O QUE SIGNIFICA ПОДТРУНИВАТЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «подтрунивать» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de подтрунивать no dicionário russo
DONAR um tipo de absurdo imperfeito. Para brincar, rir de alguém, qualquer coisa de leve. ПОДТРУНИВАТЬ несовершенный вид неперех. Шутить, смеяться над кем-либо, чем-либо слегка.
Clique para ver a
definição original de «подтрунивать» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОДТРУНИВАТЬ»
Descubra o uso de
подтрунивать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
подтрунивать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Подтрунивай i e, s. n. tai îlutjieben , Corven. Подтрунивать, подтрунить, v. а.- надъ к-виъ (iínen nufjieben, fovvert. juin Öeften baben; Пф über (sinon I lift i;i шафеп; — ся, v. p. gefoppt werben; jum Seiten gebalten w. Подтрунить, ся (воИ.) ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 442
Юрий Дереникович Апресян, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
3
Блеск и нищета русской литературы
Подтрунивать можно над победителями — Львом Толстым, Владимиром Набоковым, Андреем Битовым, Сергеем Довлатовым, но подтрунивать над спившимися, припадочными, несчастными, всеми оплеванными, честными, ...
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
У меня не физиономия, а морда. Простая крестьянская морда, привычная ко всему. — Бросьте гаерничать, — сказал я. Смирнов-Черкезов, Мои молодые друзья, гл. 20. Шутить, трунить, подшучивать, подтрунивать, подсмеиваться.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Отражение русской языковой картины мира в лексике и ...
К первому тяготеют варианты ситуатемы, соотнесенные с глаголами подшучивать, подсмеиваться, подтрунивать, ко второму - варианты ситуатемы, номинированные глаголами поддевать, подковыривать, подкалывать.
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... utpbjuquip&uijpb Jujpqbpi ПОДТРУНИВАНИЕ, я, г-: -//.шЬ Лр*шгь1е, ¿bn ПОДТРУНИВАТЬ, аю, аешь. аьЦшш. подтрунить pmjpi ПОДТРУНИ'ТЬ, ню', ни'шь, Цшш, подтрунивать рш]р, над кеы-чем. Чши,шЧт[ ЬшцрЬ^ ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
7
Семантика языковых единиц: доклады В Международной конференции
Глагол шутить/пошутить над кем, чем синонимичен лексемам высмеивать/высмеять, вышучивать, подтрунивать/ подтрунить, трунить. Объектом шутки могут быть какие-либо свойства, явления ситуации, которые субъект РА ...
Е. И Диброва, Московский государственный открытый педагогический университет, 1996
8
Finsko-russkiĭ slovarʹ: 82 000 slov - Страница 148
и/и рИаа) насмехаться, издеваться над кем; (кш- зоИеИа) дразнйть, по[д]дразнивать кого, подтрунивать над кем 2) (оЧа ца- ЫпцопИо1пеп) злорадствовать 3) (паз- хи/сНи) шутйть, дурачиться: уг1. \\&- ко!с1а; ~п41 *• я I) насмёшки ...
Игорь Вахрос, Антти Щербакофф, 1977
9
Как назвать вашего младенца
Правда, еслиэта серьезность будет слишком глубока, друзья могут беззлобно подтрунивать надФедей,но отношения между ними от этого не испортятся. Бывает, что и Федор всвоем хорошем отношении к друзьям слегка ...
10
Русско-румынский словарь - Страница 614
Н шс! ип сизйг. подтрунивать чесов, см. подтрунить. подтрунить сое. й-51 Ьа1е }ос. подтуш ||евать сов. а ге(и;а о<; — ёвывать несов. см. подтушевать. подтыкать несов. см. подоткнуть. подтягивать несов. 1. см. подтянуть; 2.
Н. Г. Корлэтяну, Nicolae Corlăteanu, Евгений Михайлович Руссев, 1954
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОДТРУНИВАТЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
подтрунивать no contexto das seguintes notícias.
Никак нет! Кормят нормально
... Викторовна и младшая сестра Анна. Только в этой семье никто и не думал плакать от радости, все трое тут же начали подтрунивать друг над другом. «Мурманский вестник, out 15»
Почему имеет смысл путешествовать в одиночку
"Отношения с людьми обычно делают нас счастливыми. Смеяться вместе, подтрунивать друг над другом, придумывать понятные лишь друг другу шутки ... «BBC Russian, out 15»
«Вархаммер» Россия: Великий поход во имя человечества …
Полтора года назад над Кремлём пытались подтрунивать подобными картинками. А теперь наши Воздушно-Космические Силы карают ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, out 15»
Киев окончательно вжился в роль жертвы Москвы
Путин на этот пассаж внимания, похоже, не обратил, а вот российская блогосфера принялась шутить и подтрунивать над выходкой украинцев. «http://noteru.com/, set 15»
Кунстштюки Рогового оркестра
... смешивать музыку разных эпох, подтрунивать над публикой и разыгрывать комические сценки со своими музыкантами. Часть репертуара составляют ... «Вслух.ru, set 15»
Действительно ли ты добрый — уникальный тест
Станете ли вы подтрунивать над кем-то из знакомых, чтобы развеселить окружающих? КАРТА ДОБРА И ЗЛА. Посчитайте очки (см. инструкцию). «СЕГОДНЯ, set 15»
Где находится седьмое чудо света: в Иордании или в Израиле?
Некоторые пользователи из Иордании стали подтрунивать, что они могут опубликовать под снимком Статуи Свободы, символизирующей Америку, ... «sem40.ru, set 15»
Прямо в центре Харькова есть необычный дом – с …
Реже подарком были трешки, и тогда артель (бригада) начинала беззлобно подтрунивать над неудачником. Если каменщик (или плотник) получали ... «Настоящий Дозор, set 15»
В США полицейский убил аутиста из-за шутки. Видео
Нетрезвый мужчина был задержан после встречи с бывшими одноклассниками и в участке начал подтрунивать над стражами порядка, сообщает ... «Вести.Ru, mai 15»
Актер из «Интернов» признался, что он гомосексуалист
И все бы ничего, да только Иван Охлобыстин включил гомофоба и стал подтрунивать над коллегой. Из-за постоянных насмешек Один даже подумывал ... «vokrug.tv, fev 15»
