Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "talián" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TALIÁN

talián (-ne), s. n. – Năvod. Tc. talian (Scriban), cf. ngr. ταλίανι, rus. talijan (Candrea).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TALIÁN EM ROMENO

talián play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TALIÁN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «talián» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de talián no dicionário romeno

thaliana (nó) s. n., pl. redes de cerco talián (năvod) s. n., pl. taliane

Clique para ver a definição original de «talián» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TALIÁN


abbevilián
abbevilián
amigdalián
amigdalián
aristotelián
aristotelián
australián
australián
brazilián
brazilián
burdigalián
burdigalián
caragialián
caragialián
castilián
castilián
chilián
chilián
coralián
coralián
dedalián
dedalián
italián
italián
malián
malián
neandertalián
neandertalián
normalián
normalián
periamigdalián
periamigdalián
regalián
regalián
salián
salián
transaustralián
transaustralián
uralián
uralián

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TALIÁN

talentát
táler
taleríst
talerístă
tálger
talgeráș
talhấș
talhâș
talhâșcíu
talhîș
talí
tálie
talím
talión
taliónic
talismán
táliu
talk-show tocșou
talkie-walkie
talkie-walkie tóki-uóki

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TALIÁN

cilián
clorofilián
crocodilián
eifelián
eolián
hegelián
iulián
lacertilián
mendelián
micelián
neohegelián
pirandellián
podolián
reptilián
rotulián
rupelián
sahelián
sicilián
urlián
venezuelián

Sinônimos e antônimos de talián no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TALIÁN»

Tradutor on-line com a tradução de talián em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TALIÁN

Conheça a tradução de talián a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de talián a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «talián» em romeno.

Tradutor português - chinês

Taliana
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Taliana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taliana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Taliana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Taliana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Таляна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Taliana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Taliani
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Taliana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Taliani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taliana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Taliana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Taliana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taliani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Taliana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Taliani
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Taliani
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taliani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Taliana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Taliana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Таляна
40 milhões de falantes

romeno

talián
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Taliana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Taliana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Taliana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Taliana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de talián

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALIÁN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «talián» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre talián

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TALIÁN»

Descubra o uso de talián na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com talián e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Linguistic Authority, Language Ideology, and Metaphor: The ...
They saw the matter quite differently from members of the public, as publisher František Talián made clear in an interview (ZNnoviny, 10 August 1994): Aside from the authors' honoraria, we have offered royalties from the sale of the book, ...
Neil Bermel, 2007
2
Babička: Obrazy z venkovského života
Talián se zamračil zle; jemu já nikdy nepřipiju, šlak mu věř, aby člověku něčeho nedal. Hoši sedli za stůl a začali hrát v karty, ale to jen naoko, přitom se ustavičně Taliánovi pošklebovali. Vítkovic povídá: „Koukejte se na něho, vyhlíží jako sůva ...
Božena Němcová, ‎Milan Vilímek Jihlavský, 1964
3
Tavasztol telig - Pagina 124
Kreksz Manci, szegény, a legbutább az intézetben. A szép és gőgös tartású tanárnő nevetgélve mondta: - Hogy lehet ilyet állítani, Talián kollégám? Elfelejti, hogy Kreksz Manci mégiscsak az alispán leánya. Talián nagysádot elfutotta a méreg: ...
Mária Szucsich, 1974
4
Napló - Volumul 35 - Pagina 94
Elég ahhoz egy-egy félretaposott cipöjii talián . . . Einök: Kérem a képviselo urat, ne mél- tóztassék egy velünk barátságoe állani belsö ügyeit kritika tárgyává tenni. (Esztergályos János: Ez vadházasság, kérem! — Derültsép a szélsobaloldalon ...
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1931
5
Ze vzpomínek Josefiny Mutzenbacherové - Pagina 149
„Ten Talián je silný... zabil by mne i svou ženu... je toho schopen." „Jdu pryč," řekla jsem jen. „Jen počkej," řekl Albert, „uvidíš ho nahého." „A jak?" „Inu, nechává se často od paní fotografovat." „Aby to tak dělal se mnou," přála jsem si. „Víš-li ...
Felix Salten, 2010
6
Estudios hispanoamericanos: - Volumul 1 - Pagina 295
La forma più usuale è talián (in tra de noatri parlón talián), distinto da verdadéro talián, o talián lehítimo, la lingua nazionale italiana che, per loro, può considerarsi come una lingua sostanzialmente straniera: non bisogna dimenticare che i ...
Giovanni Meo Zilio, 1989
7
Merekvice - Pagina 43
Ruku jsem sundal, a aby si kostelník hned nevšimnul, že zmizela, pověsil jsem místo ní na kruchtu talián. Talián jako Talián, vždyť je to buřt.“ ~ ~ ~ Tolik pointa, ovšem konce naše pohádka nemá. Doktoři se z šoku brzy oklepali a dál chodí do ...
Michal Šanda, 2008
8
Osvĕta - Volumul 33 - Pagina 256
»Tedy druhy opatrovník je Talián?« ptal jsem se. »No, to jste mohl hned spozorovati. Ale on je vlastne, od- pusf Pánbuh, pravy dabei a ne cïovëk. Nedcj Bull, abyste toho zkusil! Skocil jscm tcdy i ja na hejtmana, a kdyz se nijakz nechtèl utiáit, ...
Vácslav Vlček, ‎František Adolf Šubert, 1903
9
Összes müvei - Volumul 99 - Pagina 234
Ketten járták a világot, A talián és a medve : Meg nagyon kicsiny korиkban Szovetségbe keveredve. A talián dobolt, sipolt, Medve járta maga tánczát, A talián kapott krajczárt ; Medve kapott néha pálczát. Egyszer ketten az utfélen Lelte k egy ...
Mór Jókai, 1898
10
A Magyar Állami Földtani Intézet évkönyve - Volumul 62 - Pagina 119
A Put-7. és 13. sz. fúrásban a felsó- triász dolomitra települt a bazalttufit, a Put- 10. és 11. sz. fúrásban a talián- dörögdi tagozat idosebb rétegein fekszik. Itt tehát két kitörési fázis termékei különböztethetok meg. Az egyik a kapolcsi tagozattal, ...
Magyar Állami Földtani Intézet, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TALIÁN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo talián no contexto das seguintes notícias.
1
Öt gól Palotán, Fűzfőn és Pétfürdőn
Vezette: Takács Gábor Ifj. Gól: Hajdú János (19), Pallaga István (42), illetve Horváth László (56, 91), Talián Krisztián (88). Kiállítva: Bódis Richárd (32. p.). «Napló Online, out 15»
2
Duel exligistů Hradce a Budějovic skončil bez branek
Frýdek-Místek: Prepsl - Švrček, Literák, Talián, Jarabica - Bello, Ujlaky, Ižvolt (63. Krčula), Krišto - Hykel (46. Zapalač), Silva (83. Ilko). Trenér: Trenér: Radványi. «Sport.cz, out 15»
3
Šance přišla dřív, než jsem doufal, raduje se ústecký Martykán
Erik Talián (vlevo) z Frýdku-Místku sleduje, jak si ústecký Jan Martykán zpracovává míč. | foto: Ondřej Bičiště, MF DNES. „Já věděl, že ta šance přijde. Dřív, nebo ... «iDNES.cz, set 15»
4
Emlékművet kaptak az 1945-ben a dél-morvaországi szovjet …
A prágai magyar nagykövetséget Fülöp Andrea konzul és Talián István katonai attasé képviselte. Az ünnepségen több mint száz helyi lakos is megjelent. «444.hu, ago 15»
5
Fotbalisté Frýdku-Místku mají konečně nového trenéra - Radványiho
Běžecký souboj o míč svádí Erik Talián z Frýdku-Místku (vlevo) a Michal Ordoš z Olomouce. | foto: Tomáš Frait, MF DNES. Byť šéfové klubu ve čtvrtek oznámili ... «iDNES.cz, jun 15»
6
Příroda, turista či developer - Šumava čeká na svůj zákon
Jeden z nejvýraznějších podnikatelů na Šumavě František Talián argumentuje, že bez možnosti zásahů příště kalamita podobná kůrovci lesy zničí. O situaci na ... «ceskatelevize.cz, dez 14»
7
Oprava Plavské se protáhne do jara
„Silnice bude průjezdná pro místní obyvatele a pro složky záchranného systému do Vánoc," slibuje Michal Talián, tiskový mluvčí hlavního dodavatele firmy ... «Českokrumlovský deník, dez 14»
8
Küldjön hírt – Honismeret: Chepantól Hódoscsépányig
A sorozat mostani előadója Talián Zoltán diakónus, középiskolai történelem tanár lesz aki (itt is) bemutatja Chepantól Hódoscsépányig című könyvét, ... «Borsod Online, out 14»
9
Šumavu chce ODS naporcovat jako medvěda, senátor Jirsa by rád …
Například Jirsův poradce František Talián nakoupil parcely v okolí několika obcí národního parku. Podle katastrálních map vlastní alespoň 16 000 m2, jejichž ... «KrajskéListy.cz, out 14»
10
Bude se porcovat Šumava?
Například František Talián – poradce navrhovatele zákona, senátora Tomáše Jirsy – má nakoupené parcely v okolí několika obcí národního parku. Talián již na ... «Lidovky.cz, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Talián [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/talian>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z