Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ușuráre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UȘURÁRE EM ROMENO

ușuráre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA UȘURÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «ușuráre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ușuráre no dicionário romeno

usurarii s. f., g.-d. art. relevo; pl. alívio ușuráre s. f., g.-d. art. ușurării; pl. ușurări

Clique para ver a definição original de «ușuráre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM UȘURÁRE


abjuráre
abjuráre
aiuráre
aiuráre
ajuráre
ajuráre
alăturáre
alăturáre
asiguráre
asiguráre
autoasiguráre
autoasiguráre
azuráre
azuráre
borduráre
borduráre
bromuráre
bromuráre
buráre
buráre
capturáre
capturáre
carbonitruráre
carbonitruráre
carburáre
carburáre
cașuráre
cașuráre
cenzuráre
cenzuráre
cianuráre
cianuráre
cloruráre
cloruráre
coasiguráre
coasiguráre
configuráre
configuráre
conjecturáre
conjecturáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO UȘURÁRE

chít
ciór
ér
érnic
iér
íță
ór
ușuí
ușulíță
ușúr
ușurá
ușurát
ușurátic
ușurătáte
ușurătór
ușúre
ușurél
ușuríme
ușurínță
ușúță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO UȘURÁRE

conturáre
cutremuráre
danturáre
debavuráre
deburáre
decarburáre
decloruráre
decontracturáre
denaturáre
desfiguráre
desfășuráre
despresuráre
despăturáre
destructuráre
desulfuráre
duráre
epuráre
facturáre
figuráre
fisuráre

Sinônimos e antônimos de ușuráre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UȘURÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ușuráre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de ușuráre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «UȘURÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de ușuráre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UȘURÁRE

Conheça a tradução de ușuráre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de ușuráre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ușuráre» em romeno.

Tradutor português - chinês

浮雕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alivio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

relief
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राहत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

облегчение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alívio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

relief
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

relief
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erleichterung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

救済
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

relief
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cứu trợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிவாரண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मदत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabartma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sollievo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ulga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полегшення
40 milhões de falantes

romeno

ușuráre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακούφιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verligting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lättnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lettelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ușuráre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UȘURÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ușuráre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ușuráre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «UȘURÁRE»

Descubra o uso de ușuráre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ușuráre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cînd finanța subminează economia și corodează democrația
Băncile. centrale: uşurare,. dar. şi. incertitudini. mari. 1* Riscurile asumate de băncile centrale mari prin injecţiile masive de lichiditate în sistemele financiare – ameninţate de „topire” către finele lui 2008, după prăbuşirea băncii Lehman ...
Dăianu, ‎Daniel, 2012
2
Omul din care a fost extras răul (Romanian edition)
Exclamaţie unanimă de uşurare: „ooooo”. În paralel liderii din jurul mesei execută o uşoară mişcare de apropiere unii de alţii. DOMNUL KUNTZ extrage un alt cuvînt: TRECUT. Se aude un „eeeee” lung de uşurare. Încă o mişcare de apropiere ...
Matei Vișniec, 2014
3
Roșu, roșu, catifea. Povestiri cu î din i
O. nespusă. uşurare. 1990. Fîl, fîl, fîl, zbrrr, şi mierla fîlfîi pe deasupra capetelor, şi apoi mai departe, în căutarea copacilor, căci ceea ce din depărtare îi păruse o pădurice ivită peste noapte pe întinderea pietruită nu era decît o nemaipomenită ...
Veronica D. Niculescu, 2012
4
Tozgrec
2. O. mare. uşurare. În chestiunile grave, Elis dădu dovadă de un instinct remarcabil. Astfel, la vîrsta de douăzeci şi doi de ani, învingînd nenumărate rezistenţe, reale ori iluzorii, îşi părăsi definitiv ţara care, aflată la sfîrşitul unei scurte perioade ...
Ioan Petru Culianu, 2011
5
Fraier de Bucuresti
Infatigabila. uşurare. a. fiinţei. Cele mai bune idei îţi vin pe tron. Şi cele mai proaste. Ce sa schimbat cel mai mult în Bucureştii ultimilor ani? Co fi, co păţi, nu vă mai frămîntaţi... Sau schimbat WCurile. Dacă alea de la Gara de Nord, din autogări ...
Florin Iaru, 2011
6
Autoanaliza (Romanian edition)
Deschizând astfel calea pentru a schimba până la urmă ceva în privința factorilor perturbatori, insightul va aduce probabil o considerabilă ușurare. Chiar dacă schimbarea e greu să se producă imediat, există perspectiva unei soluții viitoare ...
Karen Horney, 2014
7
Exilați (Romanian edition)
Da. Trebuie să fi fost nebun. (Repede.) Ascultă-mă, Richard. E o mare ușurare pentru mine faptul că ai venit – cea mai mare ușurare. Te asigur că de după-amiază m-am gândit și m-am tot gândit cum aș putea s-o rup fără să par un imbecil.
James Joyce, 2013
8
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ...
O economisire localizată ca aceea pe care tocmai am analizato nu va rata să ne procure o plăcere de moment, însă ea nu aduce o uşurare durabilă atâta timp cât ceea ce se economiseşte aici îşi poate găsi utilizare în altă parte. Abia atunci ...
Sigmund Freud, 2012
9
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 594
Şi dacă nu, atunci dațimi voe să vă spun că prelungirea termenului va fi o uşurare şi pentru sarcinele ce ţéra suportă pentru datoriile sale. Dar, d-lor, s'a mai dis că urmaşii noştri aú să suporte greutăţi mari din faptul datoriei ce contractăm ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
slăbire, îndepărtare a unui rău fizic sau moral; ameliorare (a stării unui bolnav); cu uşurare, uşurat liniştit, mulţumit sufleteşte: ctnd au terminat treaba, au răsuflat cu uşurare; 3. micşorare, reducere, degrevare sau anulare (a unei obligaţii, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ușuráre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/usurare>. Set 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z