Significado de "tribunát" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIBUNÁT

lat. tribunatus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRIBUNÁT EM ROMENO

tribunát

O QUE SIGNIFICA TRIBUNÁT EM ROMENO

definição de tribunát no dicionário romeno

TRIBUNAS n. 1) Função do tribunal. 2) A duração desta função.

TRIBUNÁT ~e n. înv. 1) Funcție de tribun. 2) Durata exercitării acestei funcții.

TRADUÇÃO DE TRIBUNÁT

Conheça a tradução de tribunát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de tribunát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tribunát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 护民官
• Tradutor português - espanhol: corte
• Tradutor português - inglês: court
• Tradutor português - hindi: ट्रिब्यून
• Tradutor português - arabe: محكمة
• Tradutor português - russo: трибуна
• Tradutor português - português: tribuna
• Tradutor português - bengali: আদালত
• Tradutor português - francês: tribune
• Tradutor português - malaio: mahkamah
• Tradutor português - alemão: Gericht
• Tradutor português - japonês: 護民官
• Tradutor português - coreano: 호민관
• Tradutor português - javanês: pengadilan
• Tradutor português - vietnamita: diển đàn
• Tradutor português - tâmil: நீதிமன்றம்
• Tradutor português - marata: न्यायालयाने
• Tradutor português - turco: mahkeme
• Tradutor português - italiano: tribuna
• Tradutor português - polonês: trybun
• Tradutor português - ucraniano: трибуна
• romeno: tribunát
• Tradutor português - grego: δικαστήριο
• Tradutor português - africâner: hof
• Tradutor português - sueco: Tribune
• Tradutor português - norueguês: Tribune

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRIBUNÁT»

Descubra o uso de tribunát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tribunát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dějiny římské říše - Pagina 217

Tribunát Sulla proměnil zásadním způsobem. Tribunské zásahy do činnosti se- nátu totiž pokládal za mimořádně zhoubné. Bývalým tribunům bylo nadále zakázáno zastávat jakýkoliv další úřad a tribunské pravomoci byly drasticky omezeny.

Boatwright Mary T., Gargola Daniel J., Talbert Richard J. A., 2012

Věstník - Pagina 14

Kdyz tribunát vznikl a byl celou obcí uznán za ochranny organ plebejsky, byla mu dána jistá prava a moc, ale vykon teto moci nebylo mozno zaruciti etejnym zpusobem, jakym mëly svou moc zaruëenu skutecné magist ratury. Nebylo lze tak ...

Královská česká společnost nauk. Třída filosoficko-historicko-filologická, 1923

Historie rewoluce francouzske od 1789-1814 (Histoire de la ...

Ale kromè шею rozliónosti práw nehyl)r zákonodární shromáîdèní a tribunát ani na stejny' způsob woleny'. Tribunát skládal se zákonné z prwnich sto oudů seznamu národního, an zákonodární sbor bezpostŕednê wolen hyl od wolenecky'ch ...

Francois-Auguste-Alexis Mignet, 1850

Utazasi vazlatok Olaszorszagbol. (Reiseskizzen aus ... - Pagina 73

Itt találhatni a híres Tribunát, hol minden festvény, minden metszet, remekmű. Jobbrul egy fekvő Venus, balról egy másik Tiziántól, ismét egy más Cleomenetől, álló helyzetben; egy Apollo, egy Faunus Praxitelestől, a Gladiatorok diszesítik a ...

Anna Gräfin Csaky-Vecsey, 1842

Sborník prací filologických universitnímu professoru ... - Pagina 116

pfibvvání funkcí; nelze se tedy domnívati, ze by snad na pocátku vyvoje byl tribunát mel více funkcí nei pozdëji. Zejmóna je tento pfedpoklad nemozny, slo-li by o funkxi tak dulezitou, jako bylo imperium.1) Imperium je nesluëitelno s tribunátem, ...

František Groh, 1923

Orel a had - Pagina 371

Tomu byla touha po moci tak úplně cizí, že prostě nechápal, proč Cola přítomností v Římě nechce podepřít vratký Baroncelliho tribunát. Cecca rozuměla a nebyla ochotná přičíst to otcově prozíravosti. Z jejího pronikavého úsudku šel strach, ...

Ludmila Vaňková, 2005

A románság: politikai, történelmi, néprajzi es nyelvészeti ...

A bécsi kalandozást egyetlen románpüspök sem helyeselte; a Tribunát kivéve, minden román lapellenezte; egyetlen világi tekintély sem pártolta és mégis a legelkopottabb politikus, kinek hitele a román nép előtt a 0 foknál alább szállott, ...

Gergely Moldován, 1895

Slovnik naučný - Volumul 9 - Pagina 575

5v.'er. Mig“,. „и. 11. Эти 'ктёдёьп W И гепЁ; r' 18101.55 112161 18.19"(Trialismus. -. Tribunát. 575. liousllsty pli div. Opéra Comique obdrìel, pro kterêi pak nëkolik ощетин- sepsal. Ро nèjakém ...

František Ladislav Rieger, ‎Jakub Josef Dominik Malý, 1888

A meztelen igazságért: a magyar-román viszony ... - Pagina 303

Második: Az 1924-ben, tehát a román irredenta győzelme után írott emlékiratában miért nem vallja be végre Slavici, hogy mi célból szerkesztette a Tribunát? A két kérdés bizonnyal összefügg. Iorga nem ugyanannak az irredenta stratégiának ...

István Kocsis, 1994

Megtámadtatásom s egyszersmind adalék az Emke ... - Pagina 83

és biráljuk és hibáztatjuk, ha arra okot ad. Mikor elöször emeltünk szót és figyelmeztettük a titkárt botlásaira: a Kolozsvár nem emlegette a Tribunát, hanem helyeslöleg vette át cikkünket. (Mert akkor folyt az Emke eilen a pártpolitikai támadás.

József Sándor, 1913

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIBUNÁT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tribunát no contexto das seguintes notícias.

Deštěm ovlivněnou GP Velké Británie vyhrál Hamilton

Ve stejnou chvíli začali diváci na tribunát otvírat své deštníky a všichni zbývající piloti na trati se tak museli mít na pozoru. Déšť pozvolna houstnul a jako první se ... «GPF1, jul 15»