Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "últim" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÚLTIM

lat. ultimus, it. ultimo
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ÚLTIM EM ROMENO

últim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÚLTIM EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «últim» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de últim no dicionário romeno

(~ I, e) e substantivo 1) O que é, em última análise, em uma hierarquia. ~ o número da revista. O lugar para competir. \u0026 # X25ca; preço de preço irrevogável. Até ~ soprar (ou tirar sangue) até o final da sua vida. Até todos. 2) O que está atrasado; quem está na fila; Slacker. 3) Qual é o mais próximo do momento; recentemente. ~ notícias \u0026 # X25ca; ~ uma hora de jornais ou programas de rádio ou televisão com as últimas notícias. ÚLTIM ~ă (~i, ~e) și substantival 1) Care este cel mai de pe urmă într-o ierarhie. ~ul număr al revistei. ~ul loc la competiție. ◊ ~ul preț preț stabilit irevocabil. Până la ~a suflare (sau picătură de sânge) până la sfârșitul vieții. Până la ~ul toți. 2) Care rămâne în urmă; care se află în coadă; codaș. 3) Care este cel mai aproape de momentul de față; de curând. ~ele știri. ◊ ~a oră rubrică în ziare sau emisiune la radio sau la televiziune în care se prezintă cele mai noi știri.

Clique para ver a definição original de «últim» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÚLTIM


aeromarítim
aeromarítim
antepenúltim
antepenúltim
filótim
filótim
ilegítim
ilegítim
legítim
legítim
marítim
marítim
nelegítim
nelegítim
nóstim
nóstim
penúltim
penúltim
perimarítim
perimarítim
sétim
sétim
íntim
íntim
óptim
óptim
știm
știm

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÚLTIM

úl
ulofíl
uloragíe
ulotomíe
ulotricále
ulotríh
ulotríx
úlster
ulteriór
ultimát
ultimatív
ultimátum
último
ultimogenitúră
ultra
últra

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÚLTIM

ad-interim
ad-ínterim
adínterim
agromínim
bárim
clarísim
docim
epididim
eruditísim
excelentíssim
full-time ful-táim
generalísim
half-time hálftaim
ilustrísim
indrișáim
indrușáim
milésim
máxim
mínim
ínterim

Sinônimos e antônimos de últim no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÚLTIM» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «últim» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de últim

ANTÔNIMOS DE «ÚLTIM» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «últim» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de últim

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÚLTIM»

Tradutor on-line com a tradução de últim em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÚLTIM

Conheça a tradução de últim a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de últim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «últim» em romeno.

Tradutor português - chinês

最后
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

último
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

last
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

последний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

último
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dernier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lalu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

letzte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

最後
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마지막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pungkasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuối cùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गेल्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

son
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ultimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ostatnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

останній
40 milhões de falantes

romeno

últim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελευταίος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laaste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

siste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de últim

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÚLTIM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «últim» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre últim

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÚLTIM»

Descubra o uso de últim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com últim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atontorrat qui arribi l'últim!
Què hi faig al mig del desert amb Hiena?
Geronimo Stilton, 2011
2
L'últim quadern
Un volum heterogeni en què el Nobel portugués expresa les seves idees i opinions textos sobre diferents temes de l'actualitat i de la seva vessant personal.Coincidint amb la publicació de L'últim quadern se celebrarà el 17 de febrer a ...
José Saramago, 2011
3
L'últim abat: La resistència de Sant Benet de Bages al rei ...
L'últim abat permet reviure les tradicions, l'art, el món del vi, la gastronomia, les relacions i els interessos enfrontats en un moment convuls per a Catalunya.
Martí Gironell, 2012
4
Sermons, vol. VI i últim: CLII-CLXXIX: - Pagina 163
Vol. III, part 2.': Pirros i Mari. Aratos. Per Carles Riba. 53. APULEU. Les metamorfosis (vol. II i últim). Llibres VI-XI. Per Marçal Olivar. 54. ClCERÓ. De l'orador (vol. II). Llibre II. Per Mn. Salvador Galmés. 55. ST. CEBRIÀ. Epistolari (vol. II i últim).
Alexandre Olivar, 2001
5
L'últim arbre - Pagina 46
"Només després que l'últim arbre siga tallat, només després quet l 'últim riu siga enverinat, només després que l 'últim peix siga capturat, només llavors, sabràs que els diners no es pot menjar". (Profecia índia^ Kart, Azucena i Amarilis ...
Mª Cristina Salas Vázquez, 2011
6
Eneida, vol. IV i últim: llibres X-XII - Pagina 70
Miquel Dolç. LLIBRE XI Mentrestant l'Aurora,1 deixondint-se, ha abandonat l'Oceà: Eneas, bé que l'apressa el neguit de tenir temps a enterrar els seus companys i sent l'ànima commosa per aquesta mortaldat, a punta de dia complia ...
Miquel Dolç, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÚLTIM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo últim no contexto das seguintes notícias.
1
La CUP aplaudeix que Forcadell parli de l'últim parlament autonòmic
El líder de la CUP, Antonio Baños, s'ha mostrat satisfet amb el primer discurs que ha fet Carme Forcadell com a presidenta del Parlament de Catalunya, en el ... «VilaWeb, out 15»
2
L'últim viatge de Carmen Wernoff
Qui sap si el seu últim viatge. La Carmen té noranta-cinc anys, sí, noranta-cinc. Va néixer el 1920 a Barcelona i hi ha viscut tota la vida. Ho ha fet sempre al seu ... «ARA, out 15»
3
Entre el vell i el nou Parlament, una compareixença: l'últim servei de …
En el clarobscur entre el vell món que se'n va i el nou que ha de néixer, una compareixença. A cavall entre dues legislatures, el president de la Generalitat, ... «ARA, out 15»
4
Els 'ni-nis' es redueixen en un 8,4% en l'últim any
El nombre de joves d'entre 16 i 24 anys que ni estudien ni treballen s'ha reduït en un 8,4% en l'últim any, segons un estudi d'Analistes Financers Internacionals ... «ARA, out 15»
5
Antoni Castellà, sobre Duran i Unió: 'El capità és l'últim que ha de …
L'ex-membre d'Unió Democràtica Antoni Castellà, actualment a Demòcrates de Catalunya, ha passat pel programa 'El suplement' de Catalunya Ràdio, on ha ... «El Punt Digital, out 15»
6
Més de 600 amics, companys i polítics catalans donen l'últim adéu a …
Més de 600 persones s'han aplegat per donar el seu últim adéu l'exdiputat del Parlament en una emotiva cerimònia que s'ha celebrat a porta tancada. Amics ... «VilaWeb, out 15»
7
Últim entrenament abans del Rayo
Després de l'aturada, el Barça reprèn la Lliga aquest dissabte al Camp Nou davant del Rayo. El conjunt blaugrana ha recuperat progressivament tots els seus ... «FC Barcelona Web Oficial, out 15»
8
El declivi de l'últim reducte de moda 'made in USA'
American Apparel es va declarar dilluns en suspensió de pagaments. Ara li toca demostrar que pot sobreviure mantenint-se fidel a la producció local. MARÍA F. «ARA, out 15»
9
L'últim xoc de trens judicial amb l'Estat: les parelles de fet i el Codi …
El Tribunal Constitucional va modificar fa més d'un any l'accés a la pensió de viduïtat de les parelles de fet. Era la primera sentència de l'alt tribunal que ... «ARA, out 15»
10
Rajoy parla en català en l'últim vídeo de campanya del PP
El PP ha publicat un vídeo a les xarxes socials. Hi apareix el president del govern espanyol i del partit, Mariano Rajoy, i més dirigents de la formació, tots parlant ... «VilaWeb, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Últim [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ultim>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z