Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zăvor'âre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZĂVOR'ÂRE EM ROMENO

zăvor'âre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZĂVOR'ÂRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «zăvor'âre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zăvor'âre no dicionário romeno

latching s. f., g.-d. art. travamento vai zăvor'âre s. f., g.-d. art. zăvorắrii

Clique para ver a definição original de «zăvor'âre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ZĂVOR'ÂRE


amărâre
amărâre
coborâre
coborâre
deszăvorâre
deszăvorâre
doborâre
doborâre
hotărâre
hotărâre
mohorâre
mohorâre
nehotărâre
nehotărâre
născocorâre
născocorâre
ocărâre
ocărâre
omorâre
omorâre
oțărâre
oțărâre
pogorâre
pogorâre
posomorâre
posomorâre
pârâre
pârâre
scoborâre
scoborâre
scociorâre
scociorâre
târâre
târâre
viforâre
viforâre
vâr´âre
vâr´âre
vârâre
vârâre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ZĂVOR'ÂRE

tonár
toní
túlă
uitá
zăvát
zăvăcústă
zăveáză
zăvélcă
zăvelcúță
zăvód
zăvodár
zăvói
zăvólniță
zăvór
zăvor´î
zăvorấre
zăvoráș
zăvorâre
zăvorî
zăvorî́

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ZĂVOR'ÂRE

zincuíre
zingheníre
zingăníre
zmângălíre
zmăcináre
zobíre
zonificáre
zonáre
zoríre
zugrăvíre
zumbăíre
zuruíre
zvecuíre
zvoníre
zvâcníre
zvântáre
zvârcolíre
zvârlíre
zădărâre
zăvorâre

Sinônimos e antônimos de zăvor'âre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ZĂVOR'ÂRE»

Tradutor on-line com a tradução de zăvor'âre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZĂVOR'ÂRE

Conheça a tradução de zăvor'âre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de zăvor'âre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zăvor'âre» em romeno.

Tradutor português - chinês

zăvor´âre
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zăvor´âre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zăvor´âre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zăvor´âre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zăvor´âre
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zăvor´âre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zăvor´âre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zăvor´âre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zăvor´âre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zăvor´âre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zăvor´âre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zăvor´âre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zăvor´âre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zăvor´âre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zăvor´âre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zăvor´âre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zăvor´âre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zăvor´âre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zăvor´âre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zăvor´âre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zăvor´âre
40 milhões de falantes

romeno

zăvor´âre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zăvor´âre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zăvor´âre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zăvor´âre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zăvor´âre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zăvor'âre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZĂVOR'ÂRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zăvor'âre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre zăvor'âre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ZĂVOR'ÂRE»

Descubra o uso de zăvor'âre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zăvor'âre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poliția Română rediviva! - Pagina 40
zăvor la una din părţi va fi un lucru slab, uşa putând ceda la forţarea părţilor nezăvorâte. □ Folosiţi zăvoare ... Orice defecţiune, fisură, ruptură ivită în cămaşa suportului de zăvorâre trebuie remediată imediat sau înlocuit suportul. □ Porţile şi ...
Lazăr Cârjan, ‎Traian Tandin, 2000
2
Enciclopedia geografică a României - Pagina 136
Uşa de la intrare, construită în 1 5 1 5 , are un sistem de zăvorâre pentru 13 încuietori acţionate simultan cu ajutorul unei singure chei. Biserica păstrează la interior un valoros altar poliptic cu sculpturi policrome executate în lemn (1515-1524), ...
Dan Ghinea, 2000
3
Valea fantomelor
Există o alarmă antifurt la fiecare fereastră, cu excepția celei din spatele casei, de la camera sa de lucru, dar și aceea are un zăvor ingenios pe margine, care nu poate fi forțat dinspre exterior. Și–a luat o pușcă, pe care o păstra într–un ...
Edgar Wallace, 2014
4
Bună dimineața, domnule Franklin!: eseuri americane - Pagina 202
Geniu al neterminatelor, al timpului care nu-i dă răgaz să spună până la capăt ce are de spus. ... Blândeţea severă a unui chip feminin care are undeva un centru secret, invizibil? Poate simplitatea unui chip ce tace până la zăvorâre? Poate de ...
Ileana Ioanid, 1999
5
Istoria evreilor din România: 2000 de ani de existență
Despre Em. Neuman îmi pare rău că nu am vorbit mai pe larg în textul intitulat Botez I. E un om cu totul remarcabil. Rectific şi termenul „ateism" pe ... fidel până la sfârşit. Dar creştinismul şi călugărirea nu au însemnat pentru mine o „zăvorâre ...
Teșu Solomovici, 2007
6
Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ... - Pagina 196
La rândul lui, zăvorul este conectat la un detector. Acest detector este programat să scaneze o bucată de material radioactiv urmărind dezintegrarea unui anumit atom, eveniment care are o probabilitate de 50/50 să se pro ducă. Dacă atomul ...
Anthony Peake, 2013
7
Jumătatea rea (Romanian edition)
Trag zăvorul și mă reazem de ușă, nevenindumi să cred că totul a mers atât de ușor. Urechea îmi zvâcnește în ritmul pulsului ... E un alt coridor care mi se pare vag cunoscut, dar toate seamănă între ele. Pornesc cu pași mari pe el, pe lângă ...
Sally Green, 2014
8
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
Principala deosebire dintre instinct şi raţiune pare să fie aceea că, în timp ce una este infinit mai exactă, mai sigură şi mai ... bucătărie pe care o vizitează în mod deosebit este accesibilă printro uşă care se închide cu ceea ce se cheamă zăvor.
Edgar Allan Poe, 2012
9
Zenya: The Dumarest Saga
What are you complaining about?” “You marredme. Made meamock before theothers.” “I letyou live.” “And Ishould be grateful for that?” Zavor lifted his left hand and touched his bruised face, lettingit fall again quickly tohisside. “Doyou know ...
E.C. Tubb, 2011
10
Adam Bede - Volumul 2
N-am încuiat uşa din spate, că n-are cheie, ci doar un zăvor de se trage pe dinăuntru, şi când sunt singură-n casă ies numai prin faţă, pe uşa prăvăliei. În seara cu pricina, mi-am zis că n-o să fie nicio primejdie de la uşa descuiată până o să ...
George Eliot, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zăvor'âre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/zavor-are>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z