Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "барыня" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БАРЫНЯ EM RUSSO

барыня  [barynya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БАРЫНЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «барыня» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Barin (valores)

Барин (значения)

O mestre é um homem das classes superiores, senhor. Vem do antigo boyar russo: ▪ Barin é um filme russo-ucraniano de 2006. ▪ Lady é uma dança folclórica russa. ▪ Barin, Stepan Yakovlevich - mestre sênior, Hero of Socialist Labor .... Барин  — человек из высших сословий, господин. Происходит от старорусского «боярин»: ▪ Барин — российско-украинский художественный фильм 2006 года. ▪ Барыня — русский народный танец. ▪ Барин, Степан Яковлевич — старший мастер, Герой Социалистического Труда....

definição de барыня no dicionário russo

BARYNYA1, e bem. Canção de dança popular russa, bem como dança no ritmo desta música. BARYNYA2 ver o mestre. БАРЫНЯ1, -и, ж. Русская народная плясовая песня, а также пляска в ритме этой песни.
БАРЫНЯ2 см. барин.
Clique para ver a definição original de «барыня» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM БАРЫНЯ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO БАРЫНЯ

бархатность
бархатный
бархатцы
бархотка
барчонок
барчук
барщина
барщинный
барыга
барынька
барыта
барыш
барышник
барышничать
барышнически
барышнический
барышничество
барышный
барышня
барьер

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO БАРЫНЯ

баня
барышня
басня
башня
беготня
белильня
берегиня
блудня
богадельня
богиня
бойня
болтовня
бондарня
боярышня
брехня
бродильня
броня
бумагопрядильня
валяльня
варня

Sinônimos e antônimos de барыня no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «БАРЫНЯ»

Tradutor on-line com a tradução de барыня em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БАРЫНЯ

Conheça a tradução de барыня a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de барыня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «барыня» em russo.

Tradutor português - chinês

女士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lady
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيدة
280 milhões de falantes

russo

барыня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

senhora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভদ্রমহিলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wanita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dame
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lady
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ nữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

signora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бариня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doamnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lady
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lady
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de барыня

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БАРЫНЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «барыня» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre барыня

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БАРЫНЯ»

Descubra o uso de барыня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com барыня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Барыня
Ай, барыня, барыня, Сударынябарыня... Лакейская песня * * * Слово «барыня» принадлежит исключительно только русскому языку. Это слово невозможно перевести ни на какой другой язык. У нас два главные класса мелких ...
Иван Панаев, 1841
2
Барыня
В коляске сидели барыня Елена Егоровна Стрелкова и ее управляющий Феликс Адамович Ржевецкий. Управляющий ловко выскочил из коляски, подошел к избе и указательным пальцем постучал по стеклу. В избе замелькал ...
Антон Чехов, 1882
3
Стыдливая барыня
Была-жила молодая барыня, много перебывало у нее лакеев, и все казались ей похабными, и она прогоняла их от себя. Вот один молодец и сказал: — Дай-ка я пойду к ней наймусь! Пришел наниматься. — Смотри, голубчик!
Александр Афанасьев, 2013
4
Старая барыня
Алексей Писемский. Алексей Писемский. Старая. барыня. Алексей Феофилактович Писемский Старая барыня Рассказ. Front Cover.
Алексей Писемский, 2013
5
Большая барыня
Василий Вонлярлярский. решительно стал посреди самой дороги и вперил взор свой в ту сторону, откуда долетали звонки. Вдали не замедлило показаться темное пятно, довольно обширное в объеме, за первым показалось ...
Василий Вонлярлярский, 2013
6
Герой-барыня
Антон Чехов. ГЕРОЙ-БАРЫНЯ АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ ГЕРОЙБАРЫНЯ АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ EDITED AND CONVERTED BY IQPS. Front Cover.
Антон Чехов, 1883
7
Барыня уходит в табор
Анастасия Дробина. вкрадчивый голос. — Двадцать хоть есть? Бабы-то у тебя были? От подобной наглости Илья даже пришел в себя. Отстранился, довольно зло сказал, что ему двадцать пять, что баб у него немерено и в ...
Анастасия Дробина, 2015
8
Барыня
«К избе Максима Журкина, шурша и шелестя по высохшей, пыльной траве, подкатила коляска, запряженная парой хорошеньких вятских ...
Антон Павлович Чехов, 1882
9
Барыня
«Слово „барыня“ принадлежит исключительно только русскому языку. Это слово невозможно перевести ни на какой другой язык.У нас ...
Иван Иванович Панаев, 1841
10
Русские народные сказки
Жила-была барыня, глупая-преглупая. Что ни забьет себе в голову — умри, а исполни. Вот задумала барыня вывести сорок цыплят, ичтобы все были черненькие. Горничная говорит: — Да разве это, барыня, возможно? — Хоть и ...
Российская Федерация, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАРЫНЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo барыня no contexto das seguintes notícias.
1
Первый фестиваль капусты «Луховицкая барыня» прошел в …
Так родилась идея провести в поселке Орешково фестиваль капусты «Луховицкая барыня». Его инициатором выступил глава района Владимир ... «Луховицкие вести, set 15»
2
Картофельная ярмарка "Барыня-картошка" открывается в …
12 сентября в 10−00 в Приволжском районе (с. Приволжье, площадь «Центральная») начнет свою работу областной фестиваль «Барыня-картошка». «Mail.Ru, set 15»
3
Вятская барыня произвела фурор среди китайской молодежи
Так, Вятская барыня буквально произвела фурор среди китайской молодежи. Кировчане организовали мастер-класс по лепке Дымковской игрушки, где ... «Вятка-на-Сети, ago 15»
4
Санкт-Петербургскому ансамблю "Барыня" вручена …
посвященный 25-летию Государственного ансамбля танца "Барыня". Главой Якутии ансамблю объявлена благодарность, которую вместе с памятным ... «ЯСИА, mai 15»
5
Краснодарскому ансамблю ложкарей «Барыня» исполнилось 15 …
Герману 11 лет и семь из них он ходит в школу искусств «Овация». В коллективе «Барыня» он один из немногих мальчиков. Играть на ложках, говорит, ... «Кубань 24, abr 15»
6
Краснодарскому ансамблю ложкарей «Барыня» сегодня …
Краснодарскому ансамблю ложкарей «Барыня» сегодня исполняется 15 лет. Отмечать день рождения юные музыканты будут, как и положено, ... «ГТРК Кубань, abr 15»
7
«Вот приедет барыня — и всех рассудит»
Тюменские единороссы решили, как будут отбирать кандидатов в депутаты Госдумы · «Вот приедет барыня — и всех рассудит». 14 октября 2015. «Ura.ru, jan 15»
8
Концерт "Ленинградская встреча" – продолжая традиции
... Наталья Сорокина. В концерте также приняли участие Симфонический оркестр Санкт-Петербурга и государственный ансамбль танца "Барыня". «Петербургский дневник, jan 15»
9
Судьба-барыня
Наверное, скажи ему кто-нибудь шесть лет назад, до того, как судьба насильно "подружила" его с коляской, что он будет выплясывать барыню, он бы ... «Саратовский Взгляд, dez 14»
10
Барыня на грядке. Когда собирать и как хранить позднюю капусту?
Хорошие кочаны капусты к осени и вправду похожи на группу пышно одетых барынь. Именно сейчас эти «шикарные дамы» заканчивают свои ... «Аргументы и факты, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Барыня [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/barynya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em