O QUE SIGNIFICA ГОРЬКОХОНЬКО EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «горькохонько» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de горькохонько no dicionário russo
GORKOHONKO 1. adverbio nar. -Pete. veja amargamente. 2. o predicado nar. -Pete. 1) A sensação de um pouco de amargura, um gosto amargo na boca. 2) trans. Com a sensação de algum amargor, experimentado por alguém ГОРЬКОХОНЬКО 1. наречие нар. -поэт. см. горькохонький. 2. предикатив нар. -поэт. 1) Об ощущении некоторой горечи, легкого горького вкуса во рту. 2) перен. О чувстве некоторой горечи, испытываемом кем-либо
Clique para ver a
definição original de «горькохонько» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ГОРЬКОХОНЬКО»
Descubra o uso de
горькохонько na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
горькохонько e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
Право, горькохонько мне, а она еще пришла напевать. Потех. Т. С. Козонок. Слов. Акад. 1847: горькбхонек; БАС 1954: горькохонько. ГОРЬКУХА, и, ж. Разг. То же, что горькушка. Под ногами хрустел белый мох, попадались моховики ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Быт русского народа - Страница 353
Какъ то мнѣ, родимой, Чужимъ людямъ будетъ служить? Во чужихъ людяхъ жить горькохонько, Во чужихъ незнамыхъ, Служить тяжелехонько. — По совершекіи причитанія, она встаетъ, молится образамъ и дѣлаетъ два поклона ...
3
Сочинения К. Кавелина: Часть четвертая - Страница 149
Во чужихъ людяхъ жить горькохонько, Во чужихъ незналыихъ, Служитъ тяжелехонько. (Ч. П. стр. 332 и 353). Надо жить во чужихъ людяхъ, Умѣючи, Разумѣючи.— Чужи люди, Равно темный лѣсъ, Словно туча грозная. Безъ лороза ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1859
4
Современник - Том 12 - Страница 99
Во чужихъ людяхъ жить горькохонько, Во чужихъ незнамыихъ, Служить тяжелёхонько. (Ч. П. стр. 352 и 353). Надо жить во чужихъ людяхъ, Умѣючи, Разумѣючи. — Чужи люди, Равно темный лѣсъ, Словно туча грозная.
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Василий Андреевич Жуковский, 1848
5
Быт русского народа - Части 2-3 - Страница 214
Во чужих людях жить горькохонько, Во чужих, незнамыих Служить тяжелехонько. По совершении причитания она встает, молится образам и делает два поклона маховых"; третий кладет отцу в ноги. После она целует образа и ...
Александр Терещенко, 1999
6
К кому нам идти?: - Страница 187
Я вам доселе был не нужен — живите и дальше без Меня». Т.е. в аду. Вот горькохонько-то будет услышать такой приговор! Звал-звал нас «Податель жизни» к вечной жизни, а мы, хоть и были «званы», да не стали «избранны».
Александр Захаров (священник.), 1999
7
Историческая хрестоматия по русской словесности: вып.1. ...
Какъ-то мнѣ, батюшка, Во чужихъ людяхъ будетъ жить? Какъ-то мнѣ, родимой, Чужимъ людямъ будетъ служить? Во чужихъ людяхъ жить горькохонько, Во чужихъ-незнакомыхъ Служить тяжелехонько. Плачъ по отцѣ. Со восточной ...
Василій Васильевич Сиповскій, 1911
Жить тошнехонъко — умирать горькохонько! Ох», тошнёшенько! 'бабье мша. бвда, горе, страсть; || кстр. охъ смешно, надсядусь сме- хомъ! Тошнгъй тошного; тошной, члм» собакл ргъдъка, опостыло, надоело. Тошно, да миновать ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Избранное - Страница 575
Маршрут маршрутом, но с деньгами горькохонько, или, как говорил Ваньков, «поплавки на сетях, а грузила еще отливают». Подумав, они пришли в один из отделов строительства Дворца Советов и сказали, что за умеренную ...
Всеволод Вячеславович Иванов, 1948
10
Курс истории русской литературы - Том 1,Часть 1 - Страница 412
Во чужихъ людяхъ жить горькохонько, во чужихъ-незнакомыхъ служить тяжелехонько“. 10) При отпускѣ невѣсты къ вѣнцу: „Матушка! Да что въ полѣ пыльно? Сударыня моя, да что запылилось?“ — Дитятко! Кони разыгрались ...
