Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tricotín" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRICOTÍN

fr. tricotine
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRICOTÍN EM ROMENO

tricotín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TRICOTÍN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «tricotín» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tricotín no dicionário romeno

TRICOTINS n. 1) Tecido sintético, semelhante ao malha, usado para fazer roupas. 2) na pl. Variedade deste tecido. TRICOTÍN ~uri n. 1) Țesătură sintetică, asemănătoare cu tricotul, folosită pentru confecționarea obiectelor de îmbrăcăminte. 2) la pl. Varietăți ale acestei țesături.

Clique para ver a definição original de «tricotín» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TRICOTÍN


abietín
abietín
adamantín
adamantín
adolescentín
adolescentín
amiantín
amiantín
anticreștín
anticreștín
aracetín
aracetín
argentín
argentín
augustín
augustín
barbotín
barbotín
benedictín
benedictín
bivoltín
bivoltín
bizantín
bizantín
brigantín
brigantín
briliantín
briliantín
buletín
buletín
cabotín
cabotín
carpatín
carpatín
relotín
relotín
rotín
rotín
serotín
serotín

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TRICOTÍN

tricopetál
tricoptér
tricoptéră
tricoptére
tricórd
tricórn
tricosepál
tricospérm
tricót
tricotá
tricotáj
tricotáre
tricotát
tricotér
tricotéză
tricotínă
tricotómic
tricotomíe
tricóu
tricozénie

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TRICOTÍN

celestín
chambertín
cincantín
cincŭantín
clandestín
crepsatín
cretín
creștín
criselefantín
democrat-creștín
destín
diamantín
elefantín
festín
filistín
florentín
greco-latín
greghetín
tín
intestín

Sinônimos e antônimos de tricotín no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TRICOTÍN»

Tradutor on-line com a tradução de tricotín em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRICOTÍN

Conheça a tradução de tricotín a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de tricotín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tricotín» em romeno.

Tradutor português - chinês

针织
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

TEJIDO
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

KNITTING
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुनाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحياكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вязания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

MALHA
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্মিলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

TRICOT
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengait
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

KNITTING
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뜨개질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Knitting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ĐAN
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विणकाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

örme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

MAGLIERIA
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

KNITTING
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в´язання
40 milhões de falantes

romeno

tricotín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλέξιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

BREI
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

STICKNING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

STRIKKE
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tricotín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRICOTÍN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tricotín» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre tricotín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRICOTÍN»

Descubra o uso de tricotín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tricotín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
1. to redeem, rescue, recover; — irsi, vrf. to be avenged, vindicated Ricallato, -a, o. rinsomed, vindicated Ricattalóre, -trico, tin. deliverer, réscoer; (Law) citôrtioncr Ricilto, sm. redemption, rinsora ; vengeance; (tato) eztorlion; pan di — , like fur ...
John Millhouse, 1886
2
Les plaideurs. Britannicus. Bérénice. Bajazet. Mithridate - Pagina 20
Molière fit aussi acheter à la friperie un habit de l'abbé Cotin , et donna à son personnage principal le nom de Trico- tin , qu'il changea depuis en celui de Trissotin , moins ressemblant au nom véritable de la personne , mais plus injurieux ...
Jean Racine, ‎Louis-Aimé Martin, 1854
3
Histoire générale de l'art dramatique,: suivie d'un essai ... - Pagina 39
Son nom dramatique était d'abord Trico- tin , mais comme il désignait trop clairement l'individu , il fut converti en celui de Trisso- tin. Voici avec quelles couleurs Molière a peint le malheureux académicien, oar l'abbé Cottin avait l'honneur ...
Sir Walter Scott, ‎Molière, 1828
4
Le repertoir de toutes les pièces restées au theatre français - Pagina 53
On fçait que TriJJbtin eft l'Abbé Cotin , & qu'on l'avoit d'abord appelle Trico- tin. Cette Pièce eft toujours revue avec phifir , quoique ce ne foit plus guère le ridicule du tems. FESTIN DE PIERRE , (m) Comédie en f Ailes en Vers, de T. Corneille.
Charles de Fieux de Mouhy, 1753
5
Oeuvres - Volumul 1 - Pagina 58
... dans la Comédie des Fimmes savantes , fous le («mie Tricotín □ qu'il changea dans la fuite ,en ce- lui de Triffftm Charles Cotin, Parisien, fut re-çu à Y Académie Françoise en 1656 , & mourut au mois de Janvier MUga». Il.a fait plusieurs ...
Nicolas Boileau-Despréaux, 1726
6
Histoire philosophique et littéraire du Théâtre Français, etc - Pagina 134
Trissotin s'appelait, aux premières représentations, Trico'tin; et de plus, afin qu'on ne s'y trompât pas, Moliére avait fait acheter, dit-on, un des habits du poète-abbé. Molière osait largement du privilège d'Aristophane; mais 'Coti'n n'était pas ...
Hippolyte Julien Joseph LUCAS, 1843
7
Querelles littéraires, ou mémoires pour servir à ...
... la comédie 'des Philosophes 8( de celle de l'Ecossoíse, Moliere a joué l'hôtel de Rambouillet s, Ménage 5c l'abbé Cotin, l'un sous le nom de Vadim* , l'autre sous" celui de Tricotín , changé depuis en Trífforin. Dans Pin-promth de Versailles, ...
Simon Augustin Irail, 1761
8
Oeuvres de Nicolas Boileau Despréaux - Volumul 1 - Pagina 42
... Ville va de le ruiner de réputation, en de Nîmes, étoit Dotteur en Théo- l'immolant fur le Théâtre à la riféé logie , 8c Prieur de Su Etienne. Il publique, dans la Comédie des Fan' mes favantes, fous le nom de Trico- tin, qu'il changea 4i SATIRE IÎI.
Nicolas Boileau Despréaux, ‎Pierre Desmaizeaux, 1767
9
Histoire du théatre françois, depuis son origine jusqu'à ... - Pagina 212
... DD e ui Cl' nes en-veu ea ue ar e nou» velles railleries; mîis Êlolsére achevau de le perdre de réputation en l'immoM lant sur le Théatre à la risée publique , :a dans la Comédie des Femmes Sçavaïzd n tes , sous le nom de Tricotín , qu'il* n ...
François Parfaict, 1747
10
Oeuvres complètes de Molière: Éd. variorum collationnée ...
... 1 Ce personnage n'est autre que l'abbé Cotin, poète médiocre et vaniteux, ridiculisé par Boileau. — Trissotin était appelé, aux premières représentations, Trico- tin. L'acteur qui le représentait avait affrété, autant qu'il avait pu, de resscmbler ...
Molière, ‎Charles Louandre, 1852

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRICOTÍN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tricotín no contexto das seguintes notícias.
1
Abuelas españolas que tejen para Angelina Jolie y Brad Pitt
Ellas son el alma de esta entidad sin ánimo de lucro, encargada de organizar y coordinar actividades relacionadas con el punto, el ganchillo, el tricotín... «ABC.es, out 15»
2
Bandas de lana para el pelo
Si habéis usado alguna vez un tricotín, veréis que se utiliza de la misma manera, lo único que cambia es la cantidad de puntos con los que trabajamos. «Antena 3 Noticias, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tricotín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/tricotin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z