Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "нож" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НОЖ EM RUSSO

нож  [nozh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НОЖ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «нож» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Faca

Нож

A faca é uma ferramenta de corte, cujo braço de trabalho é uma lâmina - uma faixa de material sólido com uma lâmina em um ou vários lados. No design, muitas vezes é possível distinguir uma lâmina e uma alça. Uma lâmina pode ter um ponto pronunciado. Нож  — режущий инструмент, рабочим органом которого является клинок — полоса твёрдого материала с лезвием на одной или нескольких сторонах. В конструкции чаще всего можно выделить клинок и рукоять. У клинка может быть выраженное колющее остриё.

definição de нож no dicionário russo

KNIFE, -a, m. 1. O objeto para corte, consistindo de uma lâmina e uma alça, bem como uma parte cortante das ferramentas. Caça, mesa, faca. Uma baioneta é uma faca de moedor de carne. Cortador de faca. Faca na parte de trás. Como uma faca para o coração ou para o coração. Sob a faca morrer. Sem uma faca para cortar. Com uma faca na garganta para ficar. 2. trans. no sentido dos contos. Sobre o que é desagradável, difícil ou causa grandes dificuldades. Sem esse dinheiro, uma faca para mim. Estas visitas para mim são apenas uma faca, eu tenho que estar em desarmamento com minhas facas. A faca é afiada - a mesma coisa que a faca. Qualquer explicação sobre sua faca afiada. || - a faca adjetivo, o th, o nd e a faca, -th, -th. Mas uma ferida ferida. Afiador de faca. Produtos de faca. НОЖ, -а, м. 1. Предмет для резания, состоящий из лезвия и ручки, а также режущая часть инструментов. Охотничий, столовый, перочинный нож Разрезной нож. Штык-нибудь Нож мясорубки. Нож резака. Нож в спину. Как ножом по сердцу или к. в сердце. Под ножом умереть. Без ножа резать. С ножом к горлу пристать . 2. перен. в значение сказ. О том, что неприятно, тяжело или причиняет большие затруднения. Без этих денег мне нож Эти его визиты мне просто нож На ножах быть с кем — непримиримо враждовать. Нож острый — то же, что нож. Всякие объяснения ей нож острый. || -прилагательное ножевой, -ая, -ое и ножовый, -ая, -ое. Но-жевое ранение. Ножовая точилка. Ножевые изделия.
Clique para ver a definição original de «нож» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НОЖ


дож
dozh
кож
kozh

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НОЖ

ногтяной
ножевидно
ножевидный
ножевище
ножевой
ножеклюв
ноженька
ножеобразно
ножеобразный
ножечка
ножечный
ножик
ножичек
ножища
ножище
ножка
ножницы
ножнички
ножничный
ножной

Sinônimos e antônimos de нож no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НОЖ»

Tradutor on-line com a tradução de нож em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НОЖ

Conheça a tradução de нож a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de нож a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нож» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuchillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

knife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाकू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكين
280 milhões de falantes

russo

нож
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couteau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pisau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Messer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナイフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाकू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bıçak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coltello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nóż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нож
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαχαίρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kniv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kniv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de нож

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НОЖ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «нож» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre нож

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НОЖ»

Descubra o uso de нож na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нож e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Нож оборотня
Мишка вздрогнул, дернулся нож в его руке. И тут надполяной разнеслось: – Вовчик, Вовчик, верниему нож! – Вовка невольно оглянулся, из-за деревьев наполяну, проваливаясь и утопая в глубоком снегу, выбрался задыхающийся ...
Ирина Щеглова, 2014
2
Нож
Алексей Зайцев. Алексей Зайцев Нож Сегодня утром у меня возникло ощущение, что помимо меня B.
Алексей Зайцев, 2014
3
Нож Туми
... окна, онисделали заказипродолжили беседу. – Скольковсего ножей в коллекции, – спросил Протасов, вытирая дождевые капли с лицарукой. – Двадцатьштук, только в чемодане были не одни ножи, а ещё кое-какие безделушки.
Геннадий Ангелов, 2015
4
Убаюкать нож
меланхолично заметил Фолрэш. — Не перебивай его, — сказала Анша. Я благодарно кивнул Анше и продолжал: — Орузоси чувствует себя всего лишь ножом. Его не заботит, что после того, что он сделает, его в ярости сломают ...
Мария Гинзбург, 2015
5
Посмертно. Нож в рукаве
Юрий Валин. выражением сказала хозяйка. – Гордая ты, как я посмотрю. За «корону» горбатиться месяц можешь, а такую полезную вещь принять зазнайствоне позволяет. Умище из тебя,девка, так и прет. –Я обязанной быть не ...
Юрий Валин, 2014
6
Нож и карандаш
Нож. и. карандаш. I. Если бы он не заболел, — сказал капитан Стоп шкиперу Гарвею, — клянусь своими усами, я выбросил бы его в этом порту. Но это его последний рейс, будьте покойны. Такого юнгия не пожелал бы злейшему ...
Александр Грин, 1917
7
Разделяющий нож: В пути
Даг сглотнул ихрипло проговорил: – Теперь в обычных обстоятельствах мастер протер бы нож и вручил его новому владельцу для последующего использования. Хорошо наложенные узы служат всю жизнь. – По определению.
Лоис Буджолд, 2014
8
Острый нож для мягкого сердца
Ортис подошел к столу и вырвал нож из пальцев жены. Рука ее сжимала рукоять так слабо, что, не встретив противодействия, он сам чуть не поранился. Он тут же вонзил нож ей в грудь и вытащил его, чтобы кровь свободным ...
Мария Рыбакова, 2013
9
Консервный нож
Василий Головачев. Василий Головачев Консервный нож Норман Хамфри Архипелаг был невелик — семь островов общей площадью.
Василий Головачев, 2015
10
Нож разведчика. Добро пожаловать в ад!
За круглым корпусомфугаса вглубоком скальном углублении лежитузкий сверток. Достаем, разворачиваем... Застыв,Сергей смотрел на боевой нож. Потемневший от времени, чуть тронутый кое-где ржавчиной нож разведчика.
Александр Голодный, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НОЖ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нож no contexto das seguintes notícias.
1
В Павлово мужчина-инвалид вонзил нож в сердце жены
Мужчина убил жену, вонзив ей в сердце нож, в ходе бытовой ссоры. Это произошло в городе Павлово 24 сентября, сообщает сайт Следственного ... «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, set 15»
2
Очевидцы зверского убийства девушки во Владивостоке: Убийцу …
Выйдя на крыльцо, мужчина дождался подруг и ударил Валерию ножом в шею. - Было похоже, что он под наркотиками, - рассказывают очевидцы. «Вести: Приморье, set 15»
3
Нож против пули
В присутствии охранника покупатель достал нож. Тогда Мишенькин из служебного пистолета выстрелил ему в левое бедро. Тот бросил нож в ... «Новгородские ведомости, set 15»
4
Пьяный посетитель кафе на проспекте Ветеранов приставил …
Пьяный посетитель кафе на проспекте Ветеранов приставил нож к горлу ... Ветеранов. Пьяный посетитель кафе внезапно выхватил нож и принялся ... «ГАZЕТА.СПБ, set 15»
5
На Алтае 13-летняя девочка отняла нож у насильника и нанесла …
На безлюдной тропинке, идущей от остановки общественного транспорта, ее догнал незнакомый мужчина. "Угрожая убийством и демонстрируя нож, ... «NEWSru.com, set 15»
6
Штык-нож из винтовки Маузера нашли в сумке у пассажира …
Внутри оказались военные раритеты – форменный солдатский ремень немецкой армии, орден, датированный 1914 годом, а также штык-нож в ножнах ... «ТВ Катунь 24, set 15»
7
В области на железнодорожной станции пенсионер-рецидивист …
Во время драки пожилой рецидивист достал перочинный нож и вонзил его в правый бок своему молодому оппоненту, после чего скрылся с места ... «ГАZЕТА.СПБ, ago 15»
8
Кировчанка пыталась пронести нож в пирожке с капустой на …
Организатор «Акустики» Михаил Деветьяров рассказал на пресс-конференции, что в этот день на стадион 16-летняя девушка пыталась пронести нож ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, ago 15»
9
Житель Краснодара всадил нож в ногу возлюбленной и уснул
Женщина попыталась сбежать, но нападавший схватил кухонный нож и всадил его в ногу потерпевшей. Жертва потеряла сознание, а сожитель ... «Южный Федеральный, ago 15»
10
У Пирса Броснана в аэропорту изъяли 25-сантиметровый нож
Когда нож был обнаружен при досмотре, сотрудники службы безопасности конфисковали его. Самого актера попросили пройти в специальную комнату ... «Lenta.ru, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Нож [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nozh>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em