Significado de "voinicós" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE VOINICÓS EM ROMENO

voinicós

O QUE SIGNIFICA VOINICÓS EM ROMENO

definição de voinicós no dicionário romeno

VOINICÓS ~ oásă (~ ъ, ~ oасе) Quem tem um olhar forte; bonito. / voinic + suf. ~ os

VOINICÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care are înfățișare de voinic; chipeș. /voinic + suf. ~os

TRADUÇÃO DE VOINICÓS

Conheça a tradução de voinicós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de voinicós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «voinicós» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 骁勇
• Tradutor português - espanhol: valiance
• Tradutor português - inglês: valiance
• Tradutor português - hindi: शूरता
• Tradutor português - arabe: بسالة
• Tradutor português - russo: доблесть
• Tradutor português - português: valiance
• Tradutor português - bengali: সাহসী
• Tradutor português - francês: vaillance
• Tradutor português - malaio: berani
• Tradutor português - alemão: valiance
• Tradutor português - japonês: 剛勇
• Tradutor português - coreano: 용맹
• Tradutor português - javanês: wani
• Tradutor português - vietnamita: valiance
• Tradutor português - tâmil: தைரியமான
• Tradutor português - marata: शूर
• Tradutor português - turco: cesur
• Tradutor português - italiano: valiance
• Tradutor português - polonês: Męstwa
• Tradutor português - ucraniano: доблесть
• romeno: voinicós
• Tradutor português - grego: γενναιότητα
• Tradutor português - africâner: valiance
• Tradutor português - sueco: valiance
• Tradutor português - norueguês: valiance

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VOINICÓS»

Descubra o uso de voinicós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com voinicós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

P - Z. - Pagina 907

Jünglingsalter N. Värstele sunt acestea: pruncia, copiläria, cätärigia, voinicia (ттаАлхарг), bärbätia (CANT. DIV. 38 a). ET. voinic. voinieime PI. -eimi S. f. (1649 MARD.) Kriegsvolk, Heer N. ET. voinic. voinicós Adj. (1845 AL. OP. I, 1114) mutig.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 681

lud. lit. muz. zbójnicki voinicíme, voinicími rz. i. zbior. 1. junacy, zuchy, ámialkowie /. mn. 2. zbójnicy /. mn.; brac zbójnicka voinicít rz. nij. 1. odery/. od (se) voinici 2. zbójnictwo voinicós, -oásá , voinicósi, -oáse przym. tçgi, krzepki ...

Jan Reychman, 1970