Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "бурный" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БУРНЫЙ EM RUSSO

бурный  [burnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БУРНЫЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «бурный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de бурный no dicionário russo

THE BROWN, -th, -th; -ren, -a e -na, -corry. 1. Abundantes tempestades, perturbadas pela tempestade. Oceano tormentoso. Vida tormentoso, juventude tempestuosa. 2. Afiado, impetuoso. Uma rajada de vento tempestuosa. Crescimento rápido. 3. Apaixonado, frenético. Um argumento tormentoso. Raging entusiasmo. || turbulência nominal e, como. БУРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна и -рна, -рно. 1. Обильный бурями, волнуемый бурей. Бурный океан. Бурная жизнь, бурная молодость . 2. Резкий, стремительный. Бурный порыв ветра. Бурный рост. 3. Страстный, неистовый. Бурный спор. Бурный восторг. || существительное бурность, -и, ас.

Clique para ver a definição original de «бурный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM БУРНЫЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO БУРНЫЙ

бурливость
бурливый
бурлить
бурмастер
бурмистр
бурмистров
бурмистрский
бурно
бурнус
бурнусик
буро-
буроватый
буровая
буровзрывной
буровик
буровой
бурозем
бурозубка
бурса
бурсак

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO БУРНЫЙ

каламбурный
карикатурный
клавиатурный
клиентурный
колоратурный
конкурный
контурный
конъюнктурный
корректурный
культурный
лазурный
лесокультурный
лигатурный
литературный
макроструктурный
макулатурный
малокультурный
мануфактурный
мишурный
многофигурный

Sinônimos e antônimos de бурный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «БУРНЫЙ»

Tradutor on-line com a tradução de бурный em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БУРНЫЙ

Conheça a tradução de бурный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de бурный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «бурный» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

áspero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असभ्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هائج
280 milhões de falantes

russo

бурный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

áspero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝোড়ো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rugueux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ribut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거칠게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூர்க்கதனமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वादळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fırtınalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruvido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szorstki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бурхливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραχύς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rowwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grov
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de бурный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БУРНЫЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «бурный» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre бурный

EXEMPLOS

6 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БУРНЫЙ»

Descubra o uso de бурный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com бурный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Бурный рейс: [сборник]
Содерж.: Первое мая ; Ледяной дворец ; Волосы Вероники ; Молодой богач ; Бурный рейс ; Пловцы ; Сумасшедшее воскресенье
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, 2012
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 328
ги бурмйстр (1,2). бурмйтский. -ая, -ое (Аф.; Аиххрг. -[цк'ий]): бурмйтский жёмчуг, бурмйтские зёрна ипесН1е Рег1еп. бурность (Аиххрг. -[нъс'т']; / 05$ -и) АЬх1г. ги бурный: 8Шптп8сНе СежаН, \Уисп1. 1_1п§е8Шт, НеГ- и§кеа. бурнус (т ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...
Во второй половине Х1Х в. за этим выражением, как и за самим произведением Ф. Шуберта, закрепился особый полит. смысл: при отсугствии подлинно революционгшх песен для передовой рус. интеллигенции романс «Бурный ...
Светлана Шулежкова, 2015
4
Собраніе сочиненій и переводов - Том 2 - Страница 279
Можно ли сказашь: я ллыву ло бурному морю? можно; ибо море предсшавляешся намb шогда волнующимся, кипящимb, или, какb говаривали предки наши, вреющимb. Но можно ли сказашь: я ллыву на бурномъ кораблѣ? Нѣшb ...
Aleksandr Semenovich Shishkov, 1824
5
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Бурлящая страна. Бурлящие города. Бурный, -ая, -ое, -ые. 1. Сопровождаемый бурями, неспокойный. Бурная ночь, погода, осень. Бурный океан. Бурное море, озеро. Бурные волны. 2. Очень сильный, стремительный. Бурная река ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
6
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
Буржуазное общество. БУРНЫЙ, -ая, -ое. 1. С бурей, бурями. Бурное море. 2. Бурлящий, бушующий, стремительный. Бурный поток. 3. перен. Неспокойный, страстный, неистовый, полный волнений. Бурный спор. Бурный восторг.
Юлия Алабугина, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БУРНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo бурный no contexto das seguintes notícias.
1
Московиси: бурный поток иммиграции Европе, скорее, во благо
Последствия миграционного кризиса для ЕС в целом положительные. Так предварительно оценил экономический и бюджетный эффект от резкого ... «ТЭКНОБЛОГ, set 15»
2
Эксперты прогнозируют бурный рост цен на землю в Подмосковье
В компании «Родные земли» рекомендуют прямо сейчас инвестировать средства в покупку земельных участков в Московской области. Специалисты ... «Интерфакс, set 15»
3
Новая полиция: бурный рост по регионам, казусы и скандалы
Новая патрульная полиция увеличивается с каждым днем. В воскресенье во Львове присягу приняли 407 новобранцев, 25 августа в Одессе присягнут на ... «РИА Новости Украина, ago 15»
4
Машину переправлявшихся через реку Хасын колымчан снесло …
Машину переправлявшихся через реку Хасын колымчан снесло в бурный поток течением. Путники двигались в условиях плохой видимости и не ... «MagadanMedia, ago 15»
5
Moody`s пообещало российской экономике скорый и бурный рост
В международном рейтинговом агентстве Moody`s улучшили прогноз по перспективам российской экономики на 2015 и на 2016 годы. То же самое ... «Российская Газета, mai 15»
6
Мировой рынок смартфонов замедляется. Windows Mobile ждет …
... Читать далее. Эволюция ОС Android Читать далее. Главная Новости Мировой рынок смартфонов замедляется. Windows Mobile ждет бурный рост. 0 ... «CNews.ru, mai 15»
7
У Плисецкой был бурный роман с дипломатом
13:31 / 05.05.2015 Майя Плисецкая, роман, ШпионажСтали известны необычные подробности жизни легендарной балерины Майи Плисецкой, ... «Дни.Ру, mai 15»
8
Bloomberg: рубль в апреле показал самый бурный рост с 1993 года
В апреле российский рубль показал такой сильный рост, какого не было с 1993 года, констатировали аналитики агентства Bloomberg. 500. Поделиться ... «НТВ.ru, mai 15»
9
Георгий Иванов: полет Гагарина дал бурный старт изучению …
В преддверии Дня космонавтики мнением о значении для человечества полета в космос Юрия Гагарина, перспективах развития космической науки, ... «Информационное агентство России ТАСС, abr 15»
10
iVengo Mobile: мобильное видео показывает бурный рост
Российская премиальная мобильная сеть iVengo Mobile, запустившая формат мобильного видео в конце 2014 года, уже провела ряд кампаний с ... «Sostav.ru, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Бурный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/burnyy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em