Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "навернуться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАВЕРНУТЬСЯ EM RUSSO

навернуться  [navernutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАВЕРНУТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «навернуться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de навернуться no dicionário russo

SCAN, eu vou, você está indo; forma perfeita 1. Sobre o que acabou, aparafusado: endurece. 2. É o mesmo que aparecer. Resultou um negócio lucrativo. 3. Sobre lágrimas: venha para a frente, apareça. НАВЕРНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совершенный вид 1. О том, что накручивается, навинчивается: укрепиться. 2. То же, что подвернуться. Навернулось выгодное дельце. 3. О слезах: выступить, появиться.

Clique para ver a definição original de «навернуться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАВЕРНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАВЕРНУТЬСЯ

навербовать
навербовывать
навербовываться
наверно
наверное
навернуть
наверняка
наверстать
наверстаться
наверстывание
наверстывать
наверстываться
навертеть
навертеться
навертка
навертывание
навертывать
навертываться
наверх
наверху

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАВЕРНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Sinônimos e antônimos de навернуться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАВЕРНУТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de навернуться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАВЕРНУТЬСЯ

Conheça a tradução de навернуться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de навернуться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «навернуться» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roscado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

screwed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खराब कर दिया है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثمل
280 milhões de falantes

russo

навернуться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aparafusado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাতাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vissée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diskrukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geschraubt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネジ止め
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngaco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơi say
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருகப்படுமாறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओरडायचा प्रयत्न करत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vidalanmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvitato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pijany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навернутися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înșurubate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιδωθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskroef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skruvas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de навернуться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАВЕРНУТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «навернуться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre навернуться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАВЕРНУТЬСЯ»

Descubra o uso de навернуться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com навернуться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Много хлеба навернул. НАВЕРНУТЬСЯ, нусь, нёшься, сов. (несов. навертываться). 1. на что. Намотаться на чтон., обмотаться вокруг чегон. 2. на что. Вращаясь по винтовой линии, укрепиться на чемн. Гайка навернулась на ось.
Дмитрий Ушаков, 2014
2
На пороге Тьмы - Том 1
А раз уж нормальных шлемов здесь нет, то хоть такой защитит, случись навернуться. А случится навернуться обязательно, потому что любой мотоциклист знает – невозможно кататься и не падать, рано или поздно ты со своего ...
Андрей Круз, ‎Мария Круз, 2015
3
Неоднажды в Америке
А то и навернуться можно. Один ведёт мотоцикл, другой помогает, корректирует движение, может спасти от катастрофы, может привести к победе или поражению. Конечно, водитель важнее, но без пассажира он никуда.
Светлана Букина, 2015
4
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 436
(чего съесть в каком-н количестве) просторе ч. много хлеба навернул нанды тоя жед1 НАВЕРНУТЬСЯ сов. 1. на что тех. буралу, айналу; гайка навернулась гайка буралды; 2. н а ч т о келш калу; на глаза навернулись слёзы кезге ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
5
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 278
Насертываться, навертпзться, навернуться, гл. воз. 1) катлысдвннц, патлнспннн ю., ватлысднщ 2) петнн; З) шбднн. Навернулись слезы, сйнвадес нетбцас}, петысб. Навернулся покупатель, взббйе] шбдыс. Навзничь, нар. гач], гатч].
Николай Рогов, 1869
6
Русский глагол: предложное и беспредложное управление
на кого-что? шарф на шею, гайку на болт НАВЕРНУТЬСЯ сов. (несов. навёртываться) на что? слёзы навернулись на глаза, на ресницы НАВЕРСТАТЬ перех., сов. (несов. навёрстывать) что? потерянное время, упущенное ...
Вера Павловна Андреева-Георг, ‎Валентина Дмитриевна Толмачева, 1975
7
Магия любви. Самая большая книга романов для девочек (сборник)
Нет, я серьезно, — настаивал я. Наташа осторожно дула на мою ладонь, мазала ее зеленкой, а после клеила пластырь к моей ладони. Сначала один, потом второй. Это надо же было так навернуться с ледяной горки за полчаса ...
Дарья Лаврова, ‎Светлана Лубенец, ‎Ксения Беленкова, 2014
8
Любовь уходит в полночь
На глаза его навернулись слезы — как им и подобает навернуться на подслеповатые глаза старца, когда он видит цветение жизни в самом его разгаре... Что в этих слезах? Сожаление о невозвратности молодости? Жалость, что ...
Барбара Картленд, 2015
9
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 3
НАВЁРТЫВАТЬСЯ, навернуться, нулся, навёршывиосЯл ешея. гл. в>звр. I спр. 1) Навиваться, накручиваться. Тасовал ц%лот.ка туго, слабо навертывается. Но вЪсемЪ значен ги глаголЪ сей говорится только относительно кЪ ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
10
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 667
навёрное: 1. Д 195.12 Уч 406.13 ИП 19.18 Жг 102.40 Пс 103.10, 931.11,17, 997.4, 1000.27; 2. С2 49.22 Ж, 247.4 Пс 345.51; на верное: 1. ЗМ 322.12. НАВЕРНУТЬСЯ (2). Сердце старика закипело, слёзы навернулись на глазах, и он ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАВЕРНУТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo навернуться no contexto das seguintes notícias.
1
Ski Safari 2 — на полной скорости
Да и самому несложно навернуться, делая в воздухе очередное сальто. 3 4. В принципе, промахи допускаются, однако следите за их количеством. «Androidinsider, out 15»
2
Следственный Комитет предупреждает жителей Тверской …
А то привыкли всё валить на пострадавших, типа надо смотреть на крышу чтобы сосульки на голову не упали и под ноги чтобы не навернуться. «Твериград, set 15»
3
Einstuerzende Neubauten сыграли в Петербурге Первую …
Накануне лидер группы Бликса Баргельд умудрился навернуться на сцене и сломать ногу — концерты пришлось перенести. Несмотря на основательно ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, set 15»
4
Выборы на Донбассе: У Киева еще есть шанс одуматься
Камень…. Правда, и камня достаточно Украине, чтоб навернуться носом в поребрик, забрызгивая окружающих кровью и соплями. Но, по порядку. «Навигатор, set 15»
5
Как убрать опухлость после того, как поплакала
Мне в общем, это не мешает, но стоит только это слезе навернуться- лицо тут же опухает, а если поплачу, еще два дня буду как перепитый алкаш! «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»
6
Места, от которых мурашки по коже. Фото
На фоне других эти утесы выглядят, как детский лепет на лужайке, но все же с них можно хорошенько навернуться, так что недооценивать опасность ... «Хроника мировых событий, ago 15»
7
Спасатели: Самолет Air Asia мог затонуть в море
Так что, похоже, вчера должны были навернуться 2 самолёта, но не срослось. Было бы интересно услышать выводы о причинах неисправностей ... «Взгляд, dez 14»
8
Челябинец С.Ковалёв признан лучшим боксером мира по итогу …
Я не знаю, у меня сейчас немножко даже слезы пытаются навернуться", - говорит чемпион мира Сергей Ковалев. Прежде парень не плакал. Он вообще ... «Первый канал, dez 14»
9
Власти Красноярска заботливо поставили забор между …
... перехода, где есть "дыра" в заборе - по проезжей части, рядом с проезжающими машинами, рискуя навернуться на гололеде и попасть под колеса. «Красноярские новости - krasnews.com, nov 14»
10
Комета Розетты пахнет конской мочой и тухлыми яйцами
Если бы фрагмент этого необычного коктейля доставили бы на Землю, он бы не только заставил слёзы навернуться на глаза, но мог бы довести ... «Вести.Ru, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Навернуться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/navernut-sya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em