Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tranșéu" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANȘÉU EM ROMENO

tranșéu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TRANȘÉU EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «tranșéu» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tranșéu no dicionário romeno

TRANŞÉU s.n. v. trincheiras. TRANȘÉU s.n. v. tranșee.

Clique para ver a definição original de «tranșéu» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TRANȘÉU


bușéu
bușéu
cașéu
cașéu
clișéu
clișéu
copârșéu
copârșéu
croșéu
croșéu
debușéu
debușéu
deșéu
deșéu
ecorșéu
ecorșéu
fușéu
fușéu
ghișéu
ghișéu
hașéu
hașéu
planșéu
planșéu
portclișéu
portclișéu
ricoșéu
ricoșéu
sașéu
sașéu
tușéu
tușéu

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TRANȘÉU

transvérter
transvertér
transvertór
transvestísm
tranșá
tranșánt
tranșáre
tranșatór
tránșă
tranșée
trantavéie
trấn
tránte
trấntor
trấntoriță
tranvertór
tranz
tranzactá
tranzácție
tranzacționá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TRANȘÉU

aclamidéu
aculéu
aliacéu
alizéu
amentacéu
amilacéu
amăgéu
anconéu
androcéu
anteréu
antinucléu
antréu
anșenéu
aoléu
apartéu
apogéu
apotropéu
arahnoidéu
arenacéu
arhéu

Sinônimos e antônimos de tranșéu no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TRANȘÉU»

Tradutor on-line com a tradução de tranșéu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANȘÉU

Conheça a tradução de tranșéu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de tranșéu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tranșéu» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zanja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trench
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रेंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خندق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

траншея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trincheira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tranchée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Graben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレンチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

참호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trench
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rãnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खंदक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hendek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trincea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

траншея
40 milhões de falantes

romeno

tranșéu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαράκωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sloot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dike
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grøft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tranșéu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANȘÉU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tranșéu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre tranșéu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRANȘÉU»

Descubra o uso de tranșéu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tranșéu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ancient Israel's History: An Introduction to Issues and ...
Briend, Transeu17 (1999): 89–110; J. Briendand J. Sapin, Transeu 24 (2002): 113–35; idem, Transeu 32 (2006): 163–83. 2.See André Lemaire, “Lesinscriptions palestiniennes d'époque perse: Un bilan provisoire,” Transeu 1(1989): 87–106 ...
Bill T. Arnold, ‎Richard S. Hess, 2014
2
Americanul:
Era o zi rece, ploioasă, mohorâtă, cu vizibilitate redusă. Se îngrijoră, pentru că asta însemna că nu putea să vadă din timp pe unde s-o ia ca să ocolească gardurile de sârmă ghimpată. Când se adăposti în tranşeu, îşi făcu o cruce – „Doamne, ...
Cezar Giosan, 2015
3
Negru și roșu
Şi cu pasiunea renăscând aproape instantaneu, ia arătat ţigăncii că nu greşise în aprecieri, era domn între domni, îşi lua în serios misiunea, se târa din tranşeu în tranşeu, profita de formele reliefului. Salt înainte după salt înainte, până când, ...
Ioan T. Morar, 2013
4
Ținutul blănurilor
Trebuiră deci să sape un fel de tranșeu, care dădu curând acces aerului de afară. Jasper Hobson, sergentul, câțiva soldați, doamna Paulina Barnett însăși se aventurară imediat prin acel tranșeu, nu fără greutate, căci vântul se năpustea ...
Jules Verne, 2013
5
Ținutul blănurilor - Pagina 149
Trebuiră deci să sape un fel de tranşeu, care dădu curând acces aerului de afară. Jasper Hobson, sergentul ... Barnett însăşi se aventurară imediat prin acel tranşeu, nu fără greutate, căci vântul se năpustea ca un uragan. Ce înfăţişare aveau ...
Verne, Jules, 2013
6
Supravietuitorii. Marturii din temnitele comuniste ale ... - Pagina 273
Alte două-trei au căzut în grădină. Noi aveam tranşeu acolo. Eram obligaţi de armată. Fiecare gospodărie trebuia să îşi facă tranşeu – o groapă de pământ, cu bârne deasupra şi un metru de pământ peste. Şi sigur că fugeam cu toţii în tranşee, ...
Anca Stef, ‎Raul Stef, 2015
7
Rusoaica
Dădurăm de‐un adevărat tranşeu, care, dacă deasupra era îngust tăiată, dându‐ţi impresia unui şanţ fără prea mare adâncime, pe dedesubt era săpată larg, atâta ca să poţi înainta comod pe brânci, ba, de la o vreme, chiar numai aplecat; ...
Gib I. Mihăescu, 2011
8
Lucrări științifice: Horticultură - Volumul 8 - Pagina 103
Astfel, cele mai puține rădăcini din această categorie sînt situate în apropierea trunchiului (în cazul de față pe primul tranșeu aflat la distanța de 1 m depărtare de trunchi). Numărul acestora crește pe măsura depărtării de trunchi.
Institutul Agronomic "N. Bălcescu", 1965
9
Buletin ştiintific: Secţia de biologie şi ştiinţe agricole
V. Un tranşeu vechi de exploatare a nămolului de turbă, pH = 5,4. VI. Un tranşeu de exploatare a nămolului vechi de un an, cu un pH = 5,6. VII. Un tranşeu proaspăt de exploatare a nămolului, cu pH = 5,2. VIII. Şanţul vechi de drenaj cu apă lin ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
10
Judah and the Judeans in the Persian Period - Pagina 46
Transeu 19: 83–113. Lemaire, A. 1990 Populations et territoires de Palestine à l'époque perse. Transeu 3: 31– 74. 1994 Review of K. G. Hoglund, Achaemenid Imperial Administration in Syria– Palestine and the Missions of Ezra and ...
Oded Lipschitz, ‎Manfred Oeming, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tranșéu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/transeu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z