surzeste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z