Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "бывало" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БЫВАЛО EM RUSSO

бывало  [byvalo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БЫВАЛО EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «бывало» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de бывало no dicionário russo

Foi, foi introduzido, sl. . Sobre o lembrado: aconteceu no passado, antes. Ele se sentava e, às vezes, ele começaria a contar. БЫВАЛО, вводн, сл. . О вспоминаемом: случалось в прошлом, прежде. Сядет, бывало, и начнёт рассказывать.

Clique para ver a definição original de «бывало» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM БЫВАЛО


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO БЫВАЛО

бы
бывает
бывалая
бывалец
бывалое
бывалость
бывалый
бывальщина
бывать
бывший
быдло
бык
быковато
быковатый
былевой
былина
былинка
былинный
былиночка
былинушка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO БЫВАЛО

мало
махало
мочало
начало
немало
нимало
одичало
опахало
орало
первоначало
пугало
разудало
рыскало
сало
седало
скало
стрекало
трепало
удало
устало

Sinônimos e antônimos de бывало no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «БЫВАЛО»

Tradutor on-line com a tradução de бывало em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БЫВАЛО

Conheça a tradução de бывало a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de бывало a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «бывало» em russo.

Tradutor português - chinês

它发生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sucedido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It happened
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقد حدث
280 milhões de falantes

russo

бывало
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aconteceu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘটেছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

c´est arrivé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berlaku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

passiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

それは起こった
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무슨 일이 있었
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mengkono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xảy ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झाले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olmuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

è successo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stało się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бувало
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

s-a întâmplat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνέβη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit gebeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det hände
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det skjedde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de бывало

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БЫВАЛО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «бывало» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre бывало

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БЫВАЛО»

Descubra o uso de бывало na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com бывало e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Что бывало (сборник)
В книгу известного русского писателя вошли рассказы из циклов: «Рассказы о животных», «Что бывало» и «Морские истории».Для ...
Борис Житков, 2014
2
Советские физики шутят... хотя бывало не до шуток:
Книга предназначена для всех ценителей юмора и нескучной историко-научной литературы
Борис Соломонович Горобец, 2012
3
Как ни в чем не бывало, для детей
Советский "граф" и выдающийся русский писатель, Алексей Николаевич Толстой - автор великолепных исторических и научно ...
Толстой А.Н., 2013
4
Историческая грамматика русскаго языка - Страница 135
24, 21—24; у Крыл. «а дѣло въ томъ, что идолъ былъ пустой, и саживались въ немъ «жрецы вѣщать мірянамъ» 15; «судей такихъ видали, «которые весьма умны бывали, «пока у нихъ былъ умный секретарь» 16. 2) Для означеніи ...
Федор Иванович Буслаев, 1863
5
Т. 3 : Что бывало ; Что я видел ; Рассказы о технике ; Пьесы
Б. С. Житков написал немало замечательных повестей и рассказов, хотя по началу и не собирался становиться писателем. Книга ...
Борис Степанович Житков, ‎Е Субботина, 2010
6
Словарь языка А.С. Грибоедова: А-З - Страница 62
БЫВАЛО вводи. (13) Когда, бывало, в вечер длинный Мы с вами явимся, исчезнем тут и там ГоУ 1.7. Бывало, песенок где новеньких тетрадь Увидит, пристает: пожалуйте списать. ГоУ 1. 7. Зато, бывало, в вист кто чаще приглашен ...
А. Е Поляков, 2008
7
Ruská slovesnost - Страница 67
Бывало, бывало, Какъ всё утѣшало, Какъ всё привлекало, Какъ всё забавляло, Какъ всё восхищало! Бывало, бывало! Бывало, бывало, Какъ солнце сіяло, Какъ небо пылало, Какъ всё разцвѣтало, Рѣзвилось, играло! Бывало ...
Karel Štěpánek, 1908
8
Русскіе поэты въ біографіяхъ и образцахъ - Страница 336
II. ВЫВАЛО. Бывало, бывало, Какъ всё утѣшало, Какъ всё привлекало, Какъ всё забавляло, Какъ всё восхищало! Бывало, бывало! Бывало, бывало, Какъ солнце сіяло, Какъ небо пылало, Какъ всё расцвѣтало, Рѣзвилось, играло!
Николай Васильевич Гербель, 1880
9
Летопись Серафимо-Дивеевского монастыря Нижегородской ...
Свитку принесетъ монахиня Александра; ее обязательно надо сшитъ въ положенный срокъ; вотъ бывало вижу: мнѣ некогда; сила не беретъ. И скажу ей, какъ есть умному человѣку: „матушка, Господа ради, пособи мнѣ; мнѣ не ...
Л. М. Чичагов, 2013
10
Exercises in Russian syntax, with explanatory notes: The ...
Обратите внимание на частицу бывало, которая соединяется со сказуемым и указывает на то, что действие происходило в отдалённом прошлом и повторялось неоднократно. Кеас1 (Не зеп(епсез. 1п еасН зеп1епсе (тс! (Не рге- ...
Vera Sergeevna Khalizeva, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЫВАЛО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo бывало no contexto das seguintes notícias.
1
Сбил и уехал, как ни в чем не бывало. ГИБДД поймала …
В 13:20 в районе дома №162/3 по улице Советской 22-летний водитель автомобиля «Шевроле», двигаясь задним ходом по внутридворовой ... «Магнитогорское информационное агентство, out 15»
2
Бывало и хуже. Почему «Рубин» не должен вылететь в ФНЛ
Казанский «Рубин» занимает 13-е место после итогам одиннадцати туров чемпионата страны по футболу и особо пессимистичные болельщики уже ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, out 15»
3
Лариса Невидайло: «В бизнесе никогда не бывало легких времен»
Бизнес-омбудсмен пожелала предпринимателям не опускать руки: «В бизнесе никогда не бывало легких времен, всегда есть какие-то свои трудности. «72.ru, set 15»
4
По Астрахани как ни в чем не бывало разгуливают коровы
По Астрахани как ни в чем не бывало разгуливают коровы. Прямо во дворах жилых домов. 28 сентября 2015, 15:41 Фото "Подслушано Астрахань". «http://astravolga.ru/feed/, set 15»
5
Вот и лето прошло. Словно и не бывало
В связи с прохождением по территории ответственности ФГБУ «Центральное УГМС» холодных фронтов с северо-запада на юго-восток в период 27 ... «собственная информация, set 15»
6
Максим Лопухов: "Бывало, Бердыев меня шпынял, но все равно …
Руководитель пресс-службы «Рубина» Максим Лопухов работает в клубе уже почти два десятка лет и повидал за это время множество тренеров и ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, set 15»
7
Бывало и хуже: метеорологи подвели итоги лета 2015 года
Центр геоинформационных технологий ПГНИУ подвели итоги закончившегося лета, которое в Пермском крае было прохладным и исключительно ... «Business Class, set 15»
8
Шмаль утешил россиян по поводу цен на нефть: "Бывало и хуже"
Россия пережила куда худшие провалы нефтяных цен, чем сейчас, так что ничего трагического в настоящее время не происходит. Такое мнение ... «ТЭКНОБЛОГ, ago 15»
9
Пятисот тонн как не бывало: итоги первой недели уничтожения …
В России с 6 августа 2015 года было уничтожено почти 500 тонн животной и растительной продукции, утилизацию которой предлагают проводить за ... «РИА Новости, ago 15»
10
"Бывало всякое, но спасла меня музыка", -"Пианист" с Майдана …
Фотографии парня, играющего на фортепиано перед отрядом "Беркута" во время Майдана, в свое время облетели мировые СМИ. Это был 24-летний ... «Цензор.Нет, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Бывало [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/byvalo>. Mai 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em