Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "монахиня" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE МОНАХИНЯ EM RUSSO

монахиня  [monakhinya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA МОНАХИНЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «монахиня» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
монахиня

Monge

Монах

Monk, esposas. uma freira - geralmente um membro de uma comunidade religiosa, de acordo com uma promessa que leva a vida ascética tanto na comunidade monástica, seja na solidão, eremitério. Os monges vivem em mosteiros, desertos, louros. O Instituto do Monaquismo é característico de várias direções do cristianismo, hinduísmo, jainismo e budismo. Às vezes, os monges também são considerados dervixes - mas isso é discutível, porque há diferenças formais - os dervixes podem se casar, podem viver em suas casas e viver suas próprias vidas. Os monges apareceram no meio de 1 mil aC. e. no budismo, do século III dC. e. O monaquismo também apareceu no cristianismo. Мона́х, жен. мона́хиня — обычно — член религиозной общины, в соответствии с обетом ведущий аскетическую жизнь либо в рамках монашеской общины, либо в одиночестве, отшельничестве. Монахи проживают в монастырях, пу́стынях, лаврах. Институт монашества характерен для различных направлений христианства, индуизма, джайнизма и буддизма. Иногда к монахам причисляют и дервишей — но это спорно, поскольку есть формальные отличия — дервиши могли жениться, могли жить в своих домах и жить своей собственной жизнью. Появились монахи в середине 1 тыс. до н. э. в буддизме, с III века н. э. монашество появилось и в христианстве.

definição de монахиня no dicionário russo

MONAHINYA. veja o monge. МОНАХИНЯ ж. см. монах.
Clique para ver a definição original de «монахиня» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM МОНАХИНЯ


шахиншахиня
shakhinshakhinya
шахиня
shakhinya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO МОНАХИНЯ

монархический
монархия
монарший
монастырек
монастырка
монастырски
монастырские
монастырский
монастырь
монах
монацит
монацитовый
монашек
монашена
монашенка
монашески
монашеский
монашество
монашествовать
монашествующий

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO МОНАХИНЯ

баня
барыня
барышня
басня
башня
беготня
белильня
благостыня
блудня
богадельня
бойня
болтовня
бондарня
боярыня
боярышня
брехня
бродильня
броня
бумагопрядильня
эрцгерцогиня

Sinônimos e antônimos de монахиня no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «МОНАХИНЯ»

Tradutor on-line com a tradução de монахиня em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE МОНАХИНЯ

Conheça a tradução de монахиня a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de монахиня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «монахиня» em russo.

Tradutor português - chinês

修女
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मठवासिनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راهبة
280 milhões de falantes

russo

монахиня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

freira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মঠবাসিনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

religieuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nonne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修道女
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수녀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ni cô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கன்னியாஸ்திரியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साध्वी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rahibe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

suora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zakonnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

черниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

călugăriță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλόγρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nunna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nonne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de монахиня

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МОНАХИНЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «монахиня» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre монахиня

EXEMPLOS

5 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «МОНАХИНЯ»

Descubra o uso de монахиня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com монахиня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Возвращение чудотворной" и другие рассказы
Эта книга — сборник рассказов известной православной писательницы монахини Евфимии. Эти истории не придуманы, хотя имена героев ...
Монахиня Евфимия, 2013
2
Яблони старца Амвросия (сборник)
Монахиня Евфимия совмещает служение и Богу, и людям: она работает врачом в одной из поликлиник Москвы и пишет удивительные истории, ...
Монахиня Евфимия, 2015
3
Солнце Правды. Современный взгляд на Апокалипсис святого ...
Книга состоит из двух частей. Первая «Солнце правды» содержит три научно-богословские статьи о православной вере и, по сути, ...
Монахиня Нина, 2015
4
Монахиня: романы, повесть
Содерж.: романы: Монахиня ; Жак-фаталист и его хозяин ; Племянник Рамо : повесть
Дени Дидро, 2010
5
Венецианская монахиня: [пьеса]
Издание предназначено для широкого круга читателей
Михаил Матвеевич Херасков, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МОНАХИНЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo монахиня no contexto das seguintes notícias.
1
В Индии убита католическая монахиня
Дели, 24 сентября. Индийская полиция сделала заявление, согласно которому католическая монахиня Амала из монастыря кармелиток в Пала была ... «Благовест, set 15»
2
Украина: возле Волновахи военные задержали 2 священников и …
На блокпосту «Бугас» возле г. Волноваха Донецкой области задержаны два священнослужителя и монахиня – представитель Миссии «Милосердие ... «Православие.Ru, ago 15»
3
85-летнюю монахиню освободили из тюрьмы в США
85-летняя монахиня была освобождена из тюрьмы в США, где она отбывала наказание за нанесение ущерба американскому ядерному оборонному ... «Tengri News, mai 15»
4
Монахиня: Царнаев сожалеет о совершенных им терактах в …
Монахиня Хелен Прижан стала последней свидетельницей защиты. Она рассказала, что по просьбе адвокатов начала встречаться с Царнаевым в ... «Вести.Ru, mai 15»
5
Монахиня в Тибете совершила самосожжение в знак протеста …
Как сообщили представители местной правозащитной организации, монахиня подожгла себя у стен монастыря в провинции Сычуань, заявив, что ... «Утро.Ru, abr 15»
6
Монахиня и чудовище
В номинации "Лучший фильм на иностранном языке" сошлись не только очень разные фильмы, но разные культурные коды и традиции. Скорее всего ... «Коммерсантъ, fev 15»
7
В Италии произошло «чудо» – монахиня родила ребенка и …
В Италии совершилось очередное «чудо»: местные СМИ сообщили, что монахиня одного из местных монастырей родила ребенка. Это уже второе за ... «Vlasti.NET, jan 15»
8
В Италии совершилось второе за год "чудо": монахиня родила …
В Италии совершилось очередное "чудо": местные СМИ сообщили, что монахиня одного из местных монастырей родила ребенка. Это уже второе за ... «NEWSru.com, jan 15»
9
Победившая в шоу «Голос Италии» монахиня выпустила первый …
Дебютный альбом католической монахини Кристины Скуччии (Cristina Scuccia), которая победила на шоу талантов «Голос Италии», был выпущен во ... «Katolik.ru, nov 14»
10
Итальянская монахиня записала дебютный альбом каверов
Дебютный альбом католической монахини Кристины Скуччии, победившей в итальянской версии музыкального шоу «Голос», выходит в свет 11 ноября, ... «Lenta.ru, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Монахиня [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/monakhinya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em