As traduções de tembelísm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tembelísm» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tembelísm» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre tembelísm
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TEMBELÍSM»
Descubra o uso de tembelísm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tembelísm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 618
l. gnuány(-nie), ospary(-ale) 2. rz. m. i i. ápioch, leñ rz. m. tembelísm, tembelísme rz. nij. pogardl. gnusnoác, ospaloác téme, tém, imiesl. temút cz. III. 1. zwr. baé sie, lçkaé siç, obawiac siç (de ceva czegos; pentra cineva o kogoá) ...
Jan Reychman, 1970
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEMBELÍSM»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tembelísm no contexto das seguintes notícias.
1
Săptămâna legilor tembele
... aşa cum este trecută în Dex şi ca să le iau un clic din deget, le dau eu aici definiţia: „TEMBELÍSM, tembelisme, s. n. Nepăsare, indiferenţă; indolenţă, delăsare. «ZIUA VECHE, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tembelísm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/tembelism>. Abr 2024 ».