Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trémie" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRÉMIE

fr. trémie.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRÉMIE EM ROMENO

trémie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TRÉMIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «trémie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trémie no dicionário romeno

Trémy s. f., g.-d. art. trémie, pl. trémii trémie s. f., g.-d. art. trémiei, pl. trémii

Clique para ver a definição original de «trémie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TRÉMIE


astronómie
astronómie
chilimie
chilimie
cádmie
cádmie
dermie
dermie
ectomie
ectomie
gamie
gamie
histochímie
histochímie
litocromie
litocromie
múmie
múmie
nudlizómie
nudlizómie
pancreatectomie
pancreatectomie
pelín mie
pelín mie
rámie
rámie
spérmie
spérmie
známie
známie
ármie
ármie

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TRÉMIE

tréisprezece
tréisprezecelea
treizéci
treizécilea
tréla-léla
tremat
trematód
trematóde
trematologíe
trematózi
trémă
trembolénță
tremíe
trémol
tremolát
tremolít
trémolo
trémor
tremuláție
trémur

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TRÉMIE

abdominalgie
abdúcție
aberáție
abitáție
abjuráție
abjécție
ablactáție
ablegáție
abláție
ablúție
abnegáție
aboclúzie
abreviáție
abreácție
abrogáție
abstrácție
absórbție
acceleráție
accentuáție
acácie

Sinônimos e antônimos de trémie no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TRÉMIE»

Tradutor on-line com a tradução de trémie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRÉMIE

Conheça a tradução de trémie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de trémie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trémie» em romeno.

Tradutor português - chinês

trémie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trémie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trémie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trémie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التريمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trémie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trémie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trémie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trémie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trémie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trémie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレミー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trémie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trémie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trémie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trémie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trémie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tremi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trémie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trémie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trémie
40 milhões de falantes

romeno

trémie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τρεμιέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tremie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trémie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trémie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trémie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRÉMIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trémie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre trémie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRÉMIE»

Descubra o uso de trémie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trémie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin - Volumul 35 - Pagina 236
154 ans cmmqmæs. d'un réservoir supérieur et remplit l'espace annulaire entre le tuyau et le manchon; là elle acquiert la température des vapeurs; un tuyau la verse dans une trémie annulaire, et comme cette trémie est percée d'une ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1836
2
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Il importe de lie faire connoître, et fengage nos riches pro riétaires ou fermiers à en faire l'essai , afin que leur exemplle et les avantages qu'ils ne manqueront pas d'en retirer décident les petits laboureurs .à Pemployer aussi.', i Une trémie , un ...
François Rozier, ‎Parmentier, ‎Institut de France, 1809
3
Traité complet de mécanique appliquée aux arts...: ... - Pagina 139
I et 2 Ce fourneau consiste principalement , 1°. en une trémie inclinée, qu'on remplit de houille même pour que Pair ne puisse passer au travers ; 2°. en une grille placée sous la chaudière, etsur laquelleïombe la houille qui remplit la trémie: ...
J.-A. Borgnis, 1818
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ... - Pagina 453
Au de us des meules s'élève une grande trémie qui est une espèce de grande boîte dans laquelle on jette le blé', au bas de la trémie est une petite ange inclinée pour recevoir le blé qui s'échappe de l'orifice inférieure de la trémie , — _ ...
Panckoucke, 1771
5
Guide du meunier et du constructeur de moulins
Supposons que , le grain soit déposé dans la trémie F du tarare , ouvrez le tiroir a, fermez celui e, amenez la trémie mobile AT au-dessus du tuyau k c d, et laissez couler le grain dans l'élévateur pour en être relevé. Dirigez l'anche pivotante ...
Oliver Evans, ‎Benoit, 1830
6
Suite du recueil de planches, sur les sciences, les arts ...
7 , trémie de la même bluterie. 8 , tarare fervant à nettoyer le bled. 9 , ailes du tarare. 10, poulie. 1 1 , corde à faire tourner le tarare. 1 г , trémie & auget. 13 , anche qui conduit le bled du tarare dans le bluteau de fer blanc. 14, bluteau de fer ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1777
7
Description des machines et procedes specifies dans les ... - Pagina 39
'h, trémie recevant-le plâtre. ç» ' '; . ... poulies sur lesquelles roulent les chaînes. o , tringles en fer après lesquelles sont fixées les poulies. p, coulisse laissant échapper le plâtre de la trémie. q , rebords des plaques de fonte. x . r, petit fourneau ...
Gerard-Joseph Christian, ‎Claude Pierre Molard, 1843
8
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Les cribles sur lesquels tombe le blé avec la balle, en s'échappant de la trémie, sont en connexion avec le fond mobile de cette trémie qui est fixée à un pivot; ce fond est suspendu sur deux chaînes. La planche qui forme le fond de la trémie ...
Alexandre Baudrimont, 1839
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Le blutoir à grain est essentiellement composé d'une trémie dans laquelle on verse le froment , d'un crible sur lequel il se répand et s'épure , et d'une ouverture par laquelle il sort. La trémie est munie , à son ouverture inférieure , d'une porte à ...
Dictionnaire, ‎Alexandre Édouard Baudrimont, ‎Jérôme Adolphe Blanqui, 1834
10
Description des arts et métiers - Volumul 1 - Pagina 370
A, désigne le garde-moulin qui monte par une échelle: il est , comme on le voit , chargé d'un sac de grain qu'il porte dans la trémie B. B, est la trémie, dans laquelle on verse le grain à moudre. C, est une petite corde , au bout de laquelle est ...
Jean-Elie Bertrand, 1771

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRÉMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trémie no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO. Chantier nocturne sur la Trémie à Niort
Entre le 23 et le 25 septembre, la trémie de Niort, avenue de Paris, est le théâtre d'un impressionnant chantier nocturne de réfection de la chaussée. «la Nouvelle République, set 15»
2
A Niort, la chaussée de la trémie rénovée pendant la nuit
Le Département a procédé au renouvellement de la chaussée de la trémie. Particularité du chantier : il a eu lieu la nuit, pour limiter les perturbations. «la Nouvelle République, set 15»
3
Vu chez Monosem - Un semoir 12 rangs Monoshox NG Plus N à …
Il s'agit d'éléments semeurs de type Monoshox NG Plus M sans trémie. Il est équipé d'une trémie de 800 litres présurisés et d'une distribution pneumatique pour ... «Terre-net, jul 15»
4
Trémie de St-Cyprien : attention le tunnel est fermé jusqu'à vendredi !
Aux travaux de la trémie qui permet habituellement aux véhicules de traverser le carrefour en souterrain pour rallier le pont des Catalans ou le Fer-à-Cheval. «ladepeche.fr, jul 15»
5
AMIENS La trémie du boulevard Chateaudun fermée deux mois
Depuis lundi 29 juin en soirée, et jusqu'au vendredi 28 août, la trémie du boulevard de Châteaudun est fermée à la circulation. Le passage sur les contre-allées ... «Courrier Picard, jun 15»
6
Accident sous une trémie, cet après-midi, à Rouen. Une caravane …
En début d'après-midi, une caravane s'est encastrée sous une trémie, au pied du boulevard des Belges. L'accident a engendré d'importants bouchons. «Normandie-actu, jun 15»
7
Réalisation de la trémie Baba arroudj à Jijel : les travaux débuteront …
Annoncés une première fois pour la fin septembre 2014, les travaux relatifs à la réalisation de la trémie de la placette Baba Arroudj, ou plus communément celle ... «El Watan, jun 15»
8
Une trémie cédée à Cap 3000 pour un euro symbolique
Dans le cadre des travaux d'extension du centre commercial, Altarea, la société qui exploite Cap 3000, souhaite réaliser une trémie d'entrée Nord-Sud (un ... «Nice-Matin, jun 15»
9
Rouen : une caravane sous une trémie et plusieurs kilomètres de …
Une caravane s'est encastrée sous la trémie des Belges, quai du Havre à Rouen dans l'après-midi. Résultat:d'importants bouchons sur les quais hauts rive ... «Tendance Ouest, jun 15»
10
Tanger: La trémie commence à prendre forme
Plus que quelques mois pour l'entrée en service de la trémie de la Ligue arabe, le premier ouvrage du genre dans la ville de Tanger. Les travaux de la ... «L'Économiste, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trémie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/tremie-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z