Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "барышня" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БАРЫШНЯ EM RUSSO

барышня  [baryshnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БАРЫШНЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «барышня» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Barin (valores)

Барин (значения)

O mestre é um homem das classes superiores, senhor. Vem do antigo boyar russo: ▪ Barin é um filme russo-ucraniano de 2006. ▪ Lady é uma dança folclórica russa. ▪ Barin, Stepan Yakovlevich - mestre sênior, Hero of Socialist Labor .... Барин  — человек из высших сословий, господин. Происходит от старорусского «боярин»: ▪ Барин — российско-украинский художественный фильм 2006 года. ▪ Барыня — русский народный танец. ▪ Барин, Степан Яковлевич — старший мастер, Герой Социалистического Труда....

definição de барышня no dicionário russo

NASCIMENTO, e, tipo. muitos. - então, w. . Uma garota de uma família senhorita ou de um ambiente inteligente. Kiseinaya jovem - uma linda garota com um horizonte filipino. A senhora do telefone é a mesma que a operadora de telefone. БАРЫШНЯ, -и, род. мн. -тень, ж. . Девушка из барской семьи или вообще из интеллигентной среды. Кисейная барышня — жеманная девушка с мещанским кругозором. Телефонная барышня — то же, что телефонистка.
Clique para ver a definição original de «барышня» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM БАРЫШНЯ


башня
bashnya
боярышня
boyaryshnya
вишня
vishnya
глушня
glushnya
квашня
kvashnya
клешня
kleshnya
конюшня
konyushnya
мальчишня
malʹchishnya
мельтешня
melʹteshnya
орешня
oreshnya
пашня
pashnya
пешня
peshnya
черешня
chereshnya
яишня
yaishnya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO БАРЫШНЯ

барчонок
барчук
барщина
барщинный
барыга
барынька
барыня
барыта
барыш
барышник
барышничать
барышнически
барышнический
барышничество
барышный
барьер
барьерист
барьеристка
барьерный
барьерчик

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO БАРЫШНЯ

баня
барыня
басня
беготня
белильня
берегиня
благостыня
блудня
богадельня
богиня
бойня
болтовня
бондарня
боярыня
брехня
бродильня
броня
бумагопрядильня
валяльня
варня

Sinônimos e antônimos de барышня no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «БАРЫШНЯ»

Tradutor on-line com a tradução de барышня em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БАРЫШНЯ

Conheça a tradução de барышня a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de барышня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «барышня» em russo.

Tradutor português - chinês

小姐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mujer joven
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

young lady
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जवान औरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آنسة
280 milhões de falantes

russo

барышня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jovem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রেমিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeune femme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wanita muda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fräulein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

若い女性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젊은 숙녀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wanita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cô gái trẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளம் பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तरुण महिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genç bayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

signorina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

panienka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

панночка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

domnisoara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεαρη κυρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jong dame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ung dam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ung dame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de барышня

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БАРЫШНЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «барышня» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre барышня

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БАРЫШНЯ»

Descubra o uso de барышня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com барышня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Барышня
Барышне минуло шесть лет. Пора моей барышне и за азбуку приниматься. И в самом деле, папенька уже купил ей азбуку с картинками. — Вот видишь ли, душенька, — говорит ей папенька, указывая на картинки, — вот буква А...
Иван Панаев, 2013
2
Барышня
Ирина Муравьева. 8 изображении побои у автора < мало отыщется конкурентов шалаши цшшщ- 1 ч Ф“ Е „9 ' Ц Е А в . ААуравьёва Барышня Ирина Муравьёва Барышня. Front Cover.
Ирина Муравьева, 2015
3
Французская барышня
Французская. барышня. Талантливый, хотя порою чересчур парадоксальный, литературный отшельник Реми де Гурмон, равно известный теперь как поэт, романист, философ, а всего удачнее и глубже — как критик, посвятил ...
Александр Амфитеатров, 1905
4
Барышня и дурак
Барышня. и. дурак. Стёртые камни панелей покрыты холодной слизью; над улицей колышется мокрая кисея тумана, а сквозь неё лениво сочится полуснег, полудождь — какой то грязноватый пепел. Голубые шары фонарей ...
Максим Горький, 1916
5
Баран и барышня: Эпизодик из жизни Милостивых государей
Баран. и. барышня. (Эпизодик. из. жизни. «Милостивых. государей»). На сытой, лоснящейся физиономии милостивого государя была написана смертельнейшая скука. Он только что вышел из объятий послеобеденного Морфея ...
Антон Чехов, 1883
6
Барышня-крестьянка
Правду ли говорят, будто я на барышню похожа? — Какой вздор! Да барышня ваша и в подметки тебе не годится! — Ах, барин, грех тебе это говорить! Барышня такая беленькая, такая щеголиха! Куда мне с нею равняться!
Александр Житинский, 2013
7
Барышня-крестьянка
Александр Пушкин. Наконец встали изза стола; гости уехали, и Григорий Иванович дал волю смеху и вопросам. «Что тебе вздумалось дурачить их? — спросил он Лизу. — А знаешь ли что? Белилы, право, тебе пристали; ...
Александр Пушкин, 1831
8
Волхонская барышня
Скажите вы мне, милая барышня. — Но ведь это же последователи принципа какого-то, — робко вымолвила Варя. — Какого же-с? — саркастически осведомился Илья Петрович, которого вдруг неприятно резнула наивность ...
Александр Эртель, 2013
9
Барышня-воровка
Светлана Алешина. Светлана Алешина Светлана Алешина Барышня-воровка. ** [5] НА Часть сборн L/Ка АМНИНА - - Барышня-воровка (сборник). Front Cover.
Светлана Алешина, 2015
10
Барышня и хулиган
Татьяна. Полякова. Барышня. и. хулиган. Я сидела возле открытого окна и, должно быть, в десятый раз перечитывала «Праздник, который всегда с тобой», причем так увлеклась, что вроде бы забыла, где я, собственно, нахожусь ...
Татьяна Полякова, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАРЫШНЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo барышня no contexto das seguintes notícias.
1
В центре Петербурга барышня на "Порше" после встречи с …
Минувшей ночью в центре Петербурга произошло серьезное ДТП, в результате которого пострадали люди. В результате столкновения "Мерседеса" и ... «ГАZЕТА.СПБ, set 15»
2
«Барышня-крестьянка» поддержала фестиваль в академии …
Марка православной одежды «Барышня-крестьянка» стала партнером фестиваля искусств, прошедшего в академии Сергея Андрияки, сообщает ... «ИА РиаМода, set 15»
3
На Спасской появится дымковская барышня с кавалером0+
Композиция представляет собой 2 бронзовые «дымковские» фигуры более 2,5 метра высотой – барышню и кавалера, словно бы встретившихся на ... «Город Киров, ago 15»
4
Барышня с кувалдой
Будучи единственной барышней, которая занимается кузнечным ремеслом, какой совет вы можете дать людям, решившим поменять свою судьбу? «Страна.Ru, mai 15»
5
Барышня на легковушке засмотрелась на съемки кинофильма и …
Под Ушаковской развязкой девушка на легковушке врезалась в джип, передает «Водитель Петербурга». ДТП обошлось без пострадавших. «ГАZЕТА.СПБ, mai 15»
6
Ольга Кокорекина: Для меня будто бомба разорвалась!
Вот почему я с таким энтузиазмом откликнулась на предложение вести программу «Барышня и кулинар». Для меня это, кроме прочего, еще и ... «Собеседник, abr 15»
7
Участница шоу «Барышня-крестьянка» из Казани о свиньях …
Диана Галимова – одна из участниц телепроекта «Барышня-крестьянка» на Ю-ТВ. По сюжету, успешная девушка из высших слоев общества меняется ... «Про Город Казань, fev 15»
8
Смолянка снялась в программе «Барышня-Крестьянка» на …
Дарья Филиппова приняла участие в восьмом выпуске третьего сезона программы «Барышня-Крестьянка» на телеканале «Ю». По задумке авторов ... «Комсомольская правда, fev 15»
9
Барышня и хулиган. История любви Шарлиз Терон и Шона Пенна
Трогательная весть пришла с Голливудских холмов: актёр Шон Пенн решил усыновить ребёнка своей возлюбленной Шарлиз Терон. Знаменитости ... «Аргументы и факты, jan 15»
10
Барышня и Кулинар: Семенович с Плотниковым накормили всех
В честь двухсотого выпуска своего шоу «Барышня и Кулинар» Анна Семенович и Михаил Плотников устроили большой семейный обед в столичном ... «PRO Здоровье, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Барышня [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/baryshnya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em