Significado de "tricolór" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRICOLÓR

fr. tricolore

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRICOLÓR EM ROMENO

tricolór

O QUE SIGNIFICA TRICOLÓR EM ROMENO

definição de tricolór no dicionário romeno

Bandeira de três cores. nacional.

TRICOLÓR² ~uri n. Steag în trei culori. ~ul național.

SINÔNIMOS DE «TRICOLÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «tricolór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de tricolór

tricromátic

TRADUÇÃO DE TRICOLÓR

Conheça a tradução de tricolór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de tricolór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tricolór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 三色
• Tradutor português - espanhol: tricolor
• Tradutor português - inglês: tricolor
• Tradutor português - hindi: तिरंगा
• Tradutor português - arabe: الالوان الثلاثة
• Tradutor português - russo: триколор
• Tradutor português - português: tricolor
• Tradutor português - bengali: ত্রিবর্ণ
• Tradutor português - francês: tricolore
• Tradutor português - malaio: tricolor
• Tradutor português - alemão: tricolor
• Tradutor português - japonês: トリコロール
• Tradutor português - coreano: 삼색의
• Tradutor português - javanês: tricolor
• Tradutor português - vietnamita: ba màu
• Tradutor português - tâmil: மூவண்ணத்தைக்
• Tradutor português - marata: तिरंगा
• Tradutor português - turco: üç renkli
• Tradutor português - italiano: tricolore
• Tradutor português - polonês: tricolor
• Tradutor português - ucraniano: триколор
• romeno: tricolór
• Tradutor português - grego: τρίχρωμη σημαία
• Tradutor português - africâner: driekleur
• Tradutor português - sueco: tricolor
• Tradutor português - norueguês: tricolor

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRICOLÓR»

Descubra o uso de tricolór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tricolór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Pocket Botanical Dictionary: Comprising the Names, ... - Pagina 123

White . . 6, G. tricolór . . - - . 6, G. májór . rta • 6, G. minör - 8, G. superbä 7, G. - - 6, G. triphylla . 6, G. triumphans 8, a . . 5, G. rubrå . 6, G. tubercularis 7, G. tubiflora . . . tubinscúlä, 46 . 5, tümida . . . . 5, turbiniflora - - 4, turgidá . . . . - 7, turrigerä - 4 ...

Sir Joseph Paxton, ‎John Lindley, 1849

Spanish and English

T'aime," a. Containing three hunred. Tricésimo, ma. a. Thirtieth, the ordinal number of thirty. Tricipite, a. Three-headed. -- Triclínio, s. m. Dining-room of the ancient Romans. Tricolór, a. Tricoloured. Tricórne, a. Three-horned, having three horns.

Henry Neuman, 1809

The Jerusalem Delivered, of Torquato Tasso - Pagina 490

He spied Rinaldo, and though now his shield Had changed its tincture to a tricolór, . Though the pearl eagle in its sapphire field With ruby beak and wings was seen to soar, Known was the proud emblazonry it bore; “And lo!” he cried, “the ...

Torquato Tasso, 1854

Nova Guinea - Volumul 17 - Pagina 173

... ZU DEN FORMEN DER RHYNOSCAPHA TRICOLÓR-GRUPPE 1 (20) Halsschild am Vorderrande der Vorderbrust und mit diesem meist zusammenhängend, jederseits hinter dem Auge, mit einer grünlich grauen, rötlich gelben, karmin-, ...

Arthur Wichman, ‎Hendrik Albertus Lorentz, ‎A J A van Overeem, 1936

A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...

(med.) trichiasis, a defect in the eyelids. Trichina, f. (ent.) trichine. Tricípite, adj. having three heads. Triclinio, m. (ant.) triclinium, a dining-room with three couches. Tricolór, adj. tricoloured or #2,} three coloured. Tricorne, adj. having three horns.

Henriette Michaelis, 1920

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Thirtieth, the ordinal number of thirty. TRIcíPETE, a. Three-headed. [mans TRiclínio, sm. Dining-room of the ancient Ro TRIcolóR, a. Tricoloured. TRIcóRNE, a. Three-horned, having three horns TRIDENTE, a. Having three teeth.—sm. Tri dent ...

Henry Neuman, 1841

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Dining-room of the ancient Ro- Tricolór, a. Tricoloured. Tricorne, a. Three-horned, having three horns. Tridente, a. Having three teeth. — sm. Trident; fishing instrument. Tridentífero, ra, a. Bearing a trident. TriduAno, na, a. Tertian, consisting of ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827

A Pocket Botanical Dictionary, comprising the names, ... - Pagina 296

White . 4, G. Bl. P. C. G. H. . 1758 striata . . . . Varieg.. . 4. G. Bl. P. G. G. H. . i758 lineata . . . . . Wht. 4, G. B. P. C. G. H. . pendala . . . . Drk. .6, F. Bl. P. C. G. H. . 1825 stellaris. . . . . Purple .. 7, F. Bl. P. C. G. h. i835 tricolór ... . . . . Orange .

Sir Joseph Paxton, ‎John Lindley, 1840

Dictionnaire domestique portatif, contenant toutes les ... - Pagina 258

... le talafpic vivace, la valeriertrte , 1e gerarium. couronné , lejlramo— nium ou pomme épineufi: , les roses d'inde , la belles-'tmine partachée , les œillets d'Inde , le tricolór Elanc G* noir , les passe-velours Celles qui viennent en été aux f fées ...

Augustin Roux, 1765

Vocabulario milanese-italiano - Volumele 3-4 - Pagina 449

Tricolór. Tricolore. Tricoloralo. La ban- dcra tricolor A noi rappresenta la bandiera nazionale italiana a Ira colori, bianco venli; e rosso. Tricolé. Cornicinola. Farsettaio ili lana o di cotone che portasi solto pii abili e sopra la camicia per difendersi ...

Francesco Cherubini, 1841

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRICOLÓR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tricolór no contexto das seguintes notícias.

Brasile: domenica di spettacolo nel Brasileirão

Se Sparta piange, Atene di certo non ride; in casa tricolór si sta gestendo la grana Pato, che ha ricevuto diverse offerte dall'Europa e sarebbe deciso a riprovare ... «Calcio sudamericano, ago 15»

Terminó con 0 votos, ¿La peor elección de la historia o …

Terminó con 0 votos, ¿La peor elección de la historia o irregularidades? El candidato a intendente de la Izquierda Tricolór terminó en el escrutinio con 0 votos. «Tiempo de San Juan, ago 15»

Gerson - Roma, affare fatto: brasiliano in Italia a gennaio

Sembrerebbe di sì, visto che da quasi due mesi a questa parte sul giovane classe '97 cresciuto nel vivaio Tricolór si è scatenata una vera e propria asta. alla ... «Calcio sudamericano, ago 15»

Brasile, beata gioventù: i migliori talenti del Brasileirão 2013

Ademilson (1994) è sempre più l'uomo copertina del San Paolo, gioca spesso titolare nell'attacco del Tricolór Paulista e con il centrocampista Rodrigo Caio ... «Calcio sudamericano, set 13»