Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zăngăní" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZĂNGĂNÍ EM ROMENO

zăngăní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZĂNGĂNÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «zăngăní» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zăngăní no dicionário romeno

zngang vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. clatter, imperf. Palhaço de 3 sg; cong., 3 sg e pl. zăngăneáscă zăngăní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zăngănésc, imperf. 3 sg. zăngăneá; conj. prez. 3 sg. și pl. zăngăneáscă

Clique para ver a definição original de «zăngăní» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ZĂNGĂNÍ


a bodogăní
a bodogăní
a buzdugăní
a buzdugăní
a bălăngăní
a bălăngăní
a dăngăní
a dăngăní
a gologăní
a gologăní
a jugăní
a jugăní
a se bălăngăní
a se bălăngăní
a se țigăní
a se țigăní
a zdrăngăní
a zdrăngăní
a zăngăní
a zăngăní
bodogăní
bodogăní
bălăngăní
bălăngăní
drângăní
drângăní
dăngăní
dăngăní
stângăní
stângăní
tongăní
tongăní
tăngăní
tăngăní
zdrăngăní
zdrăngăní
zingăní
zingăní
țingăní
țingăní

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ZĂNGĂNÍ

mor´î
morî
morî́
moșíță
múrcă
zănát
zănátec
zănátic
zăngăitúră
zăngăneálă
zăngăníre
zăngănít
zăngănitór
zănoágă
pádă
pấrste
pấrstea
păceálă
păcí
păcíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ZĂNGĂNÍ

a bocăní
a bolovăní
a bombăní
a chelfăní
a ciobăní
a ciocăní
a clămpăní
a căftăní
a căní
a cărăbăní
a cătrăní
a cătăní
buzdugăní
gologăní
jugăní
pogăní
porogăní
tologăní
tărăgăní
țigăní

Sinônimos e antônimos de zăngăní no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZĂNGĂNÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «zăngăní» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de zăngăní

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ZĂNGĂNÍ»

Tradutor on-line com a tradução de zăngăní em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZĂNGĂNÍ

Conheça a tradução de zăngăní a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de zăngăní a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zăngăní» em romeno.

Tradutor português - chinês

擦菜板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escofina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rasp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرموش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рашпиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝনঝন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

râpe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilafaz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Raspel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

石目やすり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm mích lòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணகண வென்ற சப்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घणघण असा आवाज करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çınlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raspa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgrzyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рашпіль
40 milhões de falantes

romeno

zăngăní
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λίμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rasper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rasp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rasp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zăngăní

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZĂNGĂNÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zăngăní» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre zăngăní

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ZĂNGĂNÍ»

Descubra o uso de zăngăní na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zăngăní e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Zăngăni + -eală ]. zăngăni, zăngănesc vb. 1. (Intr.; despre obiecte de metal, de sticlă etc.) a produce un zgomot caracteristic prin lovire, ciocnire, izbire etc: un orologiu zingăneste încet şi subţire în părete. EM:. 2. (tr.) a face să producă sunete ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 950
ZANGANiRE, zingdniri, s. f. Acţiunea de a zăngăni şi rezultatul ci ; zăngănit. [Var. : zingănire, zlngănl re, zingheni re s. f.] ZĂNGĂNIT, zănstănituri, s. a. Zăngănire; zgomot metalic specific, produs de unele obiecte prin lovire sau prin izbire. [Var.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
P - Z. - Pagina 942
zängäni cam zänatic uneori, dar un fond excelent de prieten si de camarad (VLAH. GV. 190). - Auch Substantiv. E nebunä lunática, Umblä ca о zänaticä (PANN PV. 'П, 142). ET. vieil, lat. dianatkus „rasender Dianaanbeter"; vgl. H. 2 608.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Studies in the History of Arabic Grammar II: Proceedings ... - Pagina 69
Lugduni Batavorum: Bonaventura & Abraham Elzevir. Zangānī, Tasrïf al-'Izzï = 'Izz ad-Dīn 'Abū l-Fadā'il 'Ibrāhīm b. 'Abdalwahhāb b. 'Imād ad-Dīn b. 'Ibrāhīm az-Zangānī, Kitāb at-tasrīf Liber tasriphi compositio est Senis Alemami. Ed. Io, Bapt.
Kees Versteegh, ‎C. H. M. Versteegh, ‎Michael G. Carter, 1990
5
History of the Language Sciences / Geschichte der ... - Pagina 284
Les ouvrages de deux autres grammairiens du XIIIe siecle, le K. al-Hädï Œaz-Zangänï et le K. al-Lubab d'al-°Isfarä'inï, étant inédits, nous ignorons le plan suivi par leurs auteurs. 2.4. La morphologie (tagrif) Contrairement à la syntaxe, dès le ...
Sylvain Auroux, 2000
6
In Search of the Lost Heart: Explorations in Islamic Thought - Pagina 54
One of these dervishes seems to have been called Sayf Zangānī. His name tells us that he was from Zanjān, a city near Tabrīz. Concerning him Shams says: Who is Sayf Zangānī that he should speak ill of Fakhr-i Rāzī? If Fakhr were to break ...
William C. Chittick, 2012
7
Fifth European Workshop on Structural Health Monitoring 2010
______ Thomas B. Messervey, Donato Zangani, and Clemente Fuggini, Innovation and Research Division, D'Appolonia S.p.A., Via San Nazaro 19, 16145, Genova, Italy Masonry structures and in particular unreinforced masonry structures in ...
Fabio Casciati, ‎Michele Giordano, 2010
8
Arabic Morphology and Phonology: Based on the Marāḥ ... - Pagina 5
646/1 249)25 who wrote the Sdfiya, al-Zangani (d. 654/1256-57)26 who wrote the Kitab al- 'Izzi,27 Ibn 'Usfur (d. 669/1270)2* who wrote al-Mumti'fi l-tasrlf, Ibn Malik (d. 672/1273)29 who wrote the LamTyat al-afal,M} Ibn Malik's son, Badr al-Din ...
Aḥmad Ibn ʻAlī Ibn Masʻūd, ‎Joyce Åkesson, 2001
9
Electronic Textiles: Smart Fabrics and Wearable Technology
Fuggini, C., Chatzi, E., Zangani, D., Messervey, T.B., 2011. Innovative multifunctional reinforcement technology for masonry buildings: numerical validation and damage detection investigation. In: COMPDYN 2011 III ECCOMAS Thematic ...
Tilak Dias, 2015
10
Engineering Against Fracture: Proceedings of the 1st ... - Pagina 305
Donato Zangani, Mark Robinson, and George Kotsikos Abstract An experimental and modelling programme of work have been undertaken to predict the performance of aluminium welds in rail vehicles under highly dynamic loading conditions ...
S. G. Pantelakis, ‎C. A. Rodopoulos, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zăngăní [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/zangani>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z