Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "другой" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДРУГОЙ EM RUSSO

другой  [drugoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДРУГОЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «другой» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
другой

Outro

Другой

O outro é a categoria central da filosofia moderna. A atualização deste conceito está relacionada a eventos como o turno antropológico e linguístico. O outro não é eu, aquele que se opõe a mim está do outro lado de mim, meus valores, minha cosmovisão. E ao mesmo tempo, o Outro é o mesmo que o eu: ele pensa, sente, anda, etc. O Problema do Outro foi fundamental para o trabalho dos seguintes pensadores: ▪ F. Nietzsche ▪ Z. Freud ▪ E. Husserl ▪ M. Heidegger ▪ J. -P. Sartre ▪ M. Merleau-Ponty ▪ E. Levinas ▪ J. Lacan ▪ M. Buber ▪ M. M. Bakhtin ▪ B. Waldenfels ▪ J.-L. Nancy e outros. Другой — центральная категория современной философии. Актуализация данного понятия связана с такими событиями, как антропологический и лингвистический поворот. Другой — это не Я, тот, кто противостоит мне, находится по ту сторону меня, моих ценностей, моего мировоззрения. И вместе с тем, Другой такой же как Я: он мыслит, чувствует, ходит и т. д. Проблема Другого была центральной в работах следующих мыслителей: ▪ Ф. Ницше ▪ З. Фрейд ▪ Э. Гуссерль ▪ М. Хайдеггер ▪ Ж.-П. Сартр ▪ М. Мерло-Понти ▪ Э. Левинас ▪ Ж. Лакан ▪ М. Бубер ▪ М. М. Бахтин ▪ Б. Вальденфельс ▪ Ж.-Л. Нанси и др.

definição de другой no dicionário russo

O outro, -th, -th. 1. Adjectivo. Não este, não dado. Outra vez, falaremos. Na outra margem. Ambos. 2. adjetivo. Não é tão diferente. Tornou-se completamente diferente. Pensa uma coisa, mas diz algo mais. Este é outro assunto. 3. O adjetivo O segundo, o próximo. No dia seguinte. 4. Assentos. worm. Alguns, algum outro. Outro ficaria grato, mas você não está feliz, 5. outro, -o, m. Alguém diferente, mesmo. Cuide dos outros. Em outras palavras - em outras palavras, em outras palavras. De outra forma, caso contrário. Então não funciona - vou tentar de forma diferente. Eles o assustaram, então você falou de maneira diferente. Em outras palavras, fui apresentado, sl. - o mesmo que dizer o contrário, em outras palavras. || f. o outro, o. ДРУГОЙ, -ая, -ое. 1. прилагательное Не этот, не данный. В другой раз поговорим. На другом берегу . И тот и другой. 2. прилагательное Не такой, иной. Стал совсем другим. Думает одно, а говорит другое. Это другое дело. 3. прилагательное Второй, следующий. На другой день. 4. мест. worm. Некоторый, какой-нибудь иной. Другой бы благодарил, а ты недоволен, 5. другой, -ото, м. Кто-то иной, нс сам. Заботиться о других. Другими словами — говоря иначе, иными словами. По-другому — иным способом, иначе. Так не получается — попробую по-другому. Припугнули, так заговорил по-другому. По-другому сказать, вводн, сл. — то же, что иначе сказать, иначе говоря. || ж. другая, -ой.
Clique para ver a definição original de «другой» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ДРУГОЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ДРУГОЙ

друг
другая
другое
дружба
дружелюбие
дружелюбно
дружелюбность
дружелюбный
дружен
дружески
дружеский
дружественно
дружественность
дружественный
дружество
дружина
дружинник
дружинница
дружинный
дружить

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ДРУГОЙ

авиапочтой
автогужевой
автозаводской
авторулевой
автотормозной
аналой
бабочкой
баллотировкой
баловной
бальнеогрязевой
бантовой
баржевой
бахчевой
беговой
беленной
беловой
бельевой
береговой
берестяной
бескилевой

Sinônimos e antônimos de другой no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ДРУГОЙ»

Tradutor on-line com a tradução de другой em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДРУГОЙ

Conheça a tradução de другой a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de другой a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «другой» em russo.

Tradutor português - chinês

其他
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

otro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

other
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آخر
280 milhões de falantes

russo

другой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

outro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্যান্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

andere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

その他
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diğer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

altro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інший
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de другой

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДРУГОЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «другой» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre другой

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДРУГОЙ»

Descubra o uso de другой na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com другой e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Модернизация "другой" Европы - Страница 246
С одной стороны, она чувствует “синдром родственных стран” в исламской цивишизации, с другой — противоречивость этой новой ориентаций с ее надежным местоМ В “Другой” Европе. Цивилизационный раскол Турции, ...
Федотова Валентина Гавриловна, 2013
2
Другой мир - за углом:
Электронное издательство "Аэлита" представляет сборник фантастики екатеринбургского автора Александра Шорина "Другой мир - за ...
Александр Шорин, ‎Андрей Скоробогатов, 2014
3
Сказки Другой планеты: - Страница 11
Они оказались на Другой планете, основным цветом которой был оранжевый. Там были оранжевая земля, оранжевая вода, оранжевое небо, и только облака были белыми и такими же родными, как на Земле! Настя и Саша ...
Фирдавс Рахимов, 2014
4
На другой галс
На. другой. галс. I. Однажды, когда июльский день в захолустном городке выдался особенно жаркий, Нилыч и я спасались от палящего зноя под густою листвой дикого винограда беседки в фруктовом саду. Разумеется, Кудластый ...
Константин Станюкович, 1900
5
Рыбалка на другой планете
Рыбалка. на. другой. планете. – Так что, товарищи, – начал говорить начальник отдела, откашлявшись как будто от попавшей в горло крошки, – в нашем районе появился маньяк, или несколько маньяков. Я сейчас оттуда, – и он ...
Олег Северюхин, 2015
6
Другой голос: анализ газетного дискурса русского зарубежья ...
Изучаемый материал в русле научных знаний и представлений (эпистемологические контексты с концептом «другой») В научном обзоре, связанном с материалом и проблематикой исследования, мы исходим из следующих ...
Краснова Татьяна Ивановна, 2011
7
Другой Пигмалион
Ирина Ларькова. Человеку свойственно ошибаться, и самая большая ошибка подстерегает его тогда, когда он оценивает свои собственные силы. Мало кто знает, какие неисчерпаемые ресурсы предоставила ему жизнь.
Ирина Ларькова, 2014
8
Другой из многих
Другой бы на моем месте махнул бы рукоюс отчаяния и оставил вещи как ониесть, ая... нет:я помню твои правила. Пошел опять к старому мошенникуИвану Авдеичу...Фу ты господи! Какаяважная осанкастала у старого грешника!
Григорьев А.А., 2014
9
Ты, и никто другой
Евгений Лукин, Любовь Лукина. Евгений Лукин, Любовь Лукина Ты, и никто другой Часть сборника Труженики зазеркалья (сборник) Любовь Лукина, Евгений Лукин Ты, и никто дРУГой. Front Cover.
Евгений Лукин, ‎Любовь Лукина, 2013
10
Другой жизни не будет
Пришло время нам разъехаться. Все равно в одном городе будем жить. А сын мой отвечает на это: — Если бы кто другой просил, то и ответ был бы другой. Что с теткой Алиной делать? Как только отвлечешься, она уже за дверь ...
Мария Нуровская, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДРУГОЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo другой no contexto das seguintes notícias.
1
Яценюк: Другой системы поступления в вузы, кроме ВНО, при …
Яценюк: Другой системы поступления в вузы, кроме ВНО, при этом составе Кабмина не будет. В соответствии с законом о высшем образовании, ... «GORDONUA.COM, out 15»
2
Кобелев: если бы матч в Самаре состоялся вечером, был бы …
Мы владели мячом, но создали мало моментов. С другой стороны, моя команда не дала сопернику качественно проводить контратаки, что у самарцев ... «Чемпионат.com, set 15»
3
Муж бросил певицу МакЅим с маленьким ребенком ради другой
Так, гражданский муж артистки, бизнесмен Антон Петров, от которого звезда в октябре прошлого года родила дочь, бросил ее ради другой женщины. «Последние новости в мире, set 15»
4
Монах: можно практиковать буддизм, оставаясь в рамках другой
В какой-то степени буддизм - религия, а с другой стороны, это больше похоже на науку. Люди внедряют в свою жизнь какие-то буддийские принципы, ... «РИА Новости, set 15»
5
ВЦИОМ: россияне против переноса столицы из Москвы в другой
Такие данные получены Всероссийским центром изучения общественного мнения (ВЦИОМ), результаты исследования опубликованы на сайте ... «Информационное агентство России ТАСС, set 15»
6
Выставка "Рембрандт. Другой ракурс" откроется в Москве
МОСКВА, 8 сен — РИА Новости. Выставка "Рембрандт. Другой ракурс", на которой представлены живопись голландского гения и композиции из ... «РИА Новости, set 15»
7
Активистку "Другой России" защищают на правах человека
Защита Таисии Осиповой намерена добиваться в ВС полной отмены ее приговора. Напомним, дело активистки "Другой России" стало одним из самых ... «Коммерсантъ, set 15»
8
Скудра: в некоторых моментах хотелось бы видеть другой хоккей
Ребята проявили характер, но тем не менее в некоторых моментах хотелось бы сегодня видеть другой хоккей. Не планирую ли дать Ильину больше ... «Газета.Ru, ago 15»
9
Хохлов: Каборе не тренируется, не играет. Человек хочет уйти в …
Не играет. Человек хочет уйти в другой клуб. По Каборе вопросы не ко мне. Когда я приходил в «Кубань», на этого футболиста рассчитывал. Вопросы к ... «Чемпионат.com, ago 15»
10
«Я считаю, что это расправа»
Крайне жесткий приговор для активиста «Другой России» Олега Миронова вызвал негодование у лидера незарегистрированной партии Эдуарда ... «Газета.Ru, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Другой [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/drugoy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em