Significado de "tấnăr" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE TẤNĂR EM ROMENO

tấnăr

O QUE SIGNIFICA TẤNĂR EM ROMENO

definição de tấnăr no dicionário romeno

1. Adj., Sm e f. (Pessoa, ser geral) que é, como idade, entre infância e maturidade, o que ainda não é madura. \u0026 # X25ca; Loc. adv. Jovem = desde a idade precoce, cedo. 2. Adj. O que pertence ou é característico de um homem (ou animal) ainda não maduro. 3. Adj. O que foi plantado ou surgiu por um tempo, que ainda não amadureceu; que consiste em tais plantas. Nova floresta. \u0026 # X2013; Lat. * tenerus (= tener).

TẤNĂR, -Ă, tineri, -e, adj., s. m. și f. 1. Adj., s. m. și f. (Persoană, p. gener. ființă) care este, ca vârstă, între copilărie și maturitate, care nu este încă matură. ◊ Loc. adv. De tânăr = din fragedă vârstă, de timpuriu. 2. Adj. Care aparține sau este caracteristic unui om (sau unui animal) neajuns încă la maturitate. 3. Adj. Care a fost plantat sau a răsărit de puțină vreme, care n-a ajuns încă la maturitate; care este format din asemenea plante. Pădure tânără. – Lat. *tenerus (= tener).

TRADUÇÃO DE TẤNĂR

Conheça a tradução de tấnăr a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de tấnăr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tấnăr» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 年轻
• Tradutor português - espanhol: joven
• Tradutor português - inglês: young
• Tradutor português - hindi: युवा
• Tradutor português - arabe: شاب
• Tradutor português - russo: молодой
• Tradutor português - português: jovem
• Tradutor português - bengali: তরুণ
• Tradutor português - francês: jeune
• Tradutor português - malaio: muda
• Tradutor português - alemão: jung
• Tradutor português - japonês: 若いです
• Tradutor português - coreano: 젊은
• Tradutor português - javanês: enom
• Tradutor português - vietnamita: trẻ
• Tradutor português - tâmil: இளம்
• Tradutor português - marata: तरुण
• Tradutor português - turco: genç
• Tradutor português - italiano: giovane
• Tradutor português - polonês: młody
• Tradutor português - ucraniano: молодий
• romeno: tấnăr
• Tradutor português - grego: νέος
• Tradutor português - africâner: jong
• Tradutor português - sueco: ung
• Tradutor português - norueguês: unge

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TẤNĂR»

Descubra o uso de tấnăr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tấnăr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 321

Capitolul. opt. Bucătăria. şi. rețetele. de. tip. „veşnic. tânăr“. când învăţăm cum să arătăm şi să ne simţim mereu tineri, trebuie să începem cu alimentele pe care le consumăm. acest lucru înseamnă că bucătăria capătă un rol mai important, ...

Nicholas Perricone, 2013

Portretul artistului ca tânăr câine

În acest volum de povestiri cu influențe autobiografice, umorul irezistibil, exuberanța și magia verbală ale marelui poet modern Dylan Thomas își găsesc o spectaculoasă ilustrare. În prozele sale, Dylan Thomas se dovedește un ...

Dylan Thomas, 2014

Sfaturile unui diavol bătrân către unul mai tânăr

24. Dragul meu Amărel, Din corespondenţa cu Pişcămâl, care se ocupă de tânăra pacientului tău, am început să înţeleg care este punctul ei slab. E vorba de un mic viciu ca o zgârietură discretă, ce se poate observa la aproape toate femeile ...

C.S. Lewis, 2012

Tanar of Pellucidar

"I should think," said Tanar to Mow, "that, confronted by such a life, you would welcome death in any form." The Coripi shook his head. "I do not want to die," He said. "Why?" demanded Tanar. "I do not know," replied Mow. "I simply wish to live.

Edgar Rice Burroughs, 2015