Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "неопрятный" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕОПРЯТНЫЙ EM RUSSO

неопрятный  [neopryatnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕОПРЯТНЫЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «неопрятный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de неопрятный no dicionário russo

Adjectivo não-ADICIONAL 1) Não muito limpo; sem escrúpulos, desordenado. 2) Contido em um estado impreciso. НЕОПРЯТНЫЙ прилагательное 1) Не отличающийся опрятностью; нечистоплотный, неряшливый. 2) Содержащийся в неаккуратном состоянии.

Clique para ver a definição original de «неопрятный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НЕОПРЯТНЫЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НЕОПРЯТНЫЙ

неоправданно
неоправданность
неоправданный
неопределенно
неопределенность
неопределенный
неопределённость
неопределённый
неопределимость
неопределимый
неопределительно
неопределительность
неопределительный
неопровержимо
неопровержимость
неопровержимый
неопрятно
неопрятность
неопубликованный
неопытность

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НЕОПРЯТНЫЙ

незапамятный
незлопамятный
нелицеприятный
необъятный
непонятный
неприятный
неудобопонятный
общепонятный
опрятный
памятный
понятный
попятный
презанятный
пренеприятный
преприятный
приснопамятный
приятный
пятный
слабопамятный
сыромятный

Sinônimos e antônimos de неопрятный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НЕОПРЯТНЫЙ»

Tradutor on-line com a tradução de неопрятный em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕОПРЯТНЫЙ

Conheça a tradução de неопрятный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de неопрятный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неопрятный» em russo.

Tradutor português - chinês

不修边幅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descuidado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slovenly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैला-कुचैला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قذر
280 milhões de falantes

russo

неопрятный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desleixado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অগোছালো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

négligé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tatapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlampig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

だらしありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단 정치 못한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Untidy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn mặc cẩu thả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுக்கான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गचाळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pasaklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niechlujny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неохайний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

murdar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακατάστατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slordige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slarvig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjusket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de неопрятный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕОПРЯТНЫЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «неопрятный» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre неопрятный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕОПРЯТНЫЙ»

Descubra o uso de неопрятный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неопрятный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 244
НЕОПРЯТЛИВОСТЬ. См. Неопрятность. < НЕОПРЯТНО. 1-Нареч. к неопрятный. Будучи дневальным роздаст иногда кушанье, да и то непроворно и неопрятно. Трут. 1769 103. 2. безл. предикат. В комнате его весьма неопрятно.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
2
Глубокоуважаемый микроб: [сборник] - Страница 37
Неопрятный бывший толстяк, который встретил пленных на космодроме, вошел, тяжело ступая по куклам и погремушкам. — Ничего подобного, — повторил толстяк. — Никакие не паразиты, а глубокоуважаемые господа ...
Кир Булычев, 2012
3
Русская народная педагогика: воспитание ребенка ... - Страница 300
197; «гвазда, гваздуп, гваздупья - пачкун, пачколя, неопрятный человек»198; «замаза, замазура, замазуля - неумывака, грязнуха, чумичка, замарашка (об.-)»199; «замараха, замарушка- гряз- * 200 нуха. чумичка, замазуля, ...
А. Б. Измайлова, 2001
4
Íсленжк-рúсснеск орðабóк: - Страница 521
6роккаЦ1ебиг [ои:рэька1е:яуг] а 1) грязный, неопрятный; 2) непривлекательный; 3) подлый, низкий; — зкар|иг [-зда:рьуг] т -аг нйзость, подлость. 6рокк|1 [ои:рэьк,1] т -а, -аг 1) неприязнь, натянутые отношения; немилость; 2) подлец, ...
Валерий Павлович Берков, ‎Áрни Бöðварссон, 1962
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 649
Неопрятный, неаккуратный, нечистоплотный, неряшливый. Такой, который не следит за чистотой и порядком одежды, вещей, помещения и т. п., небрежно к ним относится. Неопрятный подчеркивает отсутствие стремления к ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
A New dictionary English and Russian
Slothful. нерадивый, безпечный. p. Slothfully. Нерадиво. безПСЧНО. f. Slothfulnel's. безпечность. f. змеи. неопрятный че‚ювЪкЬ. f. Slovenlinefs. HOCmb. a. Slovenly. неопрятный. А Hepa ...
Прохор Жданов, 1784
7
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 488
НЕОПРЯ'ТНОСТЬ ж. только ед. таза еместж, была- пыттылык; неопрятность помещений уйдщ былыгуы. НЕОПРЯТНЫЙ прил. салдыр-салак, былапыттылык; неопрятный человек салдыр-салак адам; неопрятный вид сал- ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
8
Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...
Впрочемъ оно не выражаетъ тѣхъ значеній, какія усвоены ему въ нарѣчіяхъ Богемскомъ и Смовацкомъ. Зато въ происшедшемъ отъ него словѣ неуклюжій — безобразный и вмѣстѣ неопрятный, . ясно открывается сродство его съ ...
Федор Спиридонович Шымкевич, 1842
9
Герои в поисках приключений (Книга №1 серии «Кольцо ...
Напротив Фирта стоял злого вида человек, неопрятный, слишком худой, с впалыми щеками и огромными черными глазами. Ончемто напоминал крысу.Он смотрелнаФирта, не моргая. «Где деньги?» спросил он. Гарет надеялся ...
Морган Райс, ‎Morgan Rice, 2014
10
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 501
Изъ цсл. помазаніе; миропомазаніе. мр. мáзаты; мазйло; маззЯ мазь; мазанка; мазепа неопрятный, грубый. бр. мазаць; мазепа замазура. Др. мазати; Мaзь; МазаНИН. СС. maz; Кolomaz деготь; mazilo. б. мажж. мазнамъ мажу, ...
А.Г. Преображенский, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕОПРЯТНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo неопрятный no contexto das seguintes notícias.
1
Елена Ваенга выглядит как бабушка
Поклонники осудили неопрятный вид любимицы и посоветовали больше внимания уделять своему внешнему виду. Кстати, гораздо лучше поклонники ... «vokrug.tv, out 15»
2
В Краснодаре на вокзале нашли босого подростка
Около 23:00 неопрятный подросток 15-16 лет зашел в досмотровый комплекс и с непонимающим видом стал оглядываться вокруг. Сотрудникам ... «Кубань 24, out 15»
3
Автор «Украина.Ру» Марина Прокопенко побывала в Крыму на …
Неопрятный, тревожный — пограничный пункт пропуска Каланчак. Через него многие въезжают в Крым, т.к. нейтральная полоса всего-то 640 метров, ... «Украина.ру, set 15»
4
Киану Ривза впервые за два года застали с девушкой
... несмотря на его неопрятный вид. На актере была куртка в грязных пятнах, потертые джинсы и бейсболка. Впрочем, Киану явно светился от счастья. «Дни.Ру, set 15»
5
В Мариуполе жители левобережья жалуются на неопрятный
Мариупольцы, проживающие на Проспекте Ленинградском, жалуются на ужасное состояние сквера, который расположен возле рынка «Солнечный». «http://www.mariupol.tv/, ago 15»
6
В ГД предлагают штрафовать за использование мятых флагов
За вывешенный по случаю государственных праздников неопрятный флаг необходимо штрафовать, сообщил «Русской службе новостей» депутат от ... «Русская Служба Новостей, ago 15»
7
Неизвестные рисовальщики самовольно превратили …
Набережная приобретает неопрятный вид. Если хочется рисовать, то возьмите лист бумаги и рисуйте что хочется, но не надо превращать территорию ... «EAOmedia, ago 15»
8
В ЗКО уснувшего за рулем пьяного водителя арестовали на 3 суток
... в течение года дважды привлекался к административной ответственности в поселке Таскала. Будучи в нетрезвом состоянии и имея неопрятный вид, ... «Казахстанский портал NUR.KZ, ago 15»
9
Эффективные советы по поводу того, как развить у ребенка …
Например, ребенок может старательно смешать все краски и получить неопрятный рисунок бурого цвета. Эта картина не будет самой лучшей, ... «DELFI.lv, abr 15»
10
Дом-2, новости 23 декабря 2014: здоровье Алианы Устиненко …
Серо-желтый цвет лица, неопрятный вид, морщины, проступившие на лбу у двадцатилетней молодой мамы – все это свидетельствует о нездоровом ... «Южный Федеральный, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Неопрятный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/neopryatnyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em