Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "открытый" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОТКРЫТЫЙ EM RUSSO

открытый  [otkrytyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОТКРЫТЫЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «открытый» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de открытый no dicionário russo

OPEN, -th, -th; -it. 1. cheio. f. Desbloqueado, não limitado por nada. Uma estepe aberta. Abra a cena. Equipe aberta. 2. cheio. f. Disponível para todos os lugares. Exame aberto do processo no tribunal. Aula aberta. Uma casa aberta. 3. completo. f. Explicit, não escondido. Proceda com um protesto aberto. Admita abertamente seu erro. Votação aberta. 4. Sinceras, francas, expressando franqueza. Uma expressão facial aberta. Abra a natureza. Uma alma aberta. 5. Elev. f. Fora, não subterrâneo. Abrir o funcionamento das minas. 6. cheio. f. Na roupa: com decote ou com decote grande. Um vestido aberto. Abra sapatos. 7. cheio. f. Ao ar livre; que aparece claramente. Uma fratura aberta. Uma forma aberta da doença. A questão aberta não está resolvida. Uma ferida aberta não cura. Uma carta aberta é uma carta publicitária publicada na imprensa. Ao ar livre, ao ar livre - não dentro de casa. Open Day - o dia do conhecimento de futuros candidatos com uma instituição educacional. Com portas abertas - com a admissão de um estranho. Sessão do tribunal em portas abertas. Com olhos abertos - claramente conscientes do propósito, as tarefas. Em aberto - aberto. não esconde, não esconde nada. || abertura nominal, e . ОТКРЫТЫЙ, -ая, -ое; -ыт. 1. полн. ф. Не заграждённый, не стеснённый ничем. Открытая степь. Открытая сцена. Открытый экипаж. 2. полн. ф. Доступный для всех желающих. Открытое рассмотрение дела в суде. Открытый урок. Открытый дом. 3. полн. ф. Явный, не скрываемый. Выступить с открытым протестом. Открыто признать свою ошибку. Открытое голосование. 4. Искренний, откровенный, выражающий прямоту. Открытое выражение лица. Открытый характер. Открытая душа. 5. подн. ф. Наружный, не подземный. Открытая горная выработка. 6. полн. ф. Об одежде: с вырезом или с большим вырезом. Открытое платье. Открытые туфли. 7. полн. ф. Наружный; обнаруживающийся явно. Открытый перелом. Открытая форма болезни. Открытый вопрос — нерешённый. Открытая рана — незажившая. Открытое письмо — письмо публицистического характера, публикуемое в печати. На открытом воздухе, под открытым небом — не в помещении. День открытых дверей — день знакомства будущих абитуриентов с учебным заведением. При открытых дверях — с допуском посторонней публики. Судебное заседание при открытых дверях. С открытыми глазами — ясно сознавая цель, задачи. В открытую — открыто. не таясь, ничего не скрывая. || существительное открытость, -и, ж. .

Clique para ver a definição original de «открытый» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОТКРЫТЫЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОТКРЫТЫЙ

откровенный
откроить
откромсать
открутить
открутиться
откручивание
откручивать
откручиваться
открывалка
открывание
открыватель
открывать
открываться
открытие
открытка
открыто
открытость
открыточка
открыть
открыться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОТКРЫТЫЙ

азотистый
аляповатый
атласистый
балахонистый
забытый
невымытый
недомытый
незабытый
немытый
непромытый
несытый
неумытый
подмытый
позабытый
полузабытый
размытый
свежевымытый
смытый
сытый
умытый

Sinônimos e antônimos de открытый no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОТКРЫТЫЙ»

Tradutor on-line com a tradução de открытый em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОТКРЫТЫЙ

Conheça a tradução de открытый a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de открытый a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «открытый» em russo.

Tradutor português - chinês

开放
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abierto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

open
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فتح
280 milhões de falantes

russo

открытый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aberto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খোলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ouvert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terbuka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geöffnet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オープン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbukak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उघडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aperto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otwarte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкритий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deschis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοιχτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öppen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

åpen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de открытый

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОТКРЫТЫЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «открытый» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre открытый

EXEMPLOS

7 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТКРЫТЫЙ»

Descubra o uso de открытый na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com открытый e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ОТКРЫТЫЙ ТЕКСТ
Изд. содерж. стихи И. Губермана и ил. Б. Жутовского
Игорь Миронович Губерман, 2010
2
Открытый путь
Наталья Резанова. "э . ' ' Ръзшо ' ` И ' '1 Г 3 ь Е: , Э: % Наталья Резанова Открытый путь. Front Cover.
Наталья Резанова, 2013
3
Звездолёт, открытый всем ветрам (сборник) - Страница 546
Звездолёт,. открытый. всем. ветрам. Когда вода закипела ключом, я кинул в кастрюлю, сколько захватила рука, спагетти и время от времени помешивал, чтоб не пристали ко дну. В холодильнике отыскался старый кусок острого ...
Адам Браун, ‎Энди Миллер, ‎Джо Мёрфи, 2015
4
Рим. Город, открытый для всех
ГОРОД, ОТКРЫТЫЙ ДЛЯ ВСЕХ В книге использованы фотографии С.Н. Дмитриева, А.Г. Москвина, С.М. Бурыгина, М.Ю. Курушина Знак информационной продукции 12+ «Все дороги ведут в Рим», — как говорили древние.
А.Г. Москвин, 2015
5
Чаромутие, или священный язык магов, волхвов и жрецов, ...
СВЯЩЕННЫЙ ЯЗЫКЪ МАГОВЪ, ВОЛХВОВЪ И ЖРЕЦОВЪ, ЧАР0М1Ш ИЛИ ОТКРЫТЫЙ Платономь Аукашевичемъу фнбавлешеяъ обращенный шыъ же гь прямую истоть чаро- ячараой истотя языковъ Русскаго ядругих* ...
Лукашевич П. А., 2013
6
Deep Democracy of Open Forums: Practical Steps to Conflict ...
Открытый. Форум. как. внешняя. и. внутренняя. работа. Открытый Форум – идеальная обстановка, в которой сообщество может познакомиться с богатым разнообразием идей и чувств своих членов. Форумы – это публичные ...
Arnold Mindell, 2012
7
Открытый билет: новые стихотворения
Книгу составили стихи последних лет, ранее не публиковавшиеся. Для широкого круга читателей
Александр Гаврилович Нестругин, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТКРЫТЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo открытый no contexto das seguintes notícias.
1
Открытый чемпионат Италии по теннису может быть перенесен …
Открытый чемпионат Италии по теннису может быть перенес из Рима в Милан. Об этом сообщил президент Федерации тенниса Италии Анджело ... «Газета.Ru, out 15»
2
Открытый кинофестиваль комедии "Улыбнись, Россия!" пройдет …
Открытый российский кинофестиваль комедии "Улыбнись, Россия!" пройдет в Туле с 18 по 24 октября, сообщил РИА Новости представитель ... «РИА Новости, out 15»
3
В Ижевске прошел Открытый чемпионат по велоспорту
В столице Удмуртии на стадионе «Нефтемаш» прошел Открытый чемпионат и первенство детско-юношеских спортивных школ олимпийского резерва ... «IzhLife.ru, out 15»
4
Кости «звездного человека» выложили в открытый доступ
Останки недавно открытого нового вида человека Homo naledi были оцифрованы при помощи 3D-сканера и выложены в открытый доступ. Об этом ... «N+1, set 15»
5
«Открытый альянс наблюдателей» представил новую …
По словам Трифонова, проект «Открытый альянс наблюдателей» планирует активнее вовлекать молодых наблюдателей в процесс общественного ... «Взгляд, ago 15»
6
Вопросы ЕГЭ-2015 поступили в Открытый банк заданий Единого …
Москва. 26 августа. INTERFAX.RU - Открытый банк заданий ЕГЭ пополнился за счет вопросов, которые были представлены школьникам на летних ... «Интерфакс, ago 15»
7
Шестичасовой выход в открытый космос будут транслировать в …
Командрир 44 экипажа Международной космической станции Геннадий Падалка и бортинжинер Михаил Корниенко в понедельник, 10 августа, ... «N+1, ago 15»
8
Портал «Открытый регион» решил более 6 тыс. проблем туляков
В министерстве по информатизации, связи и вопросам открытого управления Тульской области сообщили о результатах работы портала «Открытый ... «CNews.ru, ago 15»
9
«Открытый ринг» объединил во Владивостоке более полусотни …
На ежегодном турнире «Открытый ринг», стартовавшем сразу после городского первенства, традиционно выступали кикбоксеры-новички от 15 лет и ... «Новости Владивостока, mai 15»
10
Ребенок упал в открытый люк на северо-западе Москвы
На северо-западе Москвы девятилетний ребенок упал в открытый люк. Как сообщил источник Интерфакса в экстренных службах столицы, сейчас ... «РБК, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Открытый [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/otkrytyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em