Significado de "алебастр" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE АЛЕБАСТР EM RUSSO

алебастр  [alebastr]

O QUE SIGNIFICA АЛЕБАСТР EM RUSSO

Alabastro

Алебастр

Alabastro é o nome de dois minerais diferentes: gesso e calcita. O primeiro é o alabastro, que usamos hoje; O segundo é, em sua maior parte, o nome do material na antiguidade. Essas duas espécies diferem consideravelmente em dureza relativa. O gesso é tão macio que pode ser arranhado com uma unha, enquanto a calcita é bastante difícil, mas pode ser facilmente arranhada com uma faca. Além disso, o alabastro de calcita, sendo um carbonato, reage violentamente com ácido clorídrico, enquanto o alabastro de gesso permanece inerte neste caso.

Алеба́стр  — название двух различных минералов: гипса и кальцита. Первый — алебастр, которым мы пользуемся в наши дни; второе — по большей части название материала в античности. Эти два вида значительно отличаются друг от друга по относительной твёрдости. Гипс настолько мягок, что может быть поцарапан ногтём, в то время как кальцит достаточно твёрд, однако может быть легко поцарапан ножом. Кроме того, кальцитовый алебастр, будучи карбонатом, бурно реагирует с соляной кислотой, в то время как гипсовый алебастр в этом случае остаётся инертным.

definição de алебастр no dicionário russo

ALEBASTR, -a, m. Revestimento de construção de grão fino. || adjetivo alabastro, -th, -th.

АЛЕБАСТР, -а, м. Мелкозернистый строительный гипс. || прилагательное алебастровый, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE АЛЕБАСТР

Conheça a tradução de алебастр a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de алебастр a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «алебастр» em russo.

• Tradutor português - chinês: 雪花
• Tradutor português - espanhol: alabastro
• Tradutor português - inglês: alabaster
• Tradutor português - hindi: संगमरमरी खड़िया
• Tradutor português - arabe: مرمر
• russo: алебастр
• Tradutor português - português: alabastro
• Tradutor português - bengali: তৈলস্ফটিক
• Tradutor português - francês: albâtre
• Tradutor português - malaio: Alabaster
• Tradutor português - alemão: Alabaster
• Tradutor português - japonês: アラバスター
• Tradutor português - coreano: 설화 석고
• Tradutor português - javanês: nggawa botol marmer isi
• Tradutor português - vietnamita: ngọc thạch
• Tradutor português - tâmil: பளிங்கு
• Tradutor português - marata: अलाबस्टर
• Tradutor português - turco: su mermeri
• Tradutor português - italiano: alabastro
• Tradutor português - polonês: alabaster
• Tradutor português - ucraniano: алебастр
• Tradutor português - romeno: alabastru
• Tradutor português - grego: αλάβαστρο
• Tradutor português - africâner: albaste
• Tradutor português - sueco: alabaster
• Tradutor português - norueguês: alabast

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «АЛЕБАСТР»

Descubra o uso de алебастр na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com алебастр e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)

См. также Банк. 1: 514—515. алебастр “гипс, сернокислая известь”, алавастр 'алебастр, гипс', 'сосудец, в котором Держали миро и жидкие масти, ароматы' церк. (Д 1: 10), любастарь 'алебастр' калуж. (СРНГ 17: 233), алебастр, ...

Александр Аникин, 2014

Очерки истории вяжущих веществ - Страница 80

«Штукатурного дела мастеру . . . должно . . . искусну быть в знании доброты материалов —— извести, алебастра, песка И других разных ком— позиций, которые в здешнем хладном климате могли терпеть от морозу, снегу и ...

И. Л. Значко-Иворский, 2014

Техническая энциклопедия: справочник физических, ...

Если, например, алебастр по природе своей таков, что максимальное повышение 1° составляет 14° и получается через 53 минуты, то этот срок может быть уменьшен до 21 мин. (добавкой 2% хлористого натрия) или увеличен ...

Л. К Мартенс, 1930

Предатель жребий не бросает

Алебастр... — Алебастр! — сказал Разин, привлекая внимание всех именно к этому материалу. — И много? — Я как раз, когда в первый рейс груз проверял, удивился еще — зачем алебастр... Килограммов десять, наверное.

Сергей Самаров, 2015

Записки из мертвого дома:

Но я не смотрел ни на кого и бодро отправлялся куда-нибудь, например хоть обжигать и толочь алебастр, — одна из первых работ, мною узнанных. Это была работа легкая. Инженерное начальство, по возможности, готово было ...

Федор Достоевский, 2014

Папье-маше: коллекция оригинальных идей - Страница 12

В небольшой емкости затворите алебастр. Отмерьте холодную воду и алебастр в соотношении 1:3. Налейте воду в емкость и засыпайте алебастр, тщательно перемешивая смесь. 6. Перелейте смесь в картонную коробку, ...

Анна Зайцева, ‎Анастасия Дубасова, 2014

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Слов. XI— XVII вв.: алебардщик ъ; Нордстет, 1780: алебардщик. АЛЕБАСТР, а и у, л. 1. Минерал, белая мелкозернистая разновидность гипса, используемая как поделочный и облицовочный камень. Ваза, статуэтка из алебастра, ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я

Алебастр во сне предвещает успешную женитьбу, а также удачу во всех делах, связанных с законным закреплением отношений. Разбить алебастровую фигуру или сосуд — к печали и раскаянию. Для молодой женщины потерять ...

Густавус Миллер, 2013

Среднеазиатский этнографический сборник - Том 21 - Страница 239

Размельченный алебастр тут же просеивается через решето («г^львер»). В таком виде ои и продается1. Перед употреблением алебастра в дело мастер просеивает его еще раз: при приготовлении обычного раствора — через ...

Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, ‎Николай Андреевич Кисляков, ‎Татьяна Александровна Жданко, 1954

Новые строительные материалы северного края - Страница 12

г Тонине гипсовые плиты — „листовой алебастр" Листовой алебастр представляет собою плиты, толщиною 7 — 10 мм длиною 1,0 — 2,0 м, шириною 0,4 — 0,6 м. Плиты армируются бумагой «ли картоном с одной или с двух ...

А. С. Костерин, 1934

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «АЛЕБАСТР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo алебастр no contexto das seguintes notícias.

14:35 / 23.09.2015 Болгария, Конкурс, София, храмСобор во имя …

В интерьере использовано более десяти видов ценных сортов мрамора, бразильский оникс и африканский алебастр. Над росписью трудились ... «Дни.Ру, set 15»

Несокрушимость и вечность

Тихой лирикой пронизаны создания Владимира Домогацкого «Амазонка» (1924, мрамор) и «Кошка» (1922, алебастр, основание – гранит). «Новые Известия, ago 15»

Стали деревни городом. Алебастровый

Кунгурский алебастровый завод располагался недалеко от того места, где сейчас находится остановка "Гипсы". Фото из архива газеты "Искра" ... «Искра Кунгур, abr 15»

Новый год 2015: как сделать новогодние украшения своими руками

Зафиксируйте ёлку в кашпо (можно залить туда гипс или алебастр). После этого оберните кашпо в мешковину и украсьте декоративной веревкой. «Львовская правда, dez 14»

Невероятные вещи из дерева

Они создают необычные скульптуры, которые в себе объединяют дерево и алебастр. Дениз Нильсен – профессиональный художник, преподаватель ... «GIGAmir, nov 14»

Каталог сумок Lancel. Осень 2014. Коллекция Charlie

Будут доступны цвета алебастр, красный и черный. За ними последуют сумки из кожи страуса, водяной змеи и питона. Ассортимент продукции будет ... «FashionTime, ago 14»

Готовимся к зиме. Как удержать тепло в квартире

Тонкие щели можно заполнять алебастром. Правда в этом случае, до весны окна открывать не рекомендуется, иначе алебастр вывалится и все ... «Одесская жизнь, ago 14»

Тональный крем Vichy NormaTeint. Тон 05 (Алебастр)

Его сняли с производства. Не всю линию, а именно этот тон. Кто-нибудь нашел замену этому тональнику? Или расскажите, что точно не заменит его, ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»

Топиарий ко Дню влюбленных. Мастер-класс

... из которого будет «расти» топиарий; - источник огня для обработки лепестков; - пинцет (желательно); - гипс или алебастр; - немного сизали зеленого ... «GAZETA.KZ, fev 14»

И. А. Леенсон

Здесь «алавастр» — это так называемый египетский алебастр (другое название — мраморный оникс), полосчатый камень, добывавшийся в древних ... «Элементы, mai 13»