Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "гинекей" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ГИНЕКЕЙ EM RUSSO

гинекей  [ginekey] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ГИНЕКЕЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «гинекей» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
гинекей

Ginekei

Гинекей

Ginekei ou ginekejon - na Grécia antiga - câmaras femininas na casa, ocupando suas costas ou o segundo andar. O Ginecke comunicou-se com o quarto dos homens através de uma porta especial e geralmente consistia em um quarto para cônjuges, um quarto onde as filhas estavam localizadas e os quartos onde funcionárias funcionavam. Atrás do ginásio, muitas vezes se encontrava um pequeno jardim. Nos tempos posteriores do Império Romano e Byzantium, os gynoecas eram chamados de oficinas de tecelagem, nas quais não só as mulheres, mas também os escravos do sexo masculino trabalhavam. Ginecas de Constantinopla eram famosas por tecidos de seda e brocados até o século 10. Ginekei também é às vezes chamado de galerias superiores nas igrejas gregas. Гинекей или гинекейон  — в Древней Греции — женские покои в доме, занимавшие его заднюю часть или второй этаж. Гинекей сообщался с мужской залой посредством особой двери и состоял обычно из спальни для супругов, комнаты, где помещались дочери, и комнат, где работала женская прислуга. Позади гинекея нередко был расположен небольшой сад. В позднейшие времена Римской империи и Византии гинекеями назывались ткацкие мастерские, в которых работали не только женщины, но и мужчины-рабы. Гинекеи Константинополя были знамениты шёлковыми тканями и парчой до X века. Гинекеем также иногда называют верхние галереи в греческих церквях.

definição de гинекей no dicionário russo

GINKEY m. 1) A metade feminina na parte de trás da casa (na Grécia antiga). 2) é obsoleto. Metade feminina da casa; um quarto em que há algumas mulheres. ГИНЕКЕЙ м. 1) Женская половина в задней части дома (в Древней Греции). 2) устар. Женская половина дома; помещение, в котором находятся одни женщины.
Clique para ver a definição original de «гинекей» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ГИНЕКЕЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ГИНЕКЕЙ

гимназический
гимназия
гимнаст
гимнастерка
гимнастерочка
гимнастёрка
гимнастика
гимнастический
гимнастка
гимнический
гинеколог
гинекологический
гинекология
гинея
гинуть
гипер
гипербола
гиперболизация
гиперболизировать
гиперболизм

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ГИНЕКЕЙ

алтей
антей
апогей
арамей
архиерей
асмодей
бей
берендей
бобслей
богатей
борей
брадобрей
быстрей
вереницей
взашей
водогрей
водолей
волей-неволей
воробей
ворожей

Sinônimos e antônimos de гинекей no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ГИНЕКЕЙ»

Tradutor on-line com a tradução de гинекей em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ГИНЕКЕЙ

Conheça a tradução de гинекей a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de гинекей a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «гинекей» em russo.

Tradutor português - chinês

雌蕊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gineceo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gynoecium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जायांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وزيم
280 milhões de falantes

russo

гинекей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gineceu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গায়নোসিয়াম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gynécée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ginoesium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gynoeceum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雌ずい群
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gynoecium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gynoecium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gynoecium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூலக வட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gynoecium
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dişi organ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gineceo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gynoecium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гінекей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gynoecium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυτών ή gynoecium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stamper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gynoecium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gynoecium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de гинекей

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГИНЕКЕЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «гинекей» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre гинекей

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ГИНЕКЕЙ»

Descubra o uso de гинекей na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com гинекей e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Женскій вѣстник - Выпуск 1 - Страница 66
Гинекей считался святилищемъ, куда не смѣлъ проникать мужчина; только въ исключительныхъ случаяхъ, когда грозила какая-нибудь опасность женщинамъ, можно было войдти туда. Объ этомъ есть нѣсколько указаній въ ...
А. Мессарош, 1868
2
Египет на рубеже двукх эпокх: ремесленники и ремесленный ...
Вполне возможно, что в гинекеях работало определенное число женщин, но главную массу работников составляли мужчины, иначе не называли бы работников гинекея ^упае- ыаш (т. е. существительным мужского рода).
Ицхок Фишелевич Фихман, 1965
3
Как жили древние греки - Страница 64
Но вот отшумели веселые дни Анфестерии. Стены гинекея снова сдвигались вокруг молодой женщины, замыкая собой весь ее мир. В этом мире была домашняя работа, дети, немного музыки, а также рабыни, которые по своему ...
Ксения Михайловна Колобова, ‎Елена Леонидовна Озерецкая, 1959
4
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 125
Ять та «т» т. д. отдѣленіе. Дѣвица. I [5] гуй гэ внутреннія ворота во Дворцѣ. I 25 уг г уг-г-г- I ж гуй цзинь гинекей. 1 14 гуй взй, I 191 гуй мынъ, 44 1 лань гуй id. 41 1 цы гуй подкопаться подъ ворота. Надзиратель сераля. Увѣдомлять ...
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
5
Избрани произведения. В 4 т - Том 1 - Страница 174
Ала ако ти е мил животът, претърси самин всички кътове на гинекея: там има хора въоръжени и скрити, готови да те убият!" Царят получаваше такива свитъци всеки деч; те бяха писани от различни ръце и всички предсказваха ...
Николай Райнов, 1969
6
Византийские церкви и памятники Константинополя - Страница 75
Церемониал Константина Багрянородного упоминает еще образ (мозаику) самого императора Василия, как находившийся в гинекее, на западном его конце; перед этим образом императоры зажигали свечи в день пророка Илии, ...
Никодим Павлович Кондаков, 2006
7
Konstantinopolʹ v VI veke: vosstanie Nika - Страница 35
II, с. 862]. Между тем специалисты, изучающие организацию производства шелка в Византии, относят понятие «гинекей» в первую очередь к мастерским, изготовляющим шелк [255; 84, с. 4; 80, с. 227; 79, с. 85; 141, с. 140 — 141].
Aleksandra Alekseevna Chekalova, 1997
8
Поурочные разработки по истории Древнего мира. 5 класс
Правом входа в гинекей пользовались только члены семьи и домашние рабы. Посторонние сюда не допускались. За гинекеем находился небольшой садик. Приятно было посидеть в нем в жаркие дни в тени деревьев. Ряд других ...
Арасланова О.В., ‎Соловьев К.А., 2013
9
Святослав: роман - Страница 384
Это истина: прикажи осмотреть гинекей — там найдут вооруженных людей, готовых убить тебя». Впервые за все время своего царствования император Никифор, не дослушав службы в Софии, попрал церемониал византийского ...
Семен Скляренко, 1989
10
Византійскія церкви Константинополя - Страница 63
Что этотъ образъ находился на западной сторонѣ гинекея, видно изъ послѣдующаго: императоръ, пришедшій на поклоненіе, приносилъ прежде даръ свой на престолъ въ алтарѣ Пророка Иліи (съ лѣвой или сѣверной стороны), ...
Никодим Павлович Кондаков, 1886

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГИНЕКЕЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo гинекей no contexto das seguintes notícias.
1
Утешение историей от Олеся Бузины: Путешествие в страну …
В домах им отводилась особая женская половина — гинекей, древнегреческий аналог восточного гарема. А сарматки свободно ездили верхом и ... «СЕГОДНЯ, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Гинекей [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/ginekey>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em