Significado de "исход" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ИСХОД EM RUSSO

исход  [iskhod]

O QUE SIGNIFICA ИСХОД EM RUSSO

Resultado

Исход

Exodus (. Hebrew יְצִיאַת מִצְרַיִם, Yetsi'at Egito, Y'ṣi'ath Miṣrayim, / jəʦiɑt miʦrajɪm / (na ortografia moderna) 'saída do Egito ") - a lenda bíblica da escravização dos judeus (israelenses) no Egito, eles retirada em massa pela vontade de Deus do Egito sob a liderança de Moisés, a teofania no Monte Sinai (Horebe), a conclusão da aliança entre Deus e o povo escolhido, bem como as andanças dos judeus antes da conquista de Canaã. Narrado no Pentateuco (principalmente no livro de Êxodo). Entre os cientistas e estudiosos da Bíblia, tanto seculares e religiosos, não há acordo sobre a extensão da historicidade do resultado do evento, uma data possível, as circunstâncias e interpretação de episódios tradição.

Исход (ивр. ‏יְצִיאַת מִצְרַיִם‏‎‎‎, Yetsi’at Mitzrayim, Y'ṣiʾath Miṣrayim, /jəʦiˈɑt miʦˈrajɪm/ (в современном произношении) «выход из Египта») — библейское предание о порабощении евреев (израильтян) в Египте, их массовом выходе по воле Бога из Египта под предводительством Моисея, теофании у горы Синай (Хорив), заключении завета между Богом и избранным народом, а также о скитаниях евреев до начала завоевания Ханаана. Изложено в Пятикнижии (главным образом в книге Исход). Среди ученых и исследователей Библии, как светских, так и религиозных, нет согласия о степени историчности событий исхода, возможной дате, обстоятельствах и интерпретации эпизодов предания.

definição de исход no dicionário russo

EXODUS, -a, m. 1. Saia de algum lugar. Do abismo não há fim. 2. O fim, o fim. Resultado feliz do caso. No final do dia. O letal m. Ladeiniyi. . 3. O início, o ponto de partida, a fonte. Logical u. construção futura. Para dar um resultado para o que - para dar a chance de aparecer. Para dar um resultado à indignação, eu queimo, lágrimas. No final, termina, o que quase desapareceu. O combustível está acabando. As forças estão acabando.

ИСХОД, -а, м. 1. Выход откуда-нибудь. Из бездны нет исхода. 2. Завершение, конец. Счастливый исход дела. В исходе дня. Летальный м. Ладейныйи. . 3. Начало, исходный момент, исток. Логический u. будущего построения. Дать исход чему — дать возможность проявиться. Дать исход возмущению, горю, слезам. На исходе— о том, что кончается, чего почти не осталось. Горючее на исходе. Силы на исходе.

TRADUÇÃO DE ИСХОД

Conheça a tradução de исход a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de исход a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «исход» em russo.

• Tradutor português - chinês: 结果
• Tradutor português - espanhol: resultado
• Tradutor português - inglês: outcome
• Tradutor português - hindi: परिणाम
• Tradutor português - arabe: نتيجة
• russo: исход
• Tradutor português - português: resultado
• Tradutor português - bengali: ফলাফল
• Tradutor português - francês: résultat
• Tradutor português - malaio: keputusan
• Tradutor português - alemão: Ergebnis
• Tradutor português - japonês: 結果
• Tradutor português - coreano: 결과
• Tradutor português - javanês: kasil
• Tradutor português - vietnamita: kết quả
• Tradutor português - tâmil: விளைவு
• Tradutor português - marata: परिणाम
• Tradutor português - turco: sonuç
• Tradutor português - italiano: risultato
• Tradutor português - polonês: wynik
• Tradutor português - ucraniano: результат
• Tradutor português - romeno: rezultat
• Tradutor português - grego: αποτέλεσμα
• Tradutor português - africâner: uitkoms
• Tradutor português - sueco: utfall
• Tradutor português - norueguês: utfallet

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ИСХОД»

Descubra o uso de исход na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com исход e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Исход

Игорь Шенфельд. Несправедливостью. И постоянно ждала восстановления исторической справедливости. Не дождалась. Не об этом ли кричал Аугуст Бауэр пылающему небу под клубящимся атомным грибом на ...

Игорь Шенфельд, 2015

Исход

Исход из Египта – важнейшее событие в истории израильского народа. До сих пор потомки израильтян празднуют Песах – день, посвящённый исходу из Египта. В 3 книге Царств 6:1 написано: "В четыреста восьмидесятом году ...

Рами Юдовин, 2015

Исход

Исход предвещают. – Да вы больше слушайте этих проходимцев, – не унимался Рут, – им лишь бы народ запугивать, да деньги с доверчивых горожан собирать. Сколько себя помню, про этот Большой Исход все талдычат каждый ...

Игорь Власов, 2015

Исход

спросил Сирокс у заместителя маршала, пришедшего на доклад, поскольку сам маршал посчитал унизительным докладывать какому-то адмиралу, хотя тот и является начальником всей миссии под названием «Исход». — Точно ...

Вячеслав Кумин, 2013

Исход

Семенов Ю.С. Юлиан Семенович Семенов ИСХОД Аннотация Юлиан Семенов (1931–1993) – знаменитый советский писатель, чья жизнь,.

Семенов Ю.С., 2013

Бытие и Исход из Торы

Центральными событиями книги Исход являются чудесное освобождение Израиля из египетского рабства и образование Богом государства с теократическим образом правления под руководством Моисея. Свое правление ...

Илья Мельников, 2013

Исход. Пророк Моисей

Глава. 1. Начало. исхода. Ночью 14 нисана 2448 года[1] в Египте никто не спал. Одни скорбели, другие собирались в дальнюю дорогу. Долгожданные сборы вышли настолько скорыми, что тесто для свежего хлеба не успело ...

Иосиф Кантор, 2015

Чистилище. Исход

Игорь Пронин. Игорь Пронин - - - ---- - - - - - т. - Игорь Пронин Чистилище. Исход. Front Cover.

Игорь Пронин, 2015

Исход зверя

Из кинотеатра «Октябрьский», где он с Ирой смотрел новый мистический боевик «Исход зверя», они направились домой к Ратникову, и девушка вдруг заявила, что остается у него ночевать. Как громом пораженный, Терентий ...

Василий Головачев, 2015

Летальный исход

Джон Локк. Джон Локк Летальный исход Личное послание Джона Локка читателям Я люблю писать книги! Но.

Джон Локк, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ИСХОД»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo исход no contexto das seguintes notícias.

Меркель: исход кризиса с мигрантами определит будущее Европы

Канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что разрешить кризис вокруг массовой миграции в Европу удастся разрешить еще не скоро. То, как ... «BBC Russian, set 15»

Ник Бэйлен: "Исход многих матчей решается при игре в …

Такие удаления – часть игры. Поэтому исход многих матчей решается именно при игре в неравных составах. Сегодня мы преуспели в этом больше, чем ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»

Польские СМИ предсказали исход европейцев в Россию

Польская газета Obserwator Polityczny утверждает, что через несколько лет европейцы, которые будут не в силах справиться с наплывом беженцев из ... «Взгляд, set 15»

В Новосибирске возбуждено дело о похищении человека …

... области возбуждено уголовное дело по факту похищения мужчины и помещения его в реабилитационный центр религиозной организации «Исход». «НГС.НОВОСТИ, ago 15»

Скандал в Новороссийске: осквернивших «Исход» лишить права …

Краснодар, 8 Апреля 2015, 23:24 — REGNUM В Новороссийске уже год как кипят страсти вокруг монумента «Исход», посвященного «Новороссийской ... «ИА REGNUM, abr 15»

Источник: шансы на положительный исход переговоров в …

Процесс подготовки к встрече глав России, Украины, Германии и Франции в нормандском формате позволяет утверждать, что положительный исход ... «Газета.Ru, fev 15»

Он чужой среди своих и свой среди чужих (рецензия на фильм …

На фильм «Исход: Цари и боги» захотела сходить сразу, как только увидела трейлер. Атмосфера древности, выдержки из легенд, эффектные костюмы ... «НАША ГАЗЕТА, jan 15»

Харьковская милиция остановила деятельность организации …

Москва. 20 января. INTERFAX.RU - В результате спецоперации в Харькове прекращена деятельность организации "Исход", сообщил министр ... «Интерфакс, jan 15»

«Исход»: трудно быть богом

Вышедший на российские экраны в первый день нового года, «Исход» оказался единственной по-настоящему большой премьерой долгих зимних ... «НГС.НОВОСТИ, jan 15»

Почему из «Исхода» так и не получилось хорошего фильма

Для самого Скотта «Исход» — фильм проходной: такой запросто мог бы снять любой режиссер видеоклипов. Замах у «Исхода» на десятку, а вот ... «Gq.ru, jan 15»