Significado de "umidificá" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE UMIDIFICÁ EM ROMENO

umidificá

O QUE SIGNIFICA UMIDIFICÁ EM ROMENO

definição de umidificá no dicionário romeno

humidificando vb., ind. 3 sg de umidade

umidificá vb., ind. prez. 3 sg. umidífică

TRADUÇÃO DE UMIDIFICÁ

Conheça a tradução de umidificá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de umidificá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umidificá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 加湿
• Tradutor português - espanhol: humedecer
• Tradutor português - inglês: humidify
• Tradutor português - hindi: भिगोना
• Tradutor português - arabe: رطب
• Tradutor português - russo: увлажнять
• Tradutor português - português: umidificar
• Tradutor português - bengali: আদ করা
• Tradutor português - francês: humidifier
• Tradutor português - malaio: melembabkan
• Tradutor português - alemão: befeuchten
• Tradutor português - japonês: 加湿します
• Tradutor português - coreano: ...을 축이다
• Tradutor português - javanês: humidify
• Tradutor português - vietnamita: làm cho ẩm
• Tradutor português - tâmil: humidify
• Tradutor português - marata: आर्द्रता
• Tradutor português - turco: nemlendirmek
• Tradutor português - italiano: umidificare
• Tradutor português - polonês: nawilżać
• Tradutor português - ucraniano: зволожувати
• romeno: umidificá
• Tradutor português - grego: υγραίνω
• Tradutor português - africâner: bevogtig
• Tradutor português - sueco: befukta
• Tradutor português - norueguês: fuktigere

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «UMIDIFICÁ»

Descubra o uso de umidificá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umidificá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Minhas Receitas - Pagina 42

Junte 100gr de coco ralado (coloque um pouco de leite no coco para umidificá-lo). Despeje numa forma untada, com buraco no meio, com manteiga e açúcar. Cubra a forma com papel alumínio e coloque a forma dentro de outra forma com ...

Arislene Kátia, 2015

O Vento Que Me Acompanha - Pagina 421

O coração batendo forte como um tambor quando a língua percorreu o lábio inferior a fim de umidificá-lo. Ela mal sabia o que aquele singelo ato era capaz de causar no homem a sua frente. Ether rangia os dentes, tentando fazer as mãos ...

V. Berthold, 2015

Fondamenti della medicina cinese - Pagina 58

Per esempio, il Sangue del Fegato umidifica gli occhi e i tendini, in modo che gli occhi possano vedere normalmente e i tendini siano elastici e in salute. Inoltre, il Sangue del Fegato umidifica la pelle e i capelli, assicurando che la pelle non ...

Giovanni Maciocia, 2007

Secolul Bacovia: stanţe critice despre marginea existenţei - Pagina 118

Este limpede că nu natura se umidifică şi îngheaţă, ci sufletul. De unde o senzaţie de fragilitate copleşitoare de trestie pascaliană. Fenomenele climaterice simbolizează fenomenele psihice care poartă pecetea morţii. „Ningea... zburară ani” ...

Mihai Cimpoi, 2005

Jurnal alchimic - Pagina 61

Aburul apelor amestecat cu lumina Cerului dă uleiul supraesenţial, care este şi o Ror Lucis 65, ce umidifică tot ce atinge. Trebuie ca solidul să se resoarbă în ape [solve] pentru ca influenţele cereşti să se încorporeze [coagula) in ele.

Vasile Lovinescu, ‎Roxana Cristian, ‎Florin Mihăilescu, 1994

Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ... - Pagina 81

AGOPUNTURA Punti principali: 4GI e 5TR: liberano l'esterno dal vento e dalle aggressioni cosmopatogene; 9P: umidifica il polmone; 4RM: tonifica lo yin del rene e produce i liquidi; 3Rn e 6Rn: nutrono lo yin; jinjin e yuye: tonificano i liquidi ...

Lucio Sotte, ‎Massimo Muccioli, 1992

La dietetica nella medicina tradizionale cinese - Pagina 148

za di appetito; umidifica le vie respiratorie; tratta la tosse e il mal di gola; armonizza i sapori. Miele Natura e sapore: neutra, dolce. Azione: energetico, nutritivo, disintossicante e antipiretico; tonifica tutti gli organi; favorisce la digestione; ...

Emilio Minelli, 1998

Annalile [afterw.] Annalele - Pagina 75

Geniulu individuale nasce ca norulu de aburi mici ce multu )u inainte umidifica mai antâiu fundulu valliloru si treptatu se suie pre fruntea itiloru. Partea cea mai buna a unei opere litterarie este pururea împrumutata de atiune. Donici, ca si ...

Academia Republicii Socialiste România, 1869

Kansas City 1927. Anno II:

... per quanto ormai quarche indizio ce l'avemo, ma se li ritroveranno. E poi non è che poi pretende subito ala prima de esse er Pescara che sognare i cadetti facea. Se poi umidifica sull'umido e pure er miore è costretto a uscì, o capisci da te, è.

Diego Bianchi, ‎Simone Conte, 2013

L'Arte nel Tao - Ispirazione e Terapia:

Assicura la trasformazione dei cibi ed il loro 'trasporto', guida il flusso sanguigno, umidifica i muscoli e i quattro arti, rendendo così possibile un movimento armonico. La Terra 'si apre' nella bocca, entro la quale vengono percepiti i 'Cinque ...

Patricia Müller, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMIDIFICÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo umidificá no contexto das seguintes notícias.

Nos dias secos, drible o desconforto respiratório

“Quanto mais seco o ar, mais o nariz precisa perder água para umidificá-lo e isso resseca a mucosa nasal provocando ardência e formação de crostas”, explica ... «Clic Folha, ago 15»

Por que as pessoas usam óculos?

CURIOSIDADES: Um adulto pisca os olhos 24 vezes por minuto, para umidificá-los e limpá-los. A maioria das lentes dos óculos são feitas com vidros, cristais ... «Diário do Grande ABC, mar 15»

Calor eleva demanda e preço de climatizadores em 84,5%

De acordo com ele, o aparelho tem a vantagem de não só fazer circular o ar, mas também umidificá-lo e diminuir ligeiramente a temperatura. Busca por ... «Correio de Uberlândia, jan 15»

'Umidificador pode ser tão prejudicial à saúde quanto o ar seco', diz …

O pneumologista explica que, só existe uma maneira de melhorar o ar seco, que é umidificá-lo. “Por princípio, qualquer método que melhore a umidade do ar é ... «G1.com.br, set 10»