Significado de "velastrái" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VELASTRÁI

velă + strai, după it. vela de straglio, sp. vela de estay.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VELASTRÁI EM ROMENO

velastrái

O QUE SIGNIFICA VELASTRÁI EM ROMENO

definição de velastrái no dicionário romeno

a aristocracia da União Soviética (pp. -strai), pl. Forestays

velastrái s. n. (sil. mf. -strai), pl. velastráiuri

TRADUÇÃO DE VELASTRÁI

Conheça a tradução de velastrái a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de velastrái a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «velastrái» em romeno.

• Tradutor português - chinês: velastrái
• Tradutor português - espanhol: velastrái
• Tradutor português - inglês: velastrái
• Tradutor português - hindi: velastrái
• Tradutor português - arabe: velastrái
• Tradutor português - russo: velastrái
• Tradutor português - português: velastrái
• Tradutor português - bengali: velastrái
• Tradutor português - francês: velastrái
• Tradutor português - malaio: velastrái
• Tradutor português - alemão: velastrái
• Tradutor português - japonês: velastrái
• Tradutor português - coreano: velastrái
• Tradutor português - javanês: velastrái
• Tradutor português - vietnamita: velastrái
• Tradutor português - tâmil: velastrái
• Tradutor português - marata: velastrái
• Tradutor português - turco: velastrái
• Tradutor português - italiano: velastrái
• Tradutor português - polonês: velastrái
• Tradutor português - ucraniano: velastrái
• romeno: velastrái
• Tradutor português - grego: velastrái
• Tradutor português - africâner: velastrái
• Tradutor português - sueco: velastrái
• Tradutor português - norueguês: velastrái

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VELASTRÁI»

Descubra o uso de velastrái na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com velastrái e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

El Buscón - Pagina 395

»Es de ver uno de nosotros en una casa de juego, con el cuidado que sirve y despabila las velas, trai orinales, cómo mete naipes y soleniza las cosas del que gana, todo por un triste real de barato. »Tenemos de memoria, para lo que toca a ...

Francisco de Quevedo, ‎Alfonso Rey, 2007

Quevedo esencial - Pagina 169

Es de ver uno de nosotros en una casa de juego, con el cuidado que sirve y despabila las velas, trai orinales, cómo mete naipes y soleniza las cosas del que gana, todo por un triste real de barato. Tenemos de memoria, para lo que toca a ...

Francisco de Quevedo, ‎Celsa Carmen García Valdés, 1990

Versos - Pagina 151

»Es de ver uno de nosotros en una casa de juego con el cuidado que sirve y despabila las velas, trai orinales, cómo ayuda a meter naipes y soleniza las cosas del que gana, todo por un triste real de barato. «Tenemos de memoria, para lo ...

Francisco de Quevedo, ‎Luis Astrana Marín, 1945

Prosa - Pagina 151

jEs de ver uno de nosotros en una casa de juego con el cuidado que sirve y despabila las velas, trai orinales, cómo ayuda a meter naipes y soleniza las cosas del que gana, todo por un triste real de barato. sTenemos de memoria, para lo que ...

Francisco de Quevedo, 1945

Andanzas del Buscón don Pablos por México y Filipinas: ... - Pagina 117

Cfr.: «Es de ver uno de nosotros en una casa de juego, con el cuidado que sirve y despabila las velas, trai orinales, cómo mete naipes y soleniza las cosas del que gana, todo por un triste real de barato» (Buscón, ed. cit., p. 173). doscientos ...

Celsa Carmen García Valdés, ‎Vicente Alemany, 1998

Obras completas - Volumul 1 - Pagina 373

¡Oh!, miente quien dice que velas trai- [dora cubriendo del crimen el réprobo afán, que aguardan inquietos tu luz bienhechora los que al sol fraguando delitos están. No, no eres, ¡oh luna!, la lámpara opaca que trémula vierte siniestra su luz ...

José Zorrilla, ‎Narciso Alonso Cortés, 1943

Obras completas de don Francisco de Quevedo Villegas

»Es de ver uno de nosotros en una casa de juego con el cuidado que sirve y despabila las velas, trai orinales, cómo ayuda a meter naipes y soleniza las cosas del que gana, todo por un triste real de barato. •Tenemos de memoria, para lo ...

Francisco de Quevedo, ‎Luis Astrana Marín, 1932

La novela picaresca española - Pagina 585

»Es de ver uno de nosotros en una casa de juego, con el cuidado que sirve y despabila las velas, trai orinales, cómo mete naipes y soleniza las cosas del que gana, todo por un triste real de barato. »Tenemos de memoria, para lo que toca a ...

Florencio Sevilla Arroyo, 2001