Significado de "ландыш" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЛАНДЫШ EM RUSSO

ландыш  [landysh]

O QUE SIGNIFICA ЛАНДЫШ EM RUSSO

Lily of the Valley

Ландыш

Lily of the valley - monótipo ou oligótipo de plantas monocotiledôneas da família Sparzhevye. Como regra geral, é considerado um gênero monotípico com uma única espécie de Lily de maio. No entanto, em algumas classificações taxonômicas distinguem-se duas outras espécies: o lírio do vale Keyzke e a montanha do lírio do vale. Anteriormente, o gênero estava incluído na família de Liliaceae ou isolado em uma família separada de lírios do vale; Na classificação de APG II, o gênero foi incluído na família Iglice. A partir de 2013, na maioria das bases de dados internacionais, o gênero Landisch faz parte da família Asparagus.

Ла́ндыш  — монотипный либо олиготипный род однодольных растений семейства Спаржевые. Как правило, считается монотипным родом с единственным видом Ландыш майский. Впрочем, в некоторых таксономических классификациях выделяются два других вида — ландыш Кейзке и ландыш горный. Ранее род включали в семейство Лилейные или выделяли в отдельное семейство Ландышевые; в классификации APG II род был включён в семейство Иглицевые. По состоянию на 2013 год в большинстве международных баз данных род Ландыш входит в состав семейства Спаржевые.

definição de ландыш no dicionário russo

LANDYSH, -a, m. Planta herbácea da família. Liliaceae com pequenas flores brancas perfumadas sob a forma de sinos. || adjetivo lily-of-the-valley, -th, -y. Lily-of-the-valley cai.

ЛАНДЫШ, -а, м. Травянистое растение сем. лилейных с душистыми мелкими белыми цветками в форме колокольчиков. || прилагательное ландышевый, -ая, -ое. Ландышевые капли.

TRADUÇÃO DE ЛАНДЫШ

Conheça a tradução de ландыш a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de ландыш a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ландыш» em russo.

• Tradutor português - chinês: 铃兰
• Tradutor português - espanhol: lirio de los valles
• Tradutor português - inglês: lily of the valley
• Tradutor português - hindi: कामुदिनी
• Tradutor português - arabe: زنبق الوادي
• russo: ландыш
• Tradutor português - português: lírio do vale
• Tradutor português - bengali: উপত্যকার কমল
• Tradutor português - francês: muguet
• Tradutor português - malaio: lily lembah
• Tradutor português - alemão: Maiglöckchen
• Tradutor português - japonês: スズラン
• Tradutor português - coreano: 은방울꽃
• Tradutor português - javanês: Lily saka jurang
• Tradutor português - vietnamita: lily của thung lũng
• Tradutor português - tâmil: பள்ளத்தாக்கு லில்லி
• Tradutor português - marata: दरी कमळ
• Tradutor português - turco: inciçiçeği
• Tradutor português - italiano: mughetto
• Tradutor português - polonês: lilia doliny
• Tradutor português - ucraniano: конвалія
• Tradutor português - romeno: lăcrimioare
• Tradutor português - grego: κρίνος της κοιλάδας
• Tradutor português - africâner: lelie van die vallei
• Tradutor português - sueco: liljekonvalj
• Tradutor português - norueguês: liljekonvall

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЛАНДЫШ»

Descubra o uso de ландыш na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ландыш e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ландыш русской сцены

русской. сцены. Сорван ландыш, белый ландыш, чистый ландыш, чашечка которого была полна, как слезой, утренней росою. Отлетела Комиссаржевская. Чтото чистое исчезло с русской сцены. Она пришла: — Веселой песней.

Влас Дорошевич, 1910

Высокоэффективные лекарственные растения. Большая энциклопедия

Востоке, в Беларуси. Растет в лиственных лесах, дубравах, сосновых борах, среди кустарников и на лесных опушках в западной и европейской части России и в Сибири. В последнее время линнеевский вид ландыша майского ...

Николай Мазнев, 2015

Лучшие садовые цветы. Большая иллюстрированная энциклопедия

Трудно представить себе весну без аромата ландышей, хотя по причине безжалостного истребления это милое растение встречается все реже. Тем не менее его легко вырастить в саду, а иногда оно становится даже ...

Андрей Лысиков, ‎Ирина Пескова, 2014

Лесная аптека. Лекарственные растения - Страница 31

Многолетнее травянистое растение 15–20 см высоты, с ползучим корневищем, продолговаты- ми заостренными листьями и ароматными белы- мицветками, собранными в поникающую кисть. Ландыш растет в европейской части ...

Елена Первушина, 2015

От мыльного пузыря до фантика: 100 и 1 сказка

Маленький Муравей хотелуже начинать плакать. — Для тогочтобы скорее вымереть полностью и чтобы все забыли обо мне, — мужественно ответил Ландыш. Потом немножко подождал и добавил: —В общемто, янетолько здесь ...

Евгений Клюев, 2014

Большая книга гороскопов

Ландыш — это удивительно нежный цветок, который радует нас с наступлением теплых весенних дней. Люди, которые находятся под покровительством этого цветка, обычно очень нежные и тонкие натуры. Такие качества, как ...

Эксмо, 2013

Раз в году: рассказы

ландыш собрал за лето своими широкими листьями, тонким стеблем и восхитительно пахнущими цветами, все это теперь тут! Все это спустилось вниз, к корням, в нашу темную обитель: этот дар света, воздуха и тепла! Ландыш ...

Ольга Рёснес, 2014

Словарь поэтических образов: на материале русской ...

(Заболоцкий). Кувшинка — ▻ ткань Кувшинок заплаты <...> На черной воде кувшинок заплаты. (Багрицкий). Ландыш Ландыш — ▻ существо Ландыш — ▻ человек Ландыши — королевичи Пойте — пойте, бубенчики ландышей <.

Н. В Павлович, 1999

Microsoft Office Excel 2007 (+ видеокурс [Кирьянов]) - Страница 513

Пр. 5 14 "Ромашка" Итог 300р. 300р. 0р. - 15 5 "Ландыш" 13 Февраль 1999 400р. 18.02.1999 250р. 150р. Г - 16 б "Ландыш" 13 Февраль 1999 0р. 19.03.1999 150р. -150р_ 5 17 "Ландыш" Итог 400р. 400р. Пр. 5 18 "Ландыш" Итог гЦЮр.

Долженков Виктор Алексеевич, 2007

Новый месяцеслов. Книга советов и рецептов на каждый день

Растение дня — ландыш. Этот цветок — хранитель верности и чистоты, но в злых руках может стать разлучником. Эти цветы нельзя собирать, покупать и дарить накануне новолуния, когда их аромат, по легенде, пробуждает ...

А. В. Пряжникова, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛАНДЫШ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ландыш no contexto das seguintes notícias.

Молочно-товарная ферма Ландыш

Группа компаний "Зеленая долина" это динамично развивающийся агрохолдинг, специализирующийся на молочном животноводстве. Холдинг ... «Dairy News, out 15»

Турция готова закупить разработанную в РФ эндокапсулу …

Эндоскопическая капсула "Ландыш" создана для проверки желудочно-кишечного тракта вместо традиционных средств, заявил заместитель ... «РИА Новости, out 15»

В заказнике «Тропаревский» зацвели ландыши

На территории ландшафтного заказника распустились самые нежные и душистые цветы весенней поры – ландыши, «светлого мая привет». Обычно ... «http://zao.mos.ru/, mai 15»

Ландыши расцвели

Не успел завершиться сезон подснежников, как в лесах вокруг Тольятти буйно зацвели ландыши, местами образуя целые бело-зеленые ковры. «TLT.ru, mai 15»

Почему процветают торговля ландышами у Центрального рынка?

Торговцы ландышами действуют аккуратно – активная фаза торговли у Центрального рынка начинается в конце рабочего дня, когда чиновники спешат ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, mai 15»

Завершился культурно-просветительский проект "Ландыш …

В Москве завершился культурно-просветительский проект «Ландыш серебристый», посвящённый популяризации наследия Петра Ильича Чайковского. «Телеканал Культура, mai 15»

Девушка дня. Фитнес-тренер Ландыш Гиззатуллина

Спортивная редакция «БИЗНЕС Online» продолжает знакомить своих читателей с самыми красивыми и обворожительными фитнес-тренерами ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, fev 15»

Ландыш или Жимолость?

А может, в ваше мыло входили ароматы как жимолости, так и ландыша? ... Какой еще ландыш, просто сочетание ароматов оказалось похожим. «Woman.ru - интернет для женщин, fev 15»

В Свердловской области будет создан эндоскопический …

Вопрос проведения клинических испытаний капсульного эндоскопического комплекса "Ландыш" на базе Областной клинической больницы №1 и других ... «Накануне.RU, jan 15»

Детский хореографический фестиваль «Майский ландыш …

Сегодня в Ижевске стартовал I Всероссийский детский хореографический фестиваль «Майский ландыш». Выступления различных коллективов ... «Известия Удмуртской Республики, mai 14»