Significado de "umblát" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE UMBLÁT EM ROMENO

umblát

O QUE SIGNIFICA UMBLÁT EM ROMENO

definição de umblát no dicionário romeno

UMBLATE (1) v. A UMBLA I. 2) (sobre estradas) Em que ele caminha, ele circula muito. 3) Fig. (sobre pessoas) Quem viajou muito e viu muito. / V. e andou

UMBLÁT ~tă (~ți, ~te) 1)v. A UMBLA I. 2) (despre drumuri) Pe care se umblă, se circulă mult. 3) fig. (despre persoane) Care a călătorit mult și a văzut multe. /v. a umbla

SINÔNIMOS DE «UMBLÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «umblát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de umblát

umblătúră

TRADUÇÃO DE UMBLÁT

Conheça a tradução de umblát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de umblát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umblát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 走
• Tradutor português - espanhol: caminar
• Tradutor português - inglês: walk
• Tradutor português - hindi: चलना
• Tradutor português - arabe: سير
• Tradutor português - russo: ходить
• Tradutor português - português: caminhada
• Tradutor português - bengali: পদব্রজে ভ্রমণ
• Tradutor português - francês: marcher
• Tradutor português - malaio: berjalan
• Tradutor português - alemão: gehen
• Tradutor português - japonês: 歩きます
• Tradutor português - coreano: 산책
• Tradutor português - javanês: lumaku
• Tradutor português - vietnamita: đi bộ
• Tradutor português - tâmil: நடக்க
• Tradutor português - marata: चालणे
• Tradutor português - turco: yürümek
• Tradutor português - italiano: camminare
• Tradutor português - polonês: spacer
• Tradutor português - ucraniano: ходити
• romeno: umblát
• Tradutor português - grego: βόλτα
• Tradutor português - africâner: loop
• Tradutor português - sueco: gå
• Tradutor português - norueguês: gå

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «UMBLÁT»

Descubra o uso de umblát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umblát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... -jug Uléi, uléiuri - oil Ulitä, úlije - narrow street Últim(ul), última(a), últimi(i), últime(le) - the last, the ultimate Uluitór, uluitoáre, uluitóri - amazing Untar, úmeri - shoulder Umblá, úmblu, úmbli, úmbla; sä úmble; umblát; úmbla (mai usor!) - to go ...

Gheorghe Doca, 2003

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 101

9. umblát S 7, VM 9. únjló С I. В 2, íntru С 5, V 3. Numai fórmele noi apar la câ|iva subieeti tinen: С 13. P 5. 6. В 7. FM 5, St 3. О 4, 8; la С 17 numai intra, intrám. dar uo-ntrát; cf. intra В. Ser.; i este ctimologic ci în (o) parândàt (<pe rind) С 2.

Adrian Turculeț, 2002

P - Z. - Pagina 802

Erlebnis N. ET. a umbla. umblát (16. Jh. PS. H. 63,3) 1. Adj. 1. (despre drumuri) oft betreten, viel begangen, befahren. Poarta din fatä dedea într-o ulitä foarte umblatä {VEMEYR. NUV. 82). 2. vielgereist, -gewandert; erfahren. Era cunoscut ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Grammatik der Romanischen Sprachen: Bd. Formenlehre - Pagina 532

Durchgang, umblát. Abort u. a. Daneben erscheint -toare nun noch in ganz anderer Funktion, nämlich zur Bildung von Verbalabstrakten und von Kollektiven. Man denkt dabei zunächst an das obengenannte adjutorium, doch kann dieses Wort ...

Wilhelm Meyer-Lübke, 1894

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 486

11e-umblát, aj. loc _, terre vierge b. 203,2. lle-unit, aj. non uni (à Peglise de Rome) b. 99. lle-unit, aj. av. sans trinquer Ь. '294, 1.2. lie-ilrmát, aj. inimitable 224, 3. lie-ustinînd v. neost-. ne-várnic, aj. perfide 11.11,?. ne-värstnec, aj. mineur b. 125 ...

Moses Gaster, 1891

Arca salutis humanæ, siuè Commentaria locupletissima, in ...

Yudeoruin @dst Moyl'esßzDauid C6.çordes адiiiuicem. Rustico-_ s_'um bla-t (гнать. 'g .Con t o., 1Ibidem.. MPH 7». (451.6. ` I tres noltriomnes lub ntl-be fuerunt, 86 omnes, eandetn К 816111111,Г01цт lignilìcatum ampleétens: Sicque de й‹ ...

Giovanni Maria Capalla, ‎Farnese casa, 1606