Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transportáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRANSPORTÁRE

transporta.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRANSPORTÁRE EM ROMENO

transportáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TRANSPORTÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «transportáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de transportáre no dicionário romeno

transportadores de f. (trans.), g.d. art. transporte transportáre s. f. (sil. mf. trans-), g.-d. art. transportării

Clique para ver a definição original de «transportáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TRANSPORTÁRE


asortáre
asortáre
búnă purtáre
búnă purtáre
cartáre
cartáre
certáre
certáre
colportáre
colportáre
comportáre
comportáre
copertáre
copertáre
curtáre
curtáre
decartáre
decartáre
decopertáre
decopertáre
deportáre
deportáre
depărtáre
depărtáre
descopertáre
descopertáre
dezasortáre
dezasortáre
dezertáre
dezertáre
deșertáre
deșertáre
escortáre
escortáre
exhortáre
exhortáre
exortáre
exortáre
exportáre
exportáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TRANSPORTÁRE

transplantá
transplantábil
transplantáre
transplantáție
transplantologíe
transpleurál
transpondér
transpórt
transportá
transportábil
transportát
transportatór
transportór
transpo
transpozábil
transpozitív
transpozitór
transpozíție
transpoziționál
transpúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TRANSPORTÁRE

abilitáre
ablactáre
fartáre
fotocartáre
iertáre
importáre
nepurtáre
prescurtáre
presortáre
purtáre
raportáre
reconfortáre
reexportáre
reimportáre
reportáre
resortáre
scurtáre
sortáre
suportáre
îndepărtáre

Sinônimos e antônimos de transportáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRANSPORTÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «transportáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de transportáre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TRANSPORTÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de transportáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSPORTÁRE

Conheça a tradução de transportáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de transportáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transportáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

运输
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eliminación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

removal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إزالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

транспортирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transportando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপসারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transport
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyingkiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entfernung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

輸送
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vận chuyển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகற்றுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काढण्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzaklaştırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trasportare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Transportowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Транспортування
40 milhões de falantes

romeno

transportáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετακίνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwydering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transportera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Transportere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transportáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSPORTÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transportáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre transportáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRANSPORTÁRE»

Descubra o uso de transportáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transportáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
History of civilization in England: In 5 vol - Volumul 4 - Pagina 120
See the edict issued in that year, "Libertase de Derechos el trigo, cebada, centeno y maiz que por mar se transportáre de unas provincias á otras de estos dominios." This document, ¡which is important for the history of political economy, ...
Henry Thomas Buckle, 1865
2
Geschichte der Civilisation in England - Volumul 2 - Pagina 114
Siehe auch Dillon's Spaisi , p. 69, und Townsend's Spain II, 230. Der erste Schritt zu dieser grossen Reform geschah 1752. Siehe das Edict von dem Jahr: „Libertase de Derechos el trigo, cebada, centeno y maiz que por mar se transportáre ...
Henry Thomas Buckle, ‎Arnold Ruge, 1865
3
Leyes de California: Aprobadas durante le... Sesión de la ... - Pagina 92
Sec. 17. Si alguna persona transportáre, transladare ó tragere ó hiciere transportar, transladar, ó traer, cualquiera persona Traslacion p001"13 ó indigente de cualquiera ciudad ó condado en este Estado de enfermos, á cualquiera otra ciudad ...
California, 1860
4
Leyes de California, aprobadas en la undécima sesión de la ...
Si alguna persona transportáre, transladáre ó tragere ó hiciere transportar, transladar, ó tracr, cualquiera persona “asuman pobre ó indigente de cualquiera ciudad ó condado en este Estado de enfermos. á cualquiera otra ciudad ó condado ...
California, 1860
5
Cuadro historico de la revolucion mexicana: comenzada en ...
... estaa al Sur del Ecuador, no podran transportar mas escla— vos quecineo por cada dos toneladas del porte de su buque; y si alguno contraviniere á esta dispoSicion será castigado con la pena de perder todos los que transportáre, los que ...
Carlos María de Bustamante, 1844
6
Historia de la Civilizacion en España ... Capitulo 1o del ... - Pagina 143
Véase el edicto publícado en aquel año, “ Libertase de derechos el trigo, cebada, centeno y maíz que por mar se transportáre de unas provincias á otras de estos dominios." Este documento, tan importante para la historia de la económica ...
Henry Thomas BUCKLE, 1861
7
Historia de la civilización en España - Pagina 143
Véase el edicto publicado en aquel año, " Libertase de derechos el trigo, cebada, centeno y maiz que por mar se transportáre de unas provincias á otras de estos dominios." Este documento, tan importante para la historia de la económica ...
Henry Thomas Buckle, 1861
8
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Transmarino, a, add. trasmarino. dano a, add. abitante di là al Po, Transportáre , va e deriv. V., Trassportare, ecc. Transumanáre , vn. e np. passare dall' essere umano a grado di natura più alta - indiarsi. Transumanaziòne, sf. il transumanare, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 362
Таза. Transportáre, va. l. to transport; remove; carry Transportato, a, adj. transported ; removed Transricchiménto, nn. great gain of riches Transricchfre, oa. 3. to acquire great riches Transricchíto, »3, adj, grown'extremely rich Tlansvédere, oa.
F ..... C ..... Meadows, 1840
10
Ordenanzas generales de la Armada Naval: parte primera ...
37 se su desembarco hasta verificarla. 18 Debera tambien el Capitan dar la mesa á todo Oficial de Guerra ó Ministerio, Guardia Marina, Capellan ú otra persona de las de aquel goce abordo, que se transportáre de orden mia ó de las de los ...
Armada Naval, 1793

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transportáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/transportare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z