Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "часовня" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЧАСОВНЯ EM RUSSO

часовня  [chasovnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЧАСОВНЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «часовня» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Capela

Часовня

A capela é um pequeno edifício cristão de propósito religioso com ícones, que não tem uma sala especial, onde o altar está localizado. Nas capelas, as orações e os akathists são lidos, os serviços de oração são realizados, os crentes colocam velas na frente de ícones venerados, etc. A liturgia na capela geralmente não é realizada, mas em casos especiais isso é permitido. A capela ortodoxa geralmente é um prédio de igreja separado em cidades, vilas, estradas e cemitérios. No Old Believers é uma capela. Os católicos são um análogo íntimo da capela ortodoxa é a capela. Часо́вня — небольшая христианская постройка культового назначения с иконами, не имеющая особого помещения, где располагается алтарь. В часовнях читаются молитвы и акафисты, совершаются молебны, верующие ставят свечи перед почитаемыми иконами и т. п. Литургия в часовне по общему правилу не совершается, но в особых случаях это допускается. Православная часовня — обычно отдельно стоящее церковное здание в городах, деревнях, на дорогах и кладбищах. В старообрядчестве является молельней. У католиков близким аналогом православной часовни является капелла.

definição de часовня no dicionário russo

Capela, e, tipo. muitos. - então, então. Um pequeno prédio para orações, serviços de adoração com ícones e, ao contrário da igreja, sem um altar. || encolher, capela, e ... || a capela adjetiva, -th, -th. ЧАСОВНЯ, -и, род. мн. -вен, ж. Маленькое здание для молений, богослужений с иконами и, в отличие от церкви, без алтаря. || уменьш, часовенка, -и, ж. || прилагательное часовенный, -ая, -ое.
Clique para ver a definição original de «часовня» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЧАСОВНЯ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЧАСОВНЯ

час
часами
часик
часики
часишки
часишко
часовенка
часовенный
часовник
часовой
часовщик
часок
часом
часослов
часочек
частенько
частехонько
частик
частиковый
частить

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЧАСОВНЯ

баня
барыня
барышня
басня
башня
беготня
белильня
берегиня
благостыня
блудня
богадельня
богиня
бойня
бондарня
деревня
кожевня
плавня
роевня
ставня
харчевня

Sinônimos e antônimos de часовня no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЧАСОВНЯ»

Tradutor on-line com a tradução de часовня em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЧАСОВНЯ

Conheça a tradução de часовня a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de часовня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «часовня» em russo.

Tradutor português - chinês

礼拜堂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chapel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चैपल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كنيسة صغيرة
280 milhões de falantes

russo

часовня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

capela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খ্রীষ্টীয় ভজনালয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chapelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gereja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kapelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャペル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예배당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà thờ nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேவாலயத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चॅपल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tapınak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cappella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kaplica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каплиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capelă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρεκκλήσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kapel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kapell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kapell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de часовня

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЧАСОВНЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «часовня» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre часовня

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЧАСОВНЯ»

Descubra o uso de часовня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com часовня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Часовня
«... – А зачем он себя застрелил?– Он был очень влюблен, а когда очень влюблен, всегда стреляют себя... »
Иван Бунин, 2015
2
Часовня погубленных душ
Четверо юных выпускников на роскошном кабриолете Никиты Стекольщикова, сына мэра города, решили прокатиться после школьного бала ...
Антон Леонтьев, 2015
3
Тайна заброшенной часовни
В полночь на развалинах старинной княжеской усадьбы появляется призрак бывшего владельца. А в заброшенной часовне неподалеку от ...
Антон Иванов, ‎Анна Устинова, 2015
4
История Табынской иконы Божией Матери: The story about the ...
История. часовни. на. Святых. ключах. Целебность источников, на которых явилась Табынская икона, вероятно, проявилась не сразу. Легенда умалчивает о целебных свойствах этих вод вплоть до второго явления иконы.
Сергеев В.П. свящ., 2004
5
Ожерелье для Марии. Рассказы о христианках
Эта книга — о всемирно известных святых женщинах. Увлекательные рассказы о них помогут иначе взглянуть на мир вокруг, на ...
Зоберн Владимир Михайлович, 2013
6
Святая Блаженная Ксения Петербургская
Святая блаженная Ксения Петербургская – известная православная подвижница, совершавшая свой подвиг служения Богу и ближним в XVIII ...
Анна А. Маркова, 2010
7
Темные аллеи - Страница 294
ЧАСОВНЯ. Летний жаркий день, в поле, за садом старой усадьбы, давно заброшенное кладбище, — бугры в высоких цветах и травах и одинокая, вся дико заросшая цветами и травами, крапивой и татарником, разрушающаяся ...
Бунин И.А., 1946
8
Историко-статистическое описание церквей и приходов ...
Въ верху, надъ входомъ въ часовню, живописное изображеніе Нерукотвореннаго образа Спасителя. По сторонамъ его, на стѣнахъ, слѣдующая надпись; „Поставша Животворящій Крестъ Господень съ предстоящими при храмѣ ...
В. Добронравов, 2013
9
Глубокоуважаемый микроб: [сборник] - Страница 153
На месте предполагаемой стоянки и проходной торчала и всем мешала старая развалюха-часовня, которую занимала сапожная мастерская. Часовню надо было снести, но мешала общественность во главе с Еленой Сергеевной ...
Кир Булычев, 2012
10
Люблю твои воспоминания
Тут, при родильном доме, есть часовня, дорогая. Может быть, тебе стоит туда сходить, когда тебе станет лучше и ты будешь готова. Тебе даже не нужно ничего говорить. Он не против. Просто сядь там и подумай. Дело полезное ...
Ахерн С., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧАСОВНЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo часовня no contexto das seguintes notícias.
1
На Валааме восстановлена историческая часовня преподобного …
На Валааме заканчиваются работы по восстановлению исторической часовни в честь преподобного Сергия, игумена Радонежского, всея России ... «Официальный портал Московской Патриархии, out 15»
2
Часовня открылась в Дорожной клинической больнице ВСЖД в …
Часовня во имя чудотворца Николая архиепископа Мир Ликийских открылась 21 сентября 2015 года в хирургическом корпусе Дорожной клинической ... «Народные новости Иркутской области, set 15»
3
Часовня в честь святого князя Владимира открылась на …
16 сентября в Белгороде освятили часовню в честь святого равноапостольного князя Владимира. Ещё семь месяцев назад на её месте стоял ... «ИА Бел.Ру, set 15»
4
Часовня Преподобного Мартиниана Белозерского на озере Воже
Часовня построена в 2015 году. Автор эскиза - архитектор Александр Швецов, ранее главный архитектор Вожегодского района, на территории ... «Новости Вологодской области, set 15»
5
Мемориальный знак-часовня на стадионе им. Ленина передан в …
Торжественная церемония открытия мемориального знака-часовни состоялась сегодня в Хабаровске. Памятный знак из белого мрамора, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, set 15»
6
На Клещихинском кладбище появилась новая часовня (фото)
Как сообщает пресс-служба губернатора и правительства НСО, новая часовня — часть ритуального комплекса общего пользования, который начали ... «НГС.НОВОСТИ, ago 15»
7
Монтаж памятного знака-часовни в Хабаровске практически …
Военный мемориал, доставленный в Хабаровск, практически собран. Часовня из белого мрамора станет восьмым памятным знаком в стране. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, ago 15»
8
В Хабаровск доставлен памятный знак-часовня погибшим в …
Сегодня в Хабаровск из Москвы специальным военным самолетом доставлен памятный знак-часовня. Мемориал изготовлен из белого мрамора и ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, ago 15»
9
В Белогорском районе при «федералке» открыли памятник …
На федеральной трассе в Белогорском районе, неподалёку от села Возжаевка, открылась часовня в честь 200-летия победы в Отечественной войне ... «ИА Амур.инфо, mai 15»
10
На Саур-Могиле будет возведена часовня, — Захарченко
Власти ДНР планируют восстановить часовню и создать музеи в память погибших солдат, которые защищали свою Родину от фашистов в 1941-1945 и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Часовня [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/chasovnya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em