Baixe o aplicativo
educalingo
нутро

Significado de "нутро" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НУТРО EM RUSSO

[nutro]


O QUE SIGNIFICA НУТРО EM RUSSO

definição de нутро no dicionário russo

NUTRO, -a, cf. 1. Dentro, dentro. Tudo dentro dói. 2. AC. No mundo interior, instinto interior, instinto. Adivinhe direito. Eu consegui passar para o meu eu interior com a minha história. No interior, mais frequentemente com otrits. - gosto disso, como ele. Comentários que ele não gosta.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НУТРО

астро · бистро · быстро · ветро · востро · маэстро · метро · наутро · нехитро · нитро · остро · пестро · предутро · преостро · прехитро · ресконтро · ретро · ситро · спектро · утро

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НУТРО

нумеровка · нумеровщик · нумеровщица · нумизмат · нумизматика · нумизматический · нуммулит · нуммулитовый · нуммулиты · нунатака · нунций · нутационный · нутация · нуте · нутрец · нутриевый · нутрия · нутромер · нутряное · нутряной

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НУТРО

агро · акро · аллегро · антиядро · аэро · бандерильеро · баро · бедро · бодро · болеро · бордеро · бюро · ввосьмеро · вдевятеро · вдесятеро · ведро · вееро · хитро · шустро · электро

Sinônimos e antônimos de нутро no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НУТРО»

нутро ·

Tradutor on-line com a tradução de нутро em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НУТРО

Conheça a tradução de нутро a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de нутро a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нутро» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

里面
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dentro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inside
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داخل
280 milhões de falantes
ru

russo

нутро
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dentro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভিতরে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à l´intérieur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Di dalamnya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

innerhalb
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

内部
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

내부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உள்ளே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

içeride
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dentro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wewnątrz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нутро
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în interiorul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

binnekant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inuti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de нутро

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НУТРО»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de нутро
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «нутро».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre нутро

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НУТРО»

Descubra o uso de нутро na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нутро e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
НУТРО+БИТЬ, то есть ВБИВАТЬ чтото ВНУТРЬ чеголибо → (лат.) → INTERBITO = погибать, гибнуть; (нем.) EINTREIBEN = загонять, вбивать. НУТРОВЗДУЮ→ (лат.) INTERAESTUO = временами вздуваться, быть подверженным ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
2
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
В русских народных говорах широко употребительны формы нутрь, и, ж., нутр и нутро. Все они проникли и в русский литературный язык не позднее XVIII в. В «Словаре Академии Российской» находим нутро, нутрь и нутр.
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
3
Аносов П.П. Собрание сочинений - Страница 52
Теперь опишем способ, коим формуются котлы. На чугунной доске выводят из обыкновеп-п-тых кирпичей круглую трубу меньшего размера против нутра котла; набивают вокруг оной мясную ГЛ-ННУ И, намазав на ОНУЮ песчаной ...
П.П. Аносов, 2013
4
[Вып.] 15. Заговоры сибирской целительницы - Страница 118
Постепенно все нутро у меня изболелось. Сколько лет прошло, а я все болею. Устала уже лечиться неизвестно от чего. Теперь, если хотя бы неделю я себя сносно чувствую, для меня это уже праздник. Наказала меня та ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
5
Языки коренных народов Сибири: - Страница 242
62] - Улыбка=его снаружи, нутро=его гадкое (человек, таящий в себе злые намерения); ш*=/ мыкты (нутро=его крепкое) 'нечестный, коварный' (хорошо скрывает свою сущность), ср. шш сарай=ы ашыц (внутренний дворец=его ...
Майя Ивановна Черемисина, ‎Новосибирский государственный университет, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1995
6
Этногерменевтика языковой наивной картины внутреннего мира ...
Нутро. Современный литературный русский язык практически не признает лексему нутро, сохраняя за ней статус разговорной формы. Однако В.И.Даль отмечал очень важное, с точки зрения исследуемой наивной картины ...
Марина Владимировна Пименова, 1999
7
Магия-8: магия на каждый день - Страница 277
Как. снять. порчу. сделанную. на. «нутро». Из письма: «Я работала в магазине. В то время с товаром было трудно. Как-то мне пришлось торговать кирзовыми сапогами. У одной старушки (нерусской по национальности) не ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 560
Руды добываются изъ нутра землй . Самая нутрь " землй неизвѣдана . Нутро въ самоварѣ тѣсно , уголь гаснетъ . II Утроба и черёва , внутрености человѣка и животн . , особ . брюшныя . Онъ нутромъ нездоровъ , все нутро ...
Даль В. И., 2013
9
Строй тюркских языков - Страница 177
Ср., например, такую фрачу, как эче авырта 'нутро у него болит', которая вполне адекватна соответствующей ей русской фразе. Если же имена эти функционируют служебно, в качестве обезличенного семантического элемента, ...
Николай Константинович Дмитриев, 1962
10
Поэзия и проза Древнего Востока - Страница 144
Моя госпожа покинула небо, покинула землю, в нутро земное она уходит. 5 Инанна покинула небо, покинула землю, в нутро земное она уходит. Жреца власть покинула, жрицы власть покинула, в нутро земное она уходит. В Уруке ...
Иосиф Самуилович Брагинский, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НУТРО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нутро no contexto das seguintes notícias.
1
Тайноядение Светланы Кесоян В поисках идеального круассана
Крем в моем идеальном круассане сдабривал его нутро правильным благолепным настроением, послушно чуть вытекал на пальцы, если надкусить, ... «Афиша, out 15»
2
Maciek Jasik: "дышащие" овощи, "огненные" фрукты
... «дышать», буквально на глазах превращаясь в героев сюрреалистических зарисовок, остросюжетных детективов и страшилок, будоражащих нутро. «Hotshowlife, out 15»
3
«Почетный консул ДНР в России» Кобзон будет лечить свое …
«Почетный консул ДНР в России» Кобзон будет лечить свое гнилое нутро на загнивающем Западе. Подлечится – и продолжит свою борьбу за ... «Обком, ago 15»
4
Коммунизм VS фашизм — что страшнее
И какими бы идеями не прикрывали человеки своё тёмное нутро, оно всё-равно вылезает наружу, — скажем, декларируя демократические принципы, ... «Ридус, mai 15»
5
Новосибирский актер сыграл главную роль в фильме …
Маниакальное любопытство заставляет его проникать все дальше и дальше, в самое нутро личности каждой из женщин», — описали на сайте фильма. «НГС.НОВОСТИ, abr 15»
6
Порошенко в взрыве в Харькове: "террористическая нечисть …
... - Сегодня прощенное воскресенье, но и в этот день террористическая нечисть проявила свое хищное нутро, - отметил Порошенко. «Комсомольская Правда в Украине, fev 15»
7
Антимайдан в отсутствие Майдана
«Гнилое нутро Майдана» — это только одно из названий тех фильмов, которые пачками идут по российским каналам в преддверии годовщины ... «inoСМИ.Ru, fev 15»
8
Лицом к событию. Антимайдан в отсутствие Майдана
"Гнилое нутро Майдана" - это только одно из названий тех фильмов,которые пачками идут по российским каналам в преддверии годовщины киевского ... «Радіо Свобода, fev 15»
9
Салянова и атамбаевская политика
Отношением к Саляновой власть показала свое двуличие, свое злобное нутро и, самое главное, – беспринципность Атамбаева. Салянова ... «Gezitter.org, jan 15»
10
Как спрятать «прорезавшееся румынское нутро» Гагаузии …
Москва, 12 Октября 2014, 09:41 — REGNUM Политика: «В предвыборную кампанию нужно заблаговременно переселиться на более надежный ... «ИА REGNUM, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Нутро [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nutro>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT