Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vrăjitorésc" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VRĂJITORÉSC EM ROMENO

vrăjitorésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VRĂJITORÉSC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «vrăjitorésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vrăjitorésc no dicionário romeno

VRĂJITORÉSC ~ eşcă (~ éşti) O que é característico dos feiticeiros; próprios feiticeiros. / wizard + suff. ~ esc VRĂJITORÉSC ~eáscă (~éști) Care este caracteristic pentru vrăjitori; propriu vrăjitorilor. /vrăjitor + suf. ~esc

Clique para ver a definição original de «vrăjitorésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VRĂJITORÉSC


antimuncitorésc
antimuncitorésc
blogodorésc
blogodorésc
cerșetorésc
cerșetorésc
cerșitorésc
cerșitorésc
cositorésc
cositorésc
călătorésc
călătorésc
căpriorésc
căpriorésc
căsătorésc
căsătorésc
datorésc
datorésc
dregătorésc
dregătorésc
feciorésc
feciorésc
fermecătorésc
fermecătorésc
judecătorésc
judecătorésc
morésc
morésc
muncitorésc
muncitorésc
negustorésc
negustorésc
pitorésc
pitorésc
profesorésc
profesorésc
păstorésc
păstorésc
întâmplătorésc
întâmplătorésc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VRĂJITORÉSC

vrăcinínță
vrăcíță
vrăfuí
vrăjár
vrăjí
vrăjíre
vrăjít
vrăjitoáre
vrăjitór
vrăjitoreásă
vrăjitoríe
vrăjitúră
vrăjmáș
vrăjmășésc
vrăjmășéște
vrăjmășí
vrăjmășíe
vrăjmășós
vrășmáș
vrășuí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VRĂJITORÉSC

aburésc
acrésc
adeverésc
adumbrésc
agerésc
albăstrésc
anticărésc
arhierésc
asprésc
asuprésc
aurésc
batjocurésc
bejenărésc
bichirésc
birjărésc
bărbierésc
bătăturésc
slujitorésc
sărbătorésc
vânătorésc

Sinônimos e antônimos de vrăjitorésc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VRĂJITORÉSC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «vrăjitorésc» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de vrăjitorésc

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VRĂJITORÉSC»

Tradutor on-line com a tradução de vrăjitorésc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VRĂJITORÉSC

Conheça a tradução de vrăjitorésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de vrăjitorésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vrăjitorésc» em romeno.

Tradutor português - chinês

巫术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brujería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

witchcraft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जादू टोने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колдовство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feitiçaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাদুবিদ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sorcellerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ilmu sihir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hexerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魔術
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

witchcraft
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ma thuật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாந்திரீகத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चेटूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyücülük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stregoneria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czary
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чаклунство
40 milhões de falantes

romeno

vrăjitorésc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαγεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heksery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

craft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trolldom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vrăjitorésc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VRĂJITORÉSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vrăjitorésc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre vrăjitorésc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VRĂJITORÉSC»

Descubra o uso de vrăjitorésc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vrăjitorésc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cercetarea antropologică în România: perspective istorice ...
i obiective, ale figurilor vrăjitoreşti, adică poziţiile şi dialectica personajelor principale ale sistemului vrăjitoresc, cu scopul de a clarifica schimbările paradigmatice pe care sistemul vrăjitoresc le-a suportat de-a lungul timpului, prin ...
Cristina Papa, 2004
2
Cunoaștere și știință - Pagina 465
... Crowley a sprijinit pe Gardner să structureze un sistem vrăjitoresc cu o ierarhie, forme de cult, cu un pronunţat caracter sado-masochist, de o inspiraţie tantrică, cu ritualuri iniţiatice (unele cu aspect de orgii) şi praznice sărbătorite potrivit unui ...
Constantin Bălăceanu-Stolnici, 1997
3
Alexandru Philippide - Pagina 103
Fixarea în această vîrstă dă un „vrăjitoresc deliciu" celui care-i place să trăiască în marile contradicţii romantice : Cu cît te vezi în apa trecutului mai rar, Cu-atît amiaza clară mai mult te va cuprinde Şi pînă la amurgul suprem şi funerar Cristalul ...
George Gibescu, 1985
4
Căruța dracului - Pagina 161
... mai evident farmecul sălbatic, vrăjitoresc, aidoma vrăjitoarei închipuite de meşterul Leonard pe placheta aceea de argint gravat. Privirile înfocate ale păstorilor, şi fluierul lor melancolic în luminişuri, cîntecul melodios şi trist al pescarilor tineri ...
Sándor Makkai, 1993
5
Descântec de dragoste
Era o prezență puternică – și, în ciuda darului vrăjitoresc, liniștitoare. Intrară în sufragerie. ― Îmi amintesc că priveam candelabrul acesta frumos atârnând exact deasupra mea și speram că nu avea să cadă și să-mi producă mai multe ...
Mary Jo Putney, 2015
6
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 317
Pe ultimele trepte, la care ajungi după îndelungată caznă, eşti asaltat de un zvon vrăjitoresc ce se înalţă din groapă, cald, ca dintr-un fel de bucătărie. Când ai ajuns în sfârşit la capătul acestei țevi cu trepte, care te strânge şi te burduşeşte la ...
Barbusse, Henri, 2013
7
Escal-Vigor
„Ținuturile trandafirilor“ – numele a trecut de la car la oamenii transportați în el – invadează încăperea făcând un vacarm ca de sabat vrăjitoresc. La fiecare popas, se umple o stropitoare uriașă cu bere și zahăr și, după ce i se scoate sita, ...
Georges Eekhoud, 2015
8
Supraviețuirea sufletului - Pagina 30
Totul avea aspect foarte „vrăjitoresc“, un termen pe care îl folosesc, în glumă, când mă refer la ca pacităţile mele paranormale. Femeia mi-a făcut semn să iau loc, fără ca măcar să mă privească. Avea părul blond, dezordonat, care îi atârna mai ...
Lisa Williams, 2013
9
Sticletele
Deasupra ușii, ca un trofeu din vreo cabană de vânătoare din Schwarzwald368, un eșafodaj de coarne de cerb arunca umbre distorsionate care se împrăștiau și se ramificau peste tavan în spirit nordic, vrăjitoresc, de basm. Din camera ...
Donna Tartt, 2015
10
Superimunitatea. Fără injecții, fără medicamente, fără ... - Pagina 19
... pe parcursul ultimilor 70 de ani. Însă putem schimba această evoluţie. acest cazan vrăjitoresc al carenţelor alimentare asociat cu abuzul şi dependenţa de medicamente este distrugător pentru sănătate pe măsură ce înaintăm în vârstă.
Joel Fuhrman, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vrăjitorésc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/vrajitoresc>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z