Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "оникс" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОНИКС EM RUSSO

оникс  [oniks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОНИКС EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «оникс» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Onyx

Оникс

Onyx é um mineral, uma variedade de calcedônia de quartzo, em que as camadas planas paralelas formam impurezas insignificantes. Uma variedade de mármore de corada é muitas vezes chamada ônix mexicano ou ônix argelino. Cor - castanho com padrões brancos e pretos, vermelho-marrom, marrom-amarelo, mel, branco com intercalares amarelados ou rosáceos. Para onyx, camadas paralelas planas de diferentes cores são especialmente características. Sardonyx é uma variedade paralela de cornalina de fogo, laranja-vermelha, às vezes quase vermelha-negra. О́никс  — минерал, халцедоновая разновидность кварца, в котором незначительные по количеству примеси создают плоскопараллельные окрашенные слои. Полосчато-окрашенную разновидность мрамора часто называют мексиканский оникс или алжирский оникс. Цвет — коричневый с белыми и чёрными узорами, красно-коричневый, коричнево-жёлтый, медовый, белый с желтоватыми или розоватыми прослоями. Для оникса особо характерны плоско-параллельные слои разного цвета. Сардоникс — параллельно-полосчатая разновидность сердолика огненного, оранжево-красного, иногда почти красно-чёрного цвета.

definição de оникс no dicionário russo

ONYX, -a, m. Mineral, uma espécie de ágata. || adjetivo onyx, -th, -y. ОНИКС, -а, м. Минерал, разновидность агата. || прилагательное ониксовый, -ая, -ое.
Clique para ver a definição original de «оникс» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОНИКС


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОНИКС

онемение
онеметь
онемечение
онемечивание
онемечивать
онемечиваться
онемечить
онемечиться
онёр
они
ониксовый
онколог
онкологический
онкология
онколь
онкольный
оно
ономасиологический
ономасиология
ономастика

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОНИКС

англосакс
бакс
барекс
бифштекс
бокс
вольвокс
дуплекс
индекс
интерсекс
кальцекс
кекс
климакс
кодекс
кокс
комплекс
ксерокс
латекс
люкс
люрекс
опопанакс

Sinônimos e antônimos de оникс no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОНИКС»

Tradutor on-line com a tradução de оникс em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОНИКС

Conheça a tradução de оникс a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de оникс a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «оникс» em russo.

Tradutor português - chinês

缟玛瑙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ónix
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

onyx
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोमेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقيق يماني
280 milhões de falantes

russo

оникс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ônix
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মণিবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

onyx
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

onyx
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Onyx
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オニキス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오닉스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

onyx
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạch ngọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓனிக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोमेद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oniks
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

onyks
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

онікс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

onix
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όνυχας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oniks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onyx
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

onyks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de оникс

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОНИКС»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «оникс» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre оникс

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОНИКС»

Descubra o uso de оникс na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com оникс e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Магия камней. Гадания, талисманы и обереги - Страница 124
Оникс — один из 12 библейских камней. Согласно тексту Библии, наперсник иудейского первосвященника, в котором он отправлял богослужение, был украшен двенадцатью самоцветами, в четвертом ряду располагался и оникс.
Куликова В. Н., 2012
2
Ваши обереги: камни и минералы - Страница 152
Оправленный в серебро, оникс избавляет своего владельца от лени. Если же оправить оникс в золото и все время носить с собой такое украшение, то этот удивительный камень усилит энергетику своего обладателя. Четками из ...
без автора, 2015
3
Историческая геммология: геммохронология - Страница 78
Оникс - слоистый агрегат кремнезема, смежные полосы которого различаются по окраске и микростроению [90, т. II, кн. 2, с.150]. Толщина полосок от долей микрона до нескольких миллиметров. Но вот в черном округлом ...
Владимир Васильевич Бобылев, 2000
4
Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...
Получаемое для одежды Едема значение "в камнях" может быть представлено в виде такого расположения: рубин — топаз (алмаз (хризолит — оникс — яспис) сапфир — карбункул — изумруд). И, соответственно, ряды значений: ...
Пётр Червинский, 2015
5
Цветы и самоцветы: мифы, легенды, предания - Страница 322
Оникс (греч. «оникс» — ноготь) по слоистому строению, лучистости, мягкости напоминал древним грекам ноготь; а обычно ониксом называют тонкополосчатые агаты, в которых чередуются бурые, темно-бурые и почти черные ...
С. П. Красиков, 1998
6
Драгоценные и цветные камни как полезное ископаемое
Запасы мраморного оникса пещеры Кан-Котан утверждены ТКЗ в количестве: по категориям С1 — 259 т, С2 — 436 т. Проявление мраморного оникса Дюресу находится севернее пос. Чирпы Иссык-Кульского района Киргизской ...
Vladimir Ivanovich Smirnov, 1973
7
Камни: мифы, легенды, суеверия-- - Страница 223
В порошке мраморный оникс использовался для чистки зубов и лечения бельма; полагали, что он обостряет слух, умеряет боль и для облегчения боли его клали на воспаленные места и опухоли, а также на живот, дабы ослабить ...
Станислав Михайлович Николаев, ‎Н. М. Подгорных, 1995
8
Загадки минералогии - Страница 47
Борис Иванович Сребродольский, Н. А. Созинов. работали с мраморным ониксом с 5— 4-го тысячелетия до н. э. Находки предметов искусства Древнего Египта и Двуречья свидетельствуют о том, что уже в те далекие времена ...
Борис Иванович Сребродольский, ‎Н. А. Созинов, 1987
9
Православная здрава: 10 ступеней к здоровью - Страница 110
... жемчуг, изумруд, лунный камень, оникс, опал, рубин, сапфир, селенит, сердолик, соколиный глаз, халцедон, хризолит Лев (22.07—22.08) Авантюрин, александрит, алмаз, берилл, гиацинт, горный хрусталь, гранат, кошачий глаз, ...
Валерия Христолюбова, 2009
10
Рассказы о поделочном камне - Страница 71
Но в отличие от последнего в этом минерале подчеркивается его кальцитовая природа, поэтому его называют мраморным ониксом. Мраморный оникс издавна использовался для поделок, однако для ' украшений он не годится ...
Валерий Петрович Петров, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОНИКС»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo оникс no contexto das seguintes notícias.
1
Агентство недвижимости Оникс
Следующим важным моментом, выгодно отличающим агентство «Оникс» от конкурентов, является содействие в выполнении строительных и ... «РИА "VladTime", out 15»
2
"Оникс" - помощь в приобретении недвижимости в Сочи
Эта компания называется "Оникс-Недвижимость". Именно через это агентство проводится подавляющее большинство сделок на территории Сочи. «РИА ОмскПресс, out 15»
3
Каникулы для детей и взрослых вместе с "Оникс-тур"!
Каникулы для детей и взрослых вместе с "Оникс-тур"! Клопс.Ru. Сегодня в 16:40. 885. Share. Поделиться. Tweet. "Сказочная Голландия". «klops.ru, out 15»
4
"Оникс" - ваша недвижимость в Сочи
Консалтинговая компания «Оникс» работает в Сочи давно, знает специфику внутреннего рынка и помогает выбрать своим клиентам лучшее жилье и ... «РИА "Свопи", out 15»
5
За незаконную добычу песка в Крестецком районе задержан ген …
За незаконную добычу песка в Крестецком районе задержан ген. директор ООО «Оникс» и Как сообщили корреспонденту ВН.ру в пресс-службе ... «ИА Великий Новгород.ру, set 15»
6
Дальневосточный Сбербанк аккредитовал жилой комплекс …
Владивосток, 21 мая, PrimaMedia. Жилой комплекс "Оникс" во Владивостоке в апреле получил аккредитацию Дальневосточного Сбербанка. «РИА PrimaMedia, mai 15»
7
«Сапфир», «Родонит», «Оникс»: екатеринбуржцы выбирают …
Это «Оникс», «Родонит» и «Сапфир». На данный момент в голосовании лидирует «Родонит» (на главном фото). Уралтрансмаш обещает учесть ... «66.ru, abr 15»
8
В Петербурге появится третий центр по продаже Infiniti
Автоцентр "Оникс Infiniti" откроется на Дальневосточном пр., 12. ... В компании–импортере Infiniti пояснили, что ООО "Оникс" победило по результатам ... «Деловой Петербург, abr 15»
9
Военная разработка России и Индии изменит баланс сил в …
Наземное, корабельное и подводное базирование ракет «Оникс»/«Яхонт» были в свое время отработаны в России в рамках собственных НИОКР, так ... «Взгляд, fev 15»
10
Кризисные ювелиры: как Sunlight вошла в пятерку крупнейших …
По информации «СПАРК-Интерфакс», оборот оптовой компании «Оникс-Холдинг», которая поставляет товар франчайзи Sunlight, с 2010 года вырос ... «РБК, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Оникс [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/oniks>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em